アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"гавкотня"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でГАВКОТНЯの発音

гавкотня  [havkotnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でГАВКОТНЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«гавкотня»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのгавкотняの定義

吠え、そして、w。、p。 吠えと同じ。 彼らは、結局、照らされた窓と吠え声の犬で私たちを闇の中で迎えた村を見ました(Kotsyub。、I、1955、252)。 *比喩的に。 ソビエトの人々の吠える犬団体は驚いていません(兄弟、ドロップ..、1959年、30)。 гавкотня, і, ж., розм. Те саме, що гавкоті́ння. Побачили, врешті, село, що привітало нас серед темряви осяяними вікнами та гавкотнею собак (Коцюб., І, 1955, 252); * Образно. Ніяка гавкотня продажних собак нікого з радянських людей не дивує (Брат., Крапка.., 1959, 30).


ウクライナ語辞典で«гавкотня»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ГАВКОТНЯと韻を踏むウクライナ語の単語


йойкотня
y̆oy̆kotnya
тріскотня
array(triskotnya)
цокотня
array(tsokotnya)
шкваркотня
array(shkvarkotnya)

ГАВКОТНЯのように始まるウクライナ語の単語

гавитися
гавк
гавкіт
гавкання
гавкати
гавкач
гавкаючий
гавкнути
гавкотіння
гавкотіти
гавкун
гавкучий
гавкущий
гаволов
гавот
гавра
гавран
гавриїл
гаврик
гавря

ГАВКОТНЯのように終わるウクライナ語の単語

воркітня
ворітня
гарматня
голуб’ятня
гризотня
грімотня
джерґотня
клопотня
колотня
молотня
пустотня
півсотня
підворотня
реготня
рипотня
скреготня
сміхотня
сотня
тупотня
шамотня

ウクライナ語の同義語辞典にあるгавкотняの類義語と反意語

同義語

«гавкотня»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ГАВКОТНЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語гавкотняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのгавкотняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«гавкотня»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

havkotnya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

havkotnya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

havkotnya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

havkotnya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

havkotnya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

гавкотни
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

havkotnya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

havkotnya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

havkotnya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

havkotnya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

havkotnya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

havkotnya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

havkotnya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

havkotnya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

havkotnya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

havkotnya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

havkotnya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

havkotnya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

havkotnya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

havkotnya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

гавкотня
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

havkotnya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

havkotnya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

havkotnya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

havkotnya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

havkotnya
5百万人のスピーカー

гавкотняの使用傾向

傾向

用語«ГАВКОТНЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«гавкотня»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、гавкотняに関するニュースでの使用例

例え

«ГАВКОТНЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からгавкотняの使いかたを見つけましょう。гавкотняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 321
ГАВКАННЯ (звуки, які видають собаки, лисиці тощо), ГАВКІТ, ГАВКОТІННЯ, ГАВКОТНЯ розм., БРЕХАННЯ розм., БРЕХНЯ розм.. БРЕХ розм., ЗВЯГА діал.; ДЗЯВКАННЯ, ДЗЯВК, ДЗЯВКОТІННЯ, ЦЯВКАННЯ розм. (маленького собаки ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Бухта Надежды. Первый шторм
Во дворе заголосила собака, а вслед за ней подтянулись и соседские псы – началась громкая гавкотня на всю улицу. – Кого там черти принесли? – раздался по ту сторону ворот ворчливый голос, еле слышный из-за бреха пса.
Галина Громова, 2015
3
Dalekymy dorohamy: povistʹ dli︠a︡ doroslykh - Том 1 - Сторінка 164
Спущені собаки залилися гавкотнею, вже в лісі й лунко покотилися оклики: "Стой, Стой!", а за ними — кілька пострілів, один за одним. — Тікаймо Романе! Ані поворухнись, зробимо свіжий слід, собаки будуть біля нас. Тепер вони ...
Mykola Prykhodʹko, 1960
4
Voshchadʹ - Сторінка 204
Звичайно, ця гавкотня на ваш рахунок, либонь, і для Собакіна не має ніякої вартости; гірше, що він від когось довідався про українську мову в нашій школі. Кулик подумав про Єлісеєнка. Знав теж, що була в нього хлябівська ...
Fedir Odrach, 1972
5
Ukrai̇ns'kyĭ literaturnyĭ naholos: - Сторінка 104
Такий самий наголос мають і йменники збірного дієслівного значення: гавкотня, дорожня, колотня, ляскотня, метушня, платня, реготня, рипотня, рідня, різня, складня і т. ін. Те саме в іменників числівникового походження: двійня, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
6
Laboratorii︠a︡ no. 1: i︠a︡derna fizyka v Ukraïni : z ... - Сторінка 460
Був час, коли вздовж муру з його внутрішнього боку розташовувалися озброєні охоронці, кожен з яких бачив сусіда зліва і справа. Деякий час по території ходили люди зі сторожовими собаками. Кажуть, що їхня гавкотня обридла ...
I︠U︡riĭ Nikolaevich Rani︠u︡k, 2001
7
Suchi dity: roman - Сторінка 84
І тут у морозну тишу поля ввірвалася різноголоса хаотична гавкотня, що наближалася, накочувалася лютою хвилею до скирти. — Це не вовки, — з деяким полегшенням мовив Василь. — Це собаки. Чуєш? Сірі так не валують.
Oleksandr Vynokurov, 2001
8
Murzuk. Odynet͡sʹ: povisti - Том 4298 - Сторінка 63
Наїживши шерсть, захлинаючись від злоби гавкотнею,, вони кігтями рвали під собою землю. Вони очікували тільки слушної хвилини, щоб, підскочивш, вчепитися звірю в горло, в спину, повиснути на ньому, зубами рвати живе м'ясо.
Vitaliĭ Bianki, 1961
9
Dokumenty i materialy z istoriï Orhanizat︠s︡iï ... - Сторінка 100
Бояться! Та й писати ніколи за гавкотнею. — Як то за гавкотнею? — Та отак! Замість писати, гавкаю уже по радіо! Виявляється, що найталановитіший сучасний новеліст змушений, замість творчої праці, працювати... диктором ...
Wasyl Veryha, 2004
10
Tvory - Том 1 - Сторінка 256
... в долину, здійматися на гору, немов плисти з хвилі на хвилю по розбурханому морю. Отож ми проїхали добрих п'ять верстов, поки побачили врешті село, що привітало нас серед темряви осяяними вікнами та гавкотнею собак.
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979

用語«ГАВКОТНЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からгавкотняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Рано-вранці вітри заголосять… Життєпис родини Кульчинських
Крик, лайка, собача гавкотня. Тривога на всьому відтинку. Не один і не два, а щонайменше рій прикордонників та ціла зграя собак летить на нас. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Гавкотня [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/havkotnya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう