アプリをダウンロードする
educalingo
фронтовий

"фронтовий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でФРОНТОВИЙの発音

[frontovyy̆]


ФРОНТОВИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

агатовий · азбестовий · акантовий · аксамитовий · актовий · альтовий · аметистовий · андезитовий · антрацитовий · апатитовий · асфальтовий · атраментовий · аустенітовий · бабітовий · багетовий · базальтовий · бакелітовий · бакунтовий · батистовий · батовий

ФРОНТОВИЙのように始まるウクライナ語の単語

фронда · фрондер · фрондерка · фрондерство · фрондерський · фрондування · фрондувати · фронт · фронтальність · фронтальний · фронтально · фронтиспіс · фронтиспісний · фронтит · фронтовик · фронтовичка · фронтон · фронтонний · фронтончик · фрр

ФРОНТОВИЙのように終わるウクライナ語の単語

баштовий · безгрунтовий · бездротовий · безпідметовий · бентонітовий · бергамотовий · бересклетовий · берестовий · бинтовий · бокситовий · болтовий · бортовий · брезентовий · брильянтовий · булатовий · буркутовий · буртовий · бутовий · вантовий · вартовий

ウクライナ語の同義語辞典にあるфронтовийの類義語と反意語

同義語

«фронтовий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ФРОНТОВИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語фронтовийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのфронтовийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«фронтовий»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

前线
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

en primera línea
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

frontline
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सीमावर्ती
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الجبهة
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

фронтовой
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

frontline
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ফ্রন্টলাইন
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

première ligne
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

barisan hadapan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Frontline
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

最前線
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

전선
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Ujung
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tiền tuyến
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஃப்ரண்ட்லைன்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

फ्रन्टलाइन
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

cephe
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

frontline
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

Frontline
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

фронтовий
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

front
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

πρώτη γραμμή
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

frontlinie
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

frontlinjen
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

Frontline
5百万人のスピーカー

фронтовийの使用傾向

傾向

用語«ФРОНТОВИЙ»の使用傾向

фронтовийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«фронтовий»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、фронтовийに関するニュースでの使用例

例え

«ФРОНТОВИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からфронтовийの使いかたを見つけましょう。фронтовийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïnsʹka mova - Частина 1 - Сторінка 184
Зразок словотвірного аналізу Фронтовики. 1. Твірне слово фронтовий (пор. фронтові дороги, фронтові друзі). 2. Спільною частиною для твірного фронтовий і похідного фронтовики є фронтов-. Це твірна основа. 3. Похідне слово ...
Petro Semenovych Dudyk, ‎Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1988
2
Мир хатам, війна палацам
Фронтовики имофія радо: гупали кулаками в спину, сова[рку з брови на потилиЦю і знову з потилиЦі Заводій гуртка фронтовиків безногий Вакула вийняв з закладеної порожньої холоші штавку, заткнуту кукурудзяним качаном, ...
Юрій Смолич, 2008
3
ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 265
А фронтовий шлях, розпочавшись під Києвом, закінчився в Маньчжурії, зокрема, в якості заступника командарма та комкорпусу. За керівництво операціями з розгрому Квантунської армії Японії 8.9.1945 р. генерал-лейтенант ...
Шевченко Сергій Іванович, 2015
4
Червоний:
Він ще дорогою пояснив: сам знає, де точно можна, де до представників влади справді ставляться нормальноі де таке ставлення варто закріпити. Урятували фронтовий гарт та певний оперативний досвід: до кінця дня вдалося і ...
Андрій Кокотюха, 2014
5
Борислав сміється:
Між тим Бенедьо вже перестав гримати, а весь робучий люд, з обтрясинами цегли та глини, з трачинням та оприсками каміння на одежі, руках і лицях, почав збиратися на фронтовий угод нового будинку, де був головний майстер і ...
Іван Франко, 1922
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 3. фронт || фронтовий [frлnt] atmospheric - атмосферний фронт cold - холодний фронт сrack - фронт тріщини сrystallization - кристалізаційний фронт detonatіon - детонаційний фронт diffuse - дифузний |розмитий] фронт diffusion ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Борислав смiється
... з трачинняМ та сприскаМи каМіння на одежі, руках і лицях, почав збиратися на фронтовий угол нового будинку, де був головний Майстер і пан будовничий. - А як, прошу пана, спустиМо сей каМінь на Місце? - спитав будовничого ...
Іван Франко, 2013
8
Чарівні окуляри
Та м жив фронтовий друг мого тата, твого прадіда Федора Максимовича. І цей друг запросив мого тата з усією родиною на своє срібне весілля. І ми там гостювали кілька днів. Це було наприкінці жовтня, коли сільські роботи були ...
Всеволод Нестайко, 2015
9
Meine Winniza: Und dies – alles über sie, über Winniza - Сторінка 438
В украинско-язычной Википедии — следующие «люди, пов'язан1 з м1стом»: ° Богун 1ван — козацький полководець; ° Береговий Георг1й Тимоф1йович — фронтовий льотчик 1 космонавт, дв1ч1 Герой Радянського Союзу, ...
Salomon Weinstein, 2014
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(пов'язаний із фронталлю) front-line 3. (про зіткнення, удар) head-on фронтовий front фронтогенез (-y) frontogenesis фронтогенеза frontogenesis фронтогенезний frontogenesis, frontogenetic фронтоліз (-y) frontolysis фронтолiзний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

用語«ФРОНТОВИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からфронтовийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Це настільки достойні люди, – черкащанин про свої враження на …
У бліндажі – чистота, свій фронтовий затишок, із улюбленими книгами, приймачем і навіть СD- програвачем. Є й маленька кухонька, електрику подає ... «Про все - Черкаси, 9月 15»
2
Для військовослужбовців зі 128-ї бригади влаштували фронтовий
Концерт в цивільному житті і концерт в армії це, як кажуть, дві великі різниці. В мирний час, та ще й у місті це просто буденна подія, навіть якщо ... «PMG.ua, 9月 15»
3
Для військовослужбовців 128-ї бригади організували фронтовий
Волонтери 128 ОГПБр на чолі з Любов'ю Чернявською організували концерти для військовослужбовців бригади які знаходять на позиціях вздовж лінії ... «PMG.ua, 9月 15»
4
Фронтовий медик розповів шокуючу історію про героїзм воїнів АТО
Двоє братів зі Львова – онкохірург Андрій Собко та анестезіолог Роман Собко, а тАкож кардіохірург Дмитро Бешлей – добровольцями поїхали в АТО ще ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
5
У Росії розбився другий вертоліт за два дні, загинули шестеро
... а у Воронезькій області розбився фронтовий бомбардувальник Су-34. 6 липня в Хабаровському краї Росії впав фронтовий бомбардувальник Су-24М. «UkrMedia, 8月 15»
6
У Росії розбився сьомий військовий літак з початку літа. Відео
Раніше повідомлялося, що 4 червня розбився МіГ-29; в той же день, 4 червня, фронтовий бомбардувальник Су-34 перекинувся на аеродромі; 8 червня ... «Укрінформ, 7月 15»
7
У Росії розбився шостий бомбардувальник за шість тижнів
Так, на початку червня на полігоні "Ашулук" розбився винищувач Міг-29, у Воронезькій області при здійсненні посадки зазнав аварії фронтовий ... «Українська правда, 7月 15»
8
У Росії розбився п'ятий військовий літак за місяць
Так, на початку червня на полігоні "Ашулук" розбився винищувач Міг-29, у Воронезькій області при здійсненні посадки зазнав аварії фронтовий ... «Українська правда, 7月 15»
9
Новітній російський літак Су-34 потерпів аварію у Воронезькій …
4 червня під час випробувального польоту новітній російський фронтовий бомбардувальник Су-34 зазнав аварії. Інцидент стався у Воронезькій області, ... «Дзеркало Тижня, 6月 15»
10
Фронтовий Великдень: паски у касках під мінометні обстріли
Каски замість кошиків, гранати замість яєць, і великодня ніч під залпи снарядів. Такий Великдень в українських військових на Донбасі. ФОТО: Тарас ... «Вголос, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Фронтовий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/frontovyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA