"гімнастерка"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でГІМНАСТЕРКАの発音

гімнастерка  [himnasterka]

ウクライナ語でГІМНАСТЕРКАはどんな意味ですか？

ハムスタースティック

Гімнастерка

Humensterkaは、20世紀の60年代の終わりまでにソ連で一般的なベルト、ベルト（市民、部隊、制服）を着た高密度ティッシュシャツで、軍服制服の要素として1969年まで赤軍とソ連軍で使用されました。 「gumsternka」という名前は、1862年に導入された体操用ロシア帝国軍の職員のシャツである「gymnastic shirt」という名前から由来しています。

Гімнастерка  — щільна тканинна сорочка, яку носили з ременем або поясом, елемент громадянського, відомчого та форменого одягу, поширений в СРСР до кінця 60-х років ХХ століття.. Використовувалася в РСЧА і Радянській Армії до 1969 року, як елемент військової форми одягу. Назва «гімнастерка» походить від назви «гімнастична сорочка», тобто сорочки для особового складу російської імператорської армії для занять гімнастикою, введеної в 1862 році.

ウクライナ語辞典でのгімнастеркаの定義

gumsternka、めったにGIMNASTORKA、およびw。 スリップまたは立っている襟付きの厚い布のミリタリーユニフォームシャツ。 一般的には、チュニックを静かに踏み外し、ガードアイコンを胸から取り外し、Kalyuzhnyにそれを渡した（Le、My Letters、1945,95）。 彼らは暖かい帽子や帽子を投げつけ、汗や汚れた体操選手の中で歩きました（シェール、党派の部隊、I947,123）。 私は油っぽい体操選手のメカニックになった（Yu Yanov。、II、1954、92）。

гімнастерка, рідко ГІМНАСТЬО́РКА, и, ж. Військова формена сорочка з цупкої тканини з відкладним або стоячим коміром. Генерал мовчки розстібнув гімнастерку, зняв з своїх грудей гвардійський значок і віддав Калюжному (Ле, Мої листи, 1945, 95); Скидали теплі шапки, кожухи і йшли в засмальцьованих від поту і продимлених гімнастерках (Шер., В партиз. загонах, І947, 123); Прийшов.. механік у замащеній гімнастьорці (Ю. Янов., II, 1954, 92).

ГІМНАСТЕРКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のгімнастеркаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのгімнастеркаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«гімнастерка»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 衬衫
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: camisa
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: shirt
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: शर्ट
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: قميص
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: гимнастерка
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: camisa
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: শার্ট
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: chemise
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: shirt
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Hemd
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: シャツ
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 셔츠
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Tunic
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: áo sơ mi
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: சட்டை
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: शर्ट
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: gömlek
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: camicia
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: koszula
• ウクライナ語: гімнастерка
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: cămașă
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: πουκάμισο
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: hemp
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: skjorta
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: skjorte

«ГІМНАСТЕРКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からгімнастеркаの使いかたを見つけましょう。гімнастеркаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Оружие Возмездия

«Гимнастеркой» они обзывают солдатскую куртку о пятипуговицах своротником- стойкой. На самомделе гимнастерка (в комплекте с «шароварами») – русская солдатская полевая форма периодаМировых войн.Через некоторое ...

Олег Дивов, 2015

Марий мутер: - Том 1 - Сторінка 362

ГИМНАСТЕРКА воен. 1. гимнастерка (военный-влакын форменный тувы- рышт). У жар гимнастерка зеленая гимнастерка; салтак гимнастерка, солдатская гимнастерка. Ц Умбал- ныже — ошемаш тун-алше гимнастерка, ...

Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1990

Форма одежды медицинского состава армии и флота советского ...

Гимнастерка шерстяная офицерского состава образца 1943 года подполковника медицинской службы Иващенко Г.М. ОФ-80632 Гимнастерка хлопчатобумажная рядового состава для районов с жарким климатом образца 1955 ...

С. В. Босенков, ‎Г. И. Винокуров, 1995

Остров незрячих. Военная киноповесть

Но главная Сашкина гордость – офицерская гимнастерка,что досталась ему после гибели взводного. Сашка говорит,что гимнастерка– память отоварище. Этоправда, но не вся. Гимнастерку Сашканосит какталисман. Взводный ...

Семён Данилюк, 2014

Силуэты - Сторінка 76

ГИМНАСТЕРКА В чулане было мрачно и неуютно. Пахло сыростью. Вещи были небрежно разбросаны, как бросают обычно то, что никогда уже не понадобится. Свежий воздух и свет проникали в чулан лишь в тех редких случаях, ...

Вячеслав Сергеев, 1990

Стихотворения

Гимнастерка. Солдат оставил тишине Жену и малого ребенка И отличился на войне... Как известила похоронка. Зачем напрасные слова И утешение пустое? Она вдова, она вдова... Отдайте женщине земное! И командиры на ...

Юрий Кузнецов, 2015

Словарь современного русского литературного языка: Г

ГИМНАСТЁРКА, и, род. мн. рок, ж. Верхняя однотонная рубашка из плотной ткани, обычно с прямым стоячим воротом, подпоясываемая ремнем, принятая как военная форменная одежда. Солдатская гимнастерка. о На нем была ...

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992

Круглянский мост

на беду, комбриг оборачивается и шепчет: «Гимнастерка осталась». Я чуть не обмер, но точно: комбриг в накинутой палатке, а гимнастерка вхате. Еще когдаужинали, тетка на печи расстелила: пусть, мол, кутру высохнет.

Василий Быков, 2014

От адамова яблока до яблока раздора. Происхождение слов и ...

Я как-то попробовал сам себе объяснить слово гимнастерка, помните, была такая рубаха у солдат? Но дальше гимнастики у меня дело не пошло, запутался. Есть все-таки какая-то связь гимнастерки с гимнастикой или нет?

Вадим Храппа, 2013

Novyj Samouchitel' Igry Na Gitare - Сторінка 168

Ol'Ga Vladimirovna Sladkova. Вот кто-то с горочки спустился Вот кто-то с горочки спустился, Наверно, милый мой идет. На нем защитна гимнастерка, Она с ума меня сведет. На нем защитна гимнастерка, Она с ума меня сведет.

Ol'Ga Vladimirovna Sladkova, 2013

用語«ГІМНАСТЕРКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からгімнастеркаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Гламурна гімнастерка та макіяж: образ російського синхроніста …

При цьому, незважаючи на погони і армійську пряжку на поясі, образ вийшов досить жіночним: обтягуючу гимнастерку та короткі труси доповнив макіяж і ... «Дзеркало Тижня, 7月 15»