アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"гіпнотизувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でГІПНОТИЗУВАТИの発音

гіпнотизувати  [hipnotyzuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でГІПНОТИЗУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«гіпнотизувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのгіпнотизуватиの定義

催眠術、yuya、uesh、nedok。、perh.1。 催眠; 押さえつける *比較して - それでも - 、Hripychフラット、無表情なトーンを続けて催眠術をかけるかのように - とドリフトし、その波によるレポート..表現lehkoduhosti 0.2(MIK、II、1957、531)。 熊 不注意に彼の意志を支配し、有力な; 魅力的な 沈黙 ゆっくりとゆっくりとゆっくりとしたいくつかの、長い、眠い騒音の木の音 - それは魂を催眠させる(Yu。、Nesebr。TV、1941、228); Pototskyの目は嵐の前の海のように暗かった。 眉毛が耳を震わせた。 目は、催眠術を受けて注文された(Tulub、Ludolov、I、1957,270)。 - そして、これらの眼鏡、Vitaliy Nestorovichを捨て、霧のようなガラスで催眠術をしないでください(Le、Mizhhirya、1953、442)。 小麦の黄金のジェット機で、催眠術をしている人に夢中になっている3つの襟(Mik。、I、1957、85)。 罪のない人は[ニチピール]だった。 あなたがそれを望まないなら、そのようなもののために行くでしょう(Rud。、The Last Sabbath、1959、199)。 гіпнотизувати, у́ю, у́єш, недок., перех.

1. Піддавати гіпнозу; усипляти. * У порівн. — А втім,вів далі Гріпич рівним, безстрасним тоном, ніби гіпнотизуючи,відношу і той і цей ваш рапорт.. на рахунок хвилевого вияву легкодухості (Мик., II, 1957, 531).

2. перен. Непомітно підкоряти своїй волі, впливові; зачаровувати. Тиша. Поволі-поволі шумить дерево якоїсь тягучої, довгої, дрімотної — гіпнотизує душу (Вас., Незібр. тв., 1941, 228); Очі Потоцького потьмарилися, наче море перед бурею. Здригнулися, насупилися брови. Очі наказували, гіпнотизували (Тулуб, Людолови, І, 1957, 270); — Та скиньте геть оті окуляри, Віталію Несторовичу, не гіпнотизуйте мене туманним склом (Ле, Міжгір’я, 1953, 442); 3 пелени її довго сиплеться на сцену золотим струменем пшениця, гіпнотизуючи людей (Мик., І, 1957, 85); Безхитрісний був [Ничипір], ясний для кожного. Такий гіпнотизує силою своєї певності, за таким підеш, якщо й не захочеш (Руд., Остання шабля, 1959, 199).


ウクライナ語辞典で«гіпнотизувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ГІПНОТИЗУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ГІПНОТИЗУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

гіпертрофування
гіпертрофуватися
гіпноз
гіпнопед
гіпнопедія
гіпнотизер
гіпнотизерка
гіпнотизм
гіпнотизований
гіпнотизування
гіпнотизуватися
гіпнотичний
гіпнотично
гіпо
гіповітаміноз
гіпопотам
гіпотеза
гіпотенуза
гіпотетичність
гіпотетичний

ГІПНОТИЗУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるгіпнотизуватиの類義語と反意語

同義語

«гіпнотизувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ГІПНОТИЗУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語гіпнотизуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのгіпнотизуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«гіпнотизувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

催眠
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

hipnotizar
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

hypnotize
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सम्मोहित
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

نوم مغناطيسيا
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

гипнотизировать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

hipnotizar
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মোহিত করা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

hypnotiser
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

memukau
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

hypnotisieren
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

催眠術をかけます
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

최면 요법
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Hypnotize
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

thôi miên
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வசியம் பண்ணு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

खूप छाप पाडणे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ipnotize etmek
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ipnotizzare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zahipnotyzować
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

гіпнотизувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

hipnotiza
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

υπνωτίζω
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

biologeren
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

Hypnotize
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

hypnotisere
5百万人のスピーカー

гіпнотизуватиの使用傾向

傾向

用語«ГІПНОТИЗУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«гіпнотизувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、гіпнотизуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ГІПНОТИЗУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からгіпнотизуватиの使いかたを見つけましょう。гіпнотизуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1877
... гіпнотизм 49511 hypnotist гіпнотизер 49512 hypnotists гіпнотизери 49513 hypnotizable гіпнозу 49514 hypnotize гіпнотизувати 49515 hypnotized загіпнотизований 49516 hypnotizes гіпнотизує 49517 hypnotizing гіпнотизуючий 49518 ...
Nam Nguyen, 2014
2
Гроші, Куба і література:
Вірапродовжувала гіпнотизувати телефон.Вінмовчав. Мовчав, як керівництво на запитанняпро підвищеннязаробітної плати. Пролунав дзвінок.Віра здригнулася, кинулася до телефону. Схопила трубку двома руками. На обличчі ...
Олег Галетка, 2014
3
Дракула
ДляВан Гелсінґа вже стало звичним гіпнотизувати її в цей час. Спочатку потрібні були деякі зусилля, івінробив багато пасів руками, але згодом вона піддалася йому,ніби звикла підключатися. Складається враження, що вціособливі ...
Брэм Стокер, 2015
4
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
Розповів, щобув викрадений есдемами, які під загрозою смертіпримусили його гіпнотизувати кожного з членів київської групи,щоб з'ясувати зрадника.Далі ще примусили впливатинаодного фабриканта, щобтой переписав заповітна ...
Юрій Камаєв, ‎Владислав Івченко, 2014
5
Serhiĭ Ivanovych Muravĭov-Apostol: biohrafichniĭ narys - Сторінка 51
ло задоволення, демонструючи своє вміння гіпнотизувати. Сергій Муравйов дуже зацікавився цими дослідами, і генерал йому вручив якось одну з своїх наукових статей з питаінь гіпнотизування. Син М. М. Раєвського Олександр ...
Lidii︠a︡ Oleksiïvna Medvedsʹka, 1961
6
Spetsoperatsiia "nulʹovyi variant": polkovnyk Omelʹchenko ...
"Гіпнотизувати не гіпнотизувала. У Дмитра Павличка та Сергія Головатого надзвичайно висока національна свідомість. Вони справжні патріоти України. Але, не знаючи в той час сили і значення ядерної зброї для захисту і ...
Anatoliĭ Benʹ, ‎Petro Tvorun, 2003
7
Drifters, abo, Li͡ubomyr Kasyn, Kasi͡a Bon ta ïkhni znaĭomstva
Того разу я гіпнотизував його хвилин сорок. Мої ноги, здавалося, примерзли до землі, а на плечах утворилися сугробики. Кет підійшла до вікна і стала в ньому, дивлячись мені прямо у вічі. Так мені, при- Катерина Х/'нку/юва наймні, ...
Kateryna Khinkulova, 2007
8
Tai͡e͡mnyt͡s͡i boĭovykh mystet͡s͡tv Ukraïny
Лише значно пізніше європейська наука змогла вивчити і пояснити механізми гіпнозу та навчилася гіпнотизувати людей, використовуючи словесне навіювання, пасси, світлові та звукові подразнювачі, а тварин — застосовуючи ...
Taras Kali͡a͡ndruk, 2003
9
А - Н: - Сторінка 870
НАВІЮВАТИ кому що (цілеспрямовано примушувати кого-небудь за допомогою гіпнозу, переконування і т. ін. засвоїти якісь думки, почуття, погляди тощо), ВСЕЛЯТИ [УСЕЛЯТИ] в кого що; ГІПНОТИЗУВАТИ кого (приводити в стан ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 196
... -ка гімнастичний гінекей, -ю гінекологія гінеколог гінекологічний Гїпарх гіпер- (бореєць, плазія, тонія, трофія тощо) гіпербола гіперболічний гіперболізувати гіперболоїд, -а гіпноз, -у гіпнотизація гіпнотизм гіпнотизувати гіпо- (стаз, ...
O. D. Ponomariv, 1999

用語«ГІПНОТИЗУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からгіпнотизуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Книга-бестселер на Amazon загіпнотизувала дітей
По-друге, це, мабуть, єдина популярна книга, яка вчить батьків як гіпнотизувати своїх дітей, звичайно ж зі схвалення психологів. Книга насправді виглядає ... «Преса України, 8月 15»
2
Багато вважають, що я народила близнюків і ми з Кіркоровим їх …
І він правий, тому що людей з неймовірною енергетикою, здатних гіпнотизувати оточуючих, крім нього немає. У нього неможливо було не закохатися. «UkrMedia, 7月 15»
3
Кого і як обирають українці
Я б сказав, якимось чином гіпнотизувати аудиторію. Горлопани — це люди, що впадають у гріх популізму. Вони вміють дуже тонко маніпулювати, цинічно ... «Ракурс, 12月 13»
4
Казус Слюсарчука. Частина 1
А потім він таки почав гіпнотизувати і хлопців, і дівчат. Було таке навіть, що до нашого клубу приїздив якийсь столичний гіпнотизер, і Слюсарчук теж ... «Українська правда, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Гіпнотизувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/hipnotyzuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう