"фенхель"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でФЕНХЕЛЬの発音

фенхель  [fenkhelʹ]

ウクライナ語でФЕНХЕЛЬはどんな意味ですか？

フェンネルは正常です

Фенхель звичайний

フェンネル、1年または2年の植物、傘の家族、最高2メートルの高さ。 茎は直立し、丸く、中空で、細く、分岐している。 葉は大きく、尖頭状、下葉状、中および上部 - ほぼ固着している。 花は小さな、黄色、または白で、複雑な傘に集められています。 果実は長持ちする2葉の緑がかった茶色です。 7月〜8月に開花します。 国土フェンネル - 地中海。 ローマ人、ギリシャ人、エジプト人、インド人、中国人のための香辛料や薬としての文化として知られていました。 フェンネルは貴重なスパイスと薬草として知られています。 その種子はまだ薬用ディールと呼ばれています。

Фенхель, одно- чи дворічна рослина, родини зонтичних, висотою до двох метрів. Стебло прямостояче, округле, порожнисте, тонке, гіллясте. Листки крупні, перисторозсічені, нижні — черешкові, середні та верхні — майже сидячі. Квіти дрібні, жовті чи білі, зібрані в складний зонтик. Плід — подовгаста двосімянка зеленкувато — бурого кольору. Цвіте в липні — серпні. Батьківщина фенхелю — Середземномор'я. Був відомий, як культура римлянам, грекам, єгиптянам, індійцям та китайцям як прянощі та медичний засіб. Фенхель відомий як цінна пряна та лікарська рослина. Насіння його ще називають лікарським кропом.

ウクライナ語辞典でのфенхельの定義

fennel、y、h。傘の家族の2つまたは長寿のハーブの植物で、その油は食品や香水産業、医学に使われています。 コリアンダー、クミン、ウイキョウは、精油と脂肪油を抽出する種子の生産のために栽培されている（Ol。Et et Cult、1956,261）。

фенхель, ю, ч. Дво— або багаторічна ефіроолійна рослина родини зонтичних, олію якої використовують у харчовій і парфюмерній промисловості, а також у медицині. Коріандр, тмин та фенхель вирощують для одержання насіння [зерна], з якого добувають ефірну та жирну олію (Ол. та ефір. культ., 1956, 261).

ФЕНХЕЛЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のфенхельを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのфенхельの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«фенхель»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 茴香
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: hinojo
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: fennel
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: सौंफ़
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: شمر
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: фенхель
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: erva-doce
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: মৌরি
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: fenouil
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Adas
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Fenchel
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: フェンネル
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 회향
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Fennel
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: thì là
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: பெருஞ்சீரகம்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: एका जातीची बडीशेप
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: rezene
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: finocchio
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: koper włoski
• ウクライナ語: фенхель
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: chimen dulce
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: μάραθο
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: vinkel
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: fänkål
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: fenikkel

«ФЕНХЕЛЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からфенхельの使いかたを見つけましょう。фенхельに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Целебный фенхель

Фенхель. обыкновенный. –. универсальная. пряность. Фенхель обыкновенный, или волошский укроп, – Foeniculum vulgare Mill. – многолетнее (в культуре одно-либо двулетнее) травянистое растение из семейства сельдерейных, ...

Николай Даников, 2015

Фенхель. Лечение и профилактика заболеваний

Среди множества лекарственных растений в той «зеленой аптеке», что приготовила для нас природа, особо выделяется фенхель. Об этом ...

Виктор Зайцев, 2013

Фенхель. Сильнее, чем имбирь и женьшень

Фенхель: лечит,. помогает,. восхищает! Сегодня широта применения этого растения многолика: медицина, кулинария, косметология... Фенхель входит в число растений «безотходного» производства. В нем нет ни одной части, ...

Татьяна Зайцева, 2015

Энциклопедия целительных специй. Имбирь, куркума, ...

Фенхель. Полезен. от. корешка. до. семечек. Доводилось ли вам покупать в аптеке «укропную воду» для малышей? Полбутылочки такой сладкой воды достаточно, чтобы ребенок перестал чувствовать дискомфорт в животике и ...

Виктория Карпухина, 2015

Большая книга умного дачника

Фенхель Близким родственником укропа является фенхель (аптечный укроп). Но, в отличие от укропа, это растение теплолюбивое. Поэтому в условиях Северо-Запада его высевают в открытый грунт в началеиюня, послетогокак ...

Галина Кизима, 2014

1000 ответов на самые важные вопросы о саде и огороде

Фенхель. (анисовый. укроп). Фенхель с успехом возделывается каквоткрытом, такив защищенном грунте (под пленкой).В пищуиспользуются нижние белые сочные листья, формирующие так называемую луковицу.

Октябрина Ганичкина, ‎Александр Ганичкин, 2014

Огород. Работа на участке в вопросах и ответах - Сторінка 388

Фенхель, или сладкий укроп, известен с древних времен как пряность и лекарство. Обладает сладким и одновременно острым вкусом. Его родина — Южная Европа, Средиземноморье и Малая Азия. Фенхель использовали ...

Осипова Галина Степановна, 2011

Большая кулинарная энциклопедия: - Сторінка 25

Семена фенхеля используют как пряную приправу. Их добавляют в салаты, супы, пудинги, ароматизируют ими тесто для различных домашних выпечек. В семенах фенхеля содержатся белки, эфирные масла, минеральные соли, ...

Галина Поскребышева, 1999

Италия. Кулинарное путешествие. В поисках тирамису

400 г лингвине 2 банки крабового мяса 1 фенхель (обязательно с зеленью) 1 зубчик чеснока 150 мл белого сухого вина 4 ст. ложки оливкового масла 1 пеперончино или 1/2 небольшого свежего перца чили без семян морская соль ...

Юлия Высоцкая, 2015

Ефирномасличные растения их культура и éфирные масла

По одним данным культура фенхеля в Подолии постепенно затухала и прекратилась лет за пять до войны, по другим она продержалась до 1914 г. (Д. Я. Вакулин). Возобновление культуры в Подолии в послевоенное время ...

Ленинград (Р.С.Ф.С.Р.) Институт растениеводства, ‎Евгений Владимирович Вульф, 1937

用語«ФЕНХЕЛЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からфенхельという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Фенхель, базилик, укроп и мята: чем полезна зелень

В изобилии содержит эфирные масла, калий, кальций и магний. Магний – один из важных минеральных составляющих костной ткани: в тесном ... «E-News: новости Украины и мира, 9月 15»

Чай из семян фенхеля для улучшения обмена веществ

Фенхель часто называют сладким укропом, но и есть у этого растения и другое название – «аптечный укроп», которое более точно характеризует его ... «Health-ua, 7月 15»

Как очистить кишечник с помощью трав: схема лечения

Все семена перемолоть в кофемолке в муку. В случае если семян фенхеля не найдёте, то замените его двумя дозами укропа (фенхель мощнее укропа). «Обозреватель, 7月 15»

В чем польза фенхеля?

Фенхель — пряность, которую часто используют при приготовлении пищи, ... В 1 луковице фенхеля содержится около 7 г клетчатки — это еще одна ... «Аптека online, 4月 15»

Как фенхель устранит отеки

Фенхель – ароматное растение, принадлежащее к одному и тому же семейству, что и петрушка. Семена фенхеля используются в качестве пряности: ... «E-News: новости Украины и мира, 2月 15»

Лечение фенхелем: как приготовить чай от похмелья и укропную …

Фенхель – целебная трава, которая сопровождает человека с начала его жизни, ведь чай из него способен успокоить бурю в животе младенца. Однако ... «Аргументы и факты в Украине, 1月 15»

Фенхель обыкновенный: свойства, польза и лечебное применение

Использование: плоды фенхеля убирают в конце августа - начале сентября. Собранные плоды досушивают и очищают от примесей. Полезные ... «Аргументы и факты, 12月 14»

Какие специи ввести в рацион, чтобы замедлить старение кожи

Фенхель помогает уменьшить покраснения и раздражения, а также минимизирует восприимчивость к солнечному свету. Поэтому для обладательниц ... «Портал, 10月 14»

«Укроп» с запахом аниса

Посадила в этом году в начале июня фенхель, он похож на свёклу. А как за ним ухаживать и как его употреблять в пищу, не знаю. Полезный ли он? «Красное знамя, 8月 14»

Аптечний кріп - фенхель: особливості вирощування

Аптечний кріп - фенхель: особливості вирощування Фенхель – пряна овочева культура, відноситься до родини селерові, або зонтичні. Латинська назва ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 7月 14»