アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"гавитися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でГАВИТИСЯの発音

гавитися  [havytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でГАВИТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«гавитися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのгавитисяの定義

抱きしめる、吹く、ハングアウトする; ミン コショウ; 少し、ダイヤル 恥ずかしがる - 彼がその駅を見つめている限り? (Gonchar、Novel、1954、49)。 гавитися, влюся, вишся; мн. га́вляться; недок., діал. Гаятися. — Доки він гавитиметься на тому вокзалі? (Гончар, Новели, 1954, 49).


ウクライナ語辞典で«гавитися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ГАВИТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ГАВИТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

гавана
гавановий
гаванський
гавань
гавеня
гавенятко
гавза
гавзатий
гавин
гавити
гавк
гавкіт
гавкання
гавкати
гавкач
гавкаючий
гавкнути
гавкотіння
гавкотіти
гавкотня

ГАВИТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

ウクライナ語の同義語辞典にあるгавитисяの類義語と反意語

同義語

«гавитися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ГАВИТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語гавитисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのгавитисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«гавитися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

havytysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

havytysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

havytysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

havytysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

havytysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

гавитися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

havytysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

havytysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

havytysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

havytysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

havytysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

havytysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

havytysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

havytysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

havytysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

havytysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

havytysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

havytysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

havytysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

havytysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

гавитися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

havytysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

havytysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

havytysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

havytysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

havytysya
5百万人のスピーカー

гавитисяの使用傾向

傾向

用語«ГАВИТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«гавитися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、гавитисяに関するニュースでの使用例

例え

«ГАВИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からгавитисяの使いかたを見つけましょう。гавитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Skazanija o svjatych Borisě i Glěbě - Сторінка xvii
... невѣдъли чтеши добръвій дѣтели. пяже твориши нищему взидоша предъ мя. до того ради и придохъ гавитися тебѣ оуловити хотя. нѣ бо правѣдному прилтелю вязѣти в сѣти непризньнѣ. се слышавъ стратилатъ пристрашенъ ...
Izmail Ivanovič Sreznevskij, 1860
2
Сказания о святыхъ Борисѣ и Глебѣ: сильвестровскiй списокъ ...
... добрый дтзтели. иже твориши нищему взидоша предъ Mn. до того ради и придохъ гавитися тебтз оуловити хотя. Bâ 60 правтздному пршйтелю вязъти в с'Ьти неирипйзпьн'в. се сл'ышавъ стратилатъ пристрашен'ъ бътвъсъсяде ...
Измаил Иванович Срезневский, 1860
3
Сказанія об антихристѣ в славянских переводах с ... - Сторінка 2
... и первая большая буква, следующая за загла- В1емъ въ начал* перваго слова книги: цомъ1Сли. Она опущена въ *) Одну изъ этпхъ буквъ, именно в (в теб*) К. И. Невоструевъ нечаянно внесъ въ текстъ: не нмать гавитися в тебе къ ...
Hippolytus (Antipope), ‎Измаил Иванович Срезневский, 1874
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... [гйвити, Гавати Ж1 «тс», гавитися «гая- тися», гавин, гав' ячий, [Г.ав'ячий], [зага- витися] Ж; — слн. §ауэс «чайка»; — очевидно, пел. §ауа, давне звуконасл1- дувальне утворення, пов'язане з §оу- (ог-); 31ставляеться також з лат.
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
5
Великия Минеи Четии - Том 8 - Сторінка 2026
и гавитися без страха лицу Господню, иже вѣрою празднующихъ честная его страданіа и свѣтлый день Божественыа памяти его, въ нь же конец узрѣ желаемыхъ о самѣмъ Христѣ Іисусѣ Господѣ нашемъ, емуже подобаетъ всяка ...
Саинт Макарий (Метрополитан оф Мосцоw анд Алл Руссиа), 1899
6
Ukraïnsʹkyĭ literaturnyĭ naholos: movoznavcha monohrafii︠a︡
... -в!сити, вблити, гайдамачити, ганити, гидитися, гладити, голубити, гбрбити, готовити, гудити, гавитися, давнити, дорбжитися, дубасити, жалити, жмурити, заздрити, зйчити, знайомити, Тздити, каламутити, кал1чити, ка- постити, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
7
Sbornik - Otdelenie russkogo i︠a︡zyka i slovesnosti
6Т"ь же нре' ввкъ ХОТА послати сГГа своего в' миръ и Н; ИВПСА блЁт' сйенаА. вь бо сар`ра неплоды и в' старости за в 61; таина баба оутаена. не плко не швима. но таина на конець атака хотАше гавитися. сар'ра рЁ къ аВраамК.
Akademii︠a︡ nauk SSSR. Otdelenie russkogo i︠a︡zyka i slovesnosti, 1966
8
Словарь древнерусского языка: - Том 1,Частина 2
Козм. Инд. Придоша же дрЙзии коварнии (ос [лп^аусхос). т. ж. — хитрый, лукавый: — Коварьнъ съш лестию васъ при!АХЪ (тохуоъруо;). Кор. 2. XII. 16. Не гако коварни гавитися тщимся, но гако моудрТи навыкнЙти пожела- емъ.
Измаил Иванович Срезневский, 1989
9
Вести-курантий, 1648-1650 гг - Сторінка 90
1 в ннхъ писал преже | иных людег/ о всемъ подлинно про т8р|ского салтана и нихто иной не писал | так подлинно и не росказывал. толко | безумие тЪхъ которые прнвозятъ | грамоты и лукавство их что гЬми | грамоты гавитися ил ...
В. Г. Демьянов, ‎Р. В. Бахтурина, ‎Сергей Иванович Котков, 1983
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poezii︠a︡
... ж йсн о — страшно Ж у р— юшка з в1всяного борошна Заборбло — стШа фортец!, бруствер у фортечному мур| За глада — зруйнування, зни- щення Загутатися — забаритися, за- гавитися Занестйся — шдкртитися З а р 1 н о к ...
Фван Франко, 1976

参照
« EDUCALINGO. Гавитися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/havytysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう