アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"фіал"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でФІАЛの発音

фіал  [fial] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でФІАЛはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«фіал»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ファイアル

Фіал

Fialは、高いピラミッド、想像されたスパイクの形の建築の細部です。 それは窓とポータルの側面にあるピンナクル、vippergsの完成です。 顔はカニで装飾され、頂点はフレオンです。 phialの他の意味:▪pincole、ピンセットまたはキャノピーの上に形作られたピラミッド状の鋭い尖った尖塔。カニで飾られ、十字架で飾られている。 装飾的で建設的な価値に加えて、彼は、アーチブタンの消散力をバランスさせるためにバットレスの重量を増やしました。 フィアラは、ロマネスク様式、ゴシック様式、初期のルネサンス様式の建築に広く使われていました.... Фіал - архітектурна деталь у вигляді високої пірамідки, фігурного шпилю. Є завершенням пінаклів, вимпергів, містилася по боках вікон і порталів. Грані фіалу прикрашені краббами, а вершина — флероном. Інші значення слова фіал: ▪ Фігурний пірамідальний гострокінцевий шпиль над пінаклем, щипцем або балдахіном, який прикрашено краббами та увінчано хрестоцвітом. Крім декоративного мав і конструктивне значення, зокрема, збільшував вагу контрфорса, щоб врівноважити силу розпору аркбутану. Фіал широко застосовувався у пізньороманській, готичній і ранньоренесансній архітектурі....

ウクライナ語辞典でのфіалの定義

phial、a、パート1 古代ギリシャでは、薄い壁のある広い平らなボウルで、クラウンの内部でやや湾曲しています。 [Husa:]今日、私はローマのゲストを連れて来ます。ギリシャとエトルリアの花瓶の音符を書いておく必要があることを忘れないでください(L. Ukr。、III、1952、146)。 [エリザベス:]蜂蜜は透明な金のように、父親は貴重なフォーヌムを持っています(Koch。、Ya。Wise、1946、18).2。 ゼスト、歌 メガネ фіал, а, ч.

1. У Стародавній Греції — широка плоска чаша з тонкими стінками й злегка загнутими всередину вінцями. [Xуса:] Сьогодні в мене будуть гості з Риму.. Не забувай, що треба подавати фіали грецькі та етруські вази (Л. Укр., III, 1952, 146); [Єлизавета:] У тата є фіал дорогоцінний, Неначе мед прозоро-золотий (Коч., Я. Мудрий, 1946, 18).

2. заст., поет. Келих.

ウクライナ語辞典で«фіал»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ФІАЛと韻を踏むウクライナ語の単語


факторіал
array(faktorial)
фотоматеріал
array(fotomaterial)
філіал
array(filial)
церемоніал
array(tseremonial)

ФІАЛのように始まるウクライナ語の単語

фіґель
фіґлювати
фіґлявий
фіїн
фіїна
фієста
фіакр
фіалка
фіалковість
фіалковий
фіалково
фіалочка
фіаско
фібра
фібрила
фібрин
фібринний
фібриновий
фібриноген
фібринозний

ФІАЛのように終わるウクライナ語の単語

аванзал
аврал
адмірал
аеровокзал
аксакал
амонал
антал
ареал
арсенал
астрагал
бал
бокал
брахіцефал
біметал
вал
валашал
вандал
васал
веронал
вертикал

ウクライナ語の同義語辞典にあるфіалの類義語と反意語

同義語

«фіал»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ФІАЛの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語фіалを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのфіалの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«фіал»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

菲亚拉
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

Fiala
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

Fiala
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

Fiala
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

فيالا
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

фиал
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

Fiala
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

Fiala
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

Fiala
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Fiala
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Fiala
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

フィアラ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

FIALA
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Phial
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

Fiala
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

Fiala
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

Fiala
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Fiala
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

Fiala
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

Fiala
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

фіал
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

Fiala
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

Fiala
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

Fiala
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

Fiala
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

Fiala
5百万人のスピーカー

фіалの使用傾向

傾向

用語«ФІАЛ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«фіал»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、фіалに関するニュースでの使用例

例え

«ФІАЛ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からфіалの使いかたを見つけましょう。фіалに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Историко-литературная христоматія новаго періода русской ...
Фіал к и н ъ. Дослушайте... Гр а ф и ня. Прощайте. Фіал к и н ъ. Въ минуту кончу все. Гр а ф и ня (Сашѣ). Съ тобой поговорить Хотѣла я, но мнѣ поэта съ рукъ не сжить. (Идетъ къ дому) Фіал к и н ъ (бѣжа за нею). Баллада вамъ.
Алексей Дмитриевич Галахов, 1900
2
Исторія русской словесности
Проводивъ домой всѣхъ другихъ поклонниковъ, графиня поручаетъ выпроводить Фіалкина своей горничной Сашѣ. Гр а ф и ня: Са ша: Фіал к и н ъ: Гр а ф и ня: Фіал к и н ъ: Гр а ф и ня: Са ша: Фіал к и н ъ: Са па: Фіал к и н ъ: Гр а ф ...
Иван Порфирьев, 1888
3
пт. 1. Новый період. От Петра В. до Екатерины II - Сторінка 143
Проводивъ домой всѣхъ другихъ поклонниковъ, графиня поручаетъ выпроводить Фіалкина своей горничной Сашѣ. Гр а ф и ня: Са ша: Фіал к и н ъ: Гр а ф и ня: Фіал к и н ъ: Гр а ф и ня: Са ша: Фіал к и н ъ: Са ша: ф i а л к и н ъ: Гр а ...
Иван Порфирьев, 1891
4
Іліада
Кості складемо в фіал золотий, обгорнувши подвійно Жиром, аж поки і сам я зійду до оселі Аїда. 245 Пагорб насипать над ним я просив би не дуже великий, _ Був би пристойний лише. А вже після того, ахеї, Що в кораблях ...
Гомер, 2006
5
Твори: Драматичні твори - Сторінка 162
Незабаром другий раб вносить кухоль вина і три фіали. Розставивши фіали перед гостями, наливає їм вина, далі стає в порога, налагодившись прислужувати в потребі. Руфін (до раба) Іди, ми почастуємось самі. Раб виходить.
Леся Українка, 1964
6
Археологія південного заходу України: збірник наукових праць
У своїх працях ГО. Л. Щапова спирається на дані аналізів Д. В. Наумова фіали з пелюстковим орнаментом Курд- жипського кургану. Проте аналіз скла інших подібних посудин (Товста Могила, Семенів- ка) не підтверджує даних Д. В.
В. Н.. Станко, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1992
7
Zelenyĭ borshch dli︠a︡ prynt︠s︡esy - Сторінка 166
Бачиш? Цей шпиль мудрі греки нарекли словом "фіал", себто кубок, чарка. Втім, називали вони цим словом не шпиль, а, властиво, жертовну рельєфну чашу для узливання богам. А вже згодом ця назва перейшла в архітектуру, ...
B. Hryshchuk, 2002
8
Леся Українка: - Сторінка 27
Ту брехню, що справдиться, всі правдою зовуть. Одного разу раб мені збрехав, що мій фіал украдено, бо просто не хтілося йому шукать фіала, а поки лінувався раб, то й справді фіал було украдено. Де правда була тут, де брехня?
Олекса Засенко, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
9
Tvory v dvokh tomakh: Poetychni tvory ; Dramatychni tvory
Одного разу раб мені збрехав, що мій фіал украдено, бо просто не хтілося йому шукать фіала, а поки лінувався раб, то й справді фіал було украдено. Де правда була тут, де брехня? Тоненька смужка, брехню В1Д правди Д1лить у ...
Lesi︠a︡ Ukraïnka, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1986
10
Moï zustrichi na Sribniĭ Zemli: ese. spohady, z︠h︡yvopysm ...
Рід Фіал походить з Центральної Чехії. В гірничому містечку Пршібрам дід майбутнього художника був мірошником і спромігся дати своєму синові освіту. Батько художника Вацлав Фіала- старший закінчив у Празі Вищу технічну ...
Václav Fiala, 2005

用語«ФІАЛ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からфіалという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
7 винаходів, незаслужено забутих людиною
«Був такий скляр, який зробив небиткий скляний фіал. Він був допущений з даром до Цезаря і, попросивши фіал назад, перед очима Цезаря кинув його ... «Голос Карпат.ІНФО, 7月 14»
2
Корреспондент: Діамантові руки. Історія успіху української …
... та срібла, і відразу створили ювелірну фірму Фіал+. Однак незабаром підприємець , який бачив шлях до успіху в ексклюзивних, а не масових виробах, ... «Корреспондент.net, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Фіал [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/fial>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう