アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"гавкучий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でГАВКУЧИЙの発音

гавкучий  [havkuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でГАВКУЧИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«гавкучий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのгавкучийの定義

吠える、ああ、ピンク、ピンク 大声で何度も吠えているもの(犬について)。 眉毛[Sichkar]はさらに、犬の吠え声からブナのブナを振り返す(Bablyak、Vyshnya Sad、1960、105)。 гавкучий, а, е, розм. Який голосно і часто гавкає (про собаку). Брів [Січкар] далі, помахуючи позад себе сосновим буком від гавкучих псів (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 105).


ウクライナ語辞典で«гавкучий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ГАВКУЧИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


балакучий
balakuchyy̆
блискучий
blyskuchyy̆
брикучий
brykuchyy̆
брязкучий
bryazkuchyy̆
грукучий
hrukuchyy̆
деренькучий
derenʹkuchyy̆
дзизкучий
dzyzkuchyy̆
крикучий
krykuchyy̆
лискучий
lyskuchyy̆
лякучий
lyakuchyy̆
ляскучий
lyaskuchyy̆
нявкучий
nyavkuchyy̆
пекучий
pekuchyy̆
пискучий
pyskuchyy̆
плакучий
plakuchyy̆
скакучий
skakuchyy̆
сікучий
sikuchyy̆

ГАВКУЧИЙのように始まるウクライナ語の単語

гавк
гавкіт
гавкання
гавкати
гавкач
гавкаючий
гавкнути
гавкотіння
гавкотіти
гавкотня
гавкун
гавкущий
гаволов
гавот
гавра
гавран
гавриїл
гаврик
гавря
гаврях

ГАВКУЧИЙのように終わるウクライナ語の単語

бачучий
беручий
борсучий
будучий
бігучий
біжучий
вагучий
важучий
ведучий
везучий
великий грім гримучий
всемогучий
в’яжучий
в’язучий
в’янучий
гаснучий
гнучий
гризучий
текучий
тріскучий

ウクライナ語の同義語辞典にあるгавкучийの類義語と反意語

同義語

«гавкучий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ГАВКУЧИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語гавкучийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのгавкучийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«гавкучий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

havkuchyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

havkuchyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

havkuchyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

havkuchyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

havkuchyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

лающий
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

havkuchyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

havkuchyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

havkuchyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

havkuchyy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

havkuchyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

havkuchyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

havkuchyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

havkuchyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

havkuchyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

havkuchyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

havkuchyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

havkuchyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

havkuchyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

havkuchyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

гавкучий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

havkuchyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

havkuchyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

havkuchyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

havkuchyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

havkuchyy
5百万人のスピーカー

гавкучийの使用傾向

傾向

用語«ГАВКУЧИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«гавкучий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、гавкучийに関するニュースでの使用例

例え

«ГАВКУЧИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からгавкучийの使いかたを見つけましょう。гавкучийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 263
Це в нас гавкучий собака,— Щеня гавкуче. К. Дз. >49.- Гаввущай, а, в - Гавкучий. Отари стережуть бровки кудла/т, гавкущг, злющи КМБ. Ц. 119. Гавра, рн, ж. Берлога. Угор. Гаврав, на, м. Птица: Согуцв согах, воровъ. Вх. Пч. П. 9.
Борис Хринченко, 1907
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 263
Це в нас гавкучий собака.— Пеня гавкуче. К. Дз. 49. Гавкущий, а, е.—Гавкучий. Отари стережуть бровки кудлатi, гавкущi, злющi. КМБ. 11. 119. Гавра, ри, ж. Берлога. Угор. Гавран, на, м. Птица: Сorvus cогах, воронъ. Вх. 11ч. 11. 9.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Uvahy do suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 20
Видюща смерть страшна Ном. 8295. 2) Протизначник до поняття "сліпий", рос. зрячий. Коли мені сліпому курка, то тобі видющому й дві Ном. 984. Гавкучий — що голосно, часто гавкає. Це в нас гавкучий собака Гр. Гнучий = гнучкий.
Olena Kurylo, ‎Teti︠a︡na Solomakha, 2004
4
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
338) та інш.; прикметники в словосполученнях: гавкучий раб (с. 350), божистий сан (с. 346), ворохобні вибрики (с. 364), ворушкий пігмей (с. 367), гомінний Аякс (с. 372), потомні покоління (с. 383), нам жінка омужичена противна не ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
5
Дорогой Жан...
... слышал, что Бульдог, как он ни был невыносим, все же доставлял меньше хлопот, чем этот гавкучий бестолковый щенок. Ты становишься популярен, друг мой, как и надлежит всякому тирану – после исчезновения. Твой Клод 25 ...
Яна Ржевская, 2015
6
Битi є. Книга 2. Макc:
Навіть ледь теплі батареї гарячішають від радісноїметушні. Назустріч хазяйці ігості мчать двійко різномастих псів— один маленький і, певно,дуже гавкучий. Другий — поважний, як білий гриб під березою. Не поспішає, обнюхуєДору ...
Люко Дашвар, 2013
7
Vybrane - Сторінка 55
Отак би тут упасти край дороги, Примкнувши вп, 1 хоча б на мить Од пс1в гавкучих солодко спочить, Од ницих душ, шдступства 1 тривоги. А там, по хвил1 наб1жного сну, Натрапить знов на риму голосну, На ритми десь у серщ ...
Mykola Zerov, 1966
8
Ne dli︠a︡ diteĭ: literaturno-krytychni statti i eseï - Сторінка 118
... і хоча б на мить Від псів гавкучих солодко спочить («Суниці») — скрикує поет, опинившися в соняшному сосновому лісі. Спокій здається йому життєвим ідеалом. Повинні минути бурхливі ^апскгіаЬге, і як завершення і досконалість ...
I︠U︡riĭ Sherekh, 1964
9
Літературознавство - Сторінка 412
... гавкучих солодко спочить, — («Суниці») скрикує поет, опинившися в соняшному сосновому лісі. Спокій здається йому життєвим ідеалом. Повинні минути бурхливі ^апсіе^аЬге, і як завершення і досконалість життя тоді приходить ...
Юрій Шевельов, ‎Лариса Масенко, ‎Іван Дзюба, 2008
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 119
Отже ж тепер нехай пропадуть кусания тих гавкучих пс1в! Видаемо отсе писания апостола 1 евангелкта не на те, щоб по- класти його нар1вн1 з каношчними книгами, але щоб В1д- слонити брехлив1сть еретиюв» (Т 1 з с Ь е п 6 о г ...
Ivan Franko, 1981

用語«ГАВКУЧИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からгавкучийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Візьміть собаку в добрі руки!
Активний гавкучий собака, буде ідеальним охоронцем, коли знайде свого по духу господаря. Вік собаки — 3-4 роки, він стерилізований і вакцинований. «Високий Замок, 9月 15»
2
Чип. Собака-улыбака
-Ой, он раньше такой злой, гавкучий был, а сейчас прямо не знаю, что с ним, но он к дому в придачу,- извиняющимся голосом сказала она. -Ничего ... «Обозреватель, 7月 15»
3
Російський гавкучий журналіст став справжнім посміховиськом …
У Twitter і Facebook з'явилася купа фотожаб та жартів на «собачу» витівку так званого журналіста під час зустрічі глав держав у «нормандському ... «Відомості.UA, 2月 15»
4
Книжки вересня: тільки свіжак, тільки хардкор
Гавкучий дворовий собака – і той гине. Виходить, можна виправити все українське сьогодення, прибравши зайвих не улюблених політиків та інших діячів ... «Українська правда, 9月 13»
5
Двомовність з дитинства робить мозок продуктивнішим на старість
Евреи народ гавкучий:). Відповісти. -1 · VSC_ 10 січня, 2013, 12:09. А идишь выучить слабо?:). Відповісти. 0. БандаНафігХолдінг 09 січня, 2013, 23:42. «ВолиньPost, 1月 13»
6
Гавкучий пес верещить людським голосом. Відео
Гавкучий пес верещить людським голосом. Відео ... Надзвичайно гавкучий песик на ім'я Коді став зіркою інтернету через свій дивний голос, від якого кров ... «Українська правда, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Гавкучий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/havkuchyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう