アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"гірший"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でГІРШИЙの発音

гірший  [hirshyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でГІРШИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«гірший»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのгіршийの定義

悪い、ああ、ええ。 アート。 悪い ユルカは抗議した。 - 私たちは私たちの中で悪くはありません。 それはショックの分離です! (Donch。、1、1956、85)。 //記号の中に それら そして地獄は苦痛で、私が見つけられない海の血、そして世界で最悪のことは悲しみを見ました - 私は最悪のことを期待していません(ホーン、私、1959年、80)。 гірший, а, е. Вищ. ст. до пога́ний. — У нас усі кращі,запротестувала Юлька.Немає в нас гірших. На те й ударний загін! (Донч., 1, 1956, 85); // у знач. ім. І пекло мук, І крові море, Якого, може, не знайду, І найлютіше в світі горе Я бачив,гіршого не жду (Граб., І, 1959, 80).


ウクライナ語辞典で«гірший»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ГІРШИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


найгірший
nay̆hirshyy̆
найперший
nay̆pershyy̆
найстарший
nay̆starshyy̆
незгірший
nez·hirshyy̆
перший
pershyy̆
старший
starshyy̆
ширший
array(shyrshyy̆)
щонайгірший
array(shchonay̆hirshyy̆)
щонайперший
array(shchonay̆pershyy̆)
щонайстарший
array(shchonay̆starshyy̆)
якнайгірший
array(yaknay̆hirshyy̆)
якнайширший
array(yaknay̆shyrshyy̆)

ГІРШИЙのように始まるウクライナ語の単語

гірочка
гірочок
гірошник
гірстка
гірський
гірчійший
гірчак
гірчати
гірчек
гірчити
гірчиця
гірчичний
гірчичник
гірчичниця
гірчишник
гірш
гіршання
гіршати
гірше
гірштикатися

ГІРШИЙのように終わるウクライナ語の単語

багатший
бувший
більший
гладший
глибший
горійший
гірчійший
дальший
дешевший
довгоший
довший
инакший
инший
конюший
кращіший
кріпший
легший
ліпший
інакший
інший

ウクライナ語の同義語辞典にあるгіршийの類義語と反意語

同義語

«гірший»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ГІРШИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語гіршийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのгіршийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«гірший»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

更坏
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

peor
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

worse
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बदतर
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

أسوأ
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

хуже
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pior
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

খারাপ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pire
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

lebih teruk
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

schlechter
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

もっと悪いです
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

악화되는
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Samsaya awon
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tệ hơn
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மோசமாக
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

वाईट
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kötü
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

peggio
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

gorzej
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

гірший
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

mai rău
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

χειρότερος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

erger
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

sämre
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

verre
5百万人のスピーカー

гіршийの使用傾向

傾向

用語«ГІРШИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«гірший»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、гіршийに関するニュースでの使用例

例え

«ГІРШИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からгіршийの使いかたを見つけましょう。гіршийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (сильно) спрацьований | wo:n'aot lwo:rn'-| worn-through див. worn-out lwo:n'0ru: lwo:rn-| worsе гірший (than — за, ніж) | гірше П to get [become] — гіршати/погіршати; far — набагато гірший | набагато гірше; none the - не гірший | 1351 ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Митькозавр із Юрківки
Чим ти гірший? Мекатимеш потрошку, здалеку й не видно, хто Це. Може, в оно вилізе з озера, щоб роздивитись. Га? І якраз у яму втрапить. А ми вже вириємо, постараємось. _ Та ти, мабуть, сказився, _ обуривсь я, доп,явши, Що ...
Ярослав Стельмах, 2013
3
Постколоніальний синдром: Спостереження
Почетверте, це «некомпатебільність» культур, їхня принципова якісна несумісність: Шекспір не кращий і не гірший від японського театру «Кабукі», гопак не кращий і не гірший від африканських ритуальних танців, а Шевченко не ...
Микола Рябчук, 2011
4
Krov kaz︠h︡ana - Сторінка 80
Чим він гірший за тих засраних дітей, які день і ніч верещать, як недорізані підсвинки, і вицмулюють твої груди, перетворюючи їх на вуха спанієля? Несподівано мене огорнула ніжність. Я уявила малесеньке, ще шуте, безпорадне ...
Vasylʹ Shkli︠a︡r, 2003
5
Visnyk: Serii︠a︡ suspilʹnykh nauk - Том 2 - Сторінка 96
Розвиваючи цю думку, В. І. Ленін на початку XX ст. в пра «Аграрне питання і «критики Маркса» вказував: «Обмеженість зем еєдє до того, що ціну хліба визначають умови виробництва не на сере ньої якості землі, а на гіршій ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1968
6
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 172
ГІРКУ: випити гірку див. випити; гірш за ~ редьку див. гірш. ГІРЧИЦЕЮ: пахне гірчицею див. пахне. ГІРЧИЦІ: гірш гіркої гірчиці див. гірш. ГІРШ: гірш (гірше) гіркої редьки (за гірку редьку, гіркої гірчиці, печеної редьки, перцю, полину і т.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
7
Kameni︠a︡r na st︠s︡eni: repertuarnyĭ zbirnyk - Сторінка 105
Гірш (сміеться). Е, дівчину! Що дівчина! Дівчині одна дорога! Він би мені сказав, що найняв її до служби, дівчина підтвердила б, і який же я маю спосіб доказати йому, що це неправда? Тепер інша справа! Ми маемо в руках свідчення, ...
I︠A︡. P. Serbin, 1966
8
Hermenevtyka i problemy literaturoznavchoï ... - Сторінка 76
«Суб'єкт культури» - це не що інше, як її «культурний здобуток» і вони обидва, за визначенням Гірша, є зумисними реконструктами з матриці умовності та процесу, який знаходиться на іншому боці людського знання» [17, 266].
Roman Teodorovych Hrom'i︠a︡k, ‎Ternopilʹsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. Volodymyra Hnati︠u︡ka, 2006
9
Zemel'na renta v Bolgarii v perekhidnyĭ period vid ... - Сторінка 140
При даному рівні розвитку продуктивних сил, при недостатньому розвитку хімічної промисловості, яка виробляє мінеральні добрива, ще немає можливості підвищити економічну родючість грунту на відносно гірших землях і ...
Vasyl' Serhiǐovych Petrov, 1966
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 286
2) Горькій грибъ. Угор. 3)--польова Раст. Sisуmbrium Sорhia. L. ЗЮ30. П. 136. Гірчичний, а, е. Горчичный. Гірчишник, ка, м. Горчичникъ. гірчійший, гірчіший, а, е. Сравн. степ. отъ гіркий. Гірш, нар.—Гірше. гіршати, шаю, еп, г. и.
Borys Hrinchenko, 1907

用語«ГІРШИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からгіршийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Як зробити життя набагато кращим
Але замість задоволення, вдячності, в дописах, розмовах – зрада, все пропало, Президент такий-сякий, уряд ще гірший, яке там краще, кожного дня все ... «інтернет-портал "Четверта влада", 10月 15»
2
Головний "арбітр" України насварив клуби УПЛ за критику …
Чим український рефері гірший інших? Читайте також: Тренер "Дніпра" Маркевич залишився незадоволений суддівством у битві з "Металістом". «Новини від ТСН, 9月 15»
3
Захисник Шахтаря: Олімпік буде доводити, що нічим не гірший за …
В останніх трьох матчах Олімпіка, незважаючи на їх програш, я б не сказав, що донеччани виглядали гірше, ніж їх опоненти. Підопічні Романа Санжара ... «Корреспондент.net, 9月 15»
4
Корбан і Філатов реалізують в Дніпропетровську набагато гірший
Корбан і його молодший партнер Філатов реалізують під час виборчої кампанії в Дніпропетровську куди гірший сценарій погроз, провокацій, шантажу і ... «ICTV, 9月 15»
5
Бульба подорожчає
Бо, по-перше, вони перезапилюються і “зводяться”, а по-друге, гірше ... За даними Асоціації виробників картоплі (УАВК), урожай цього року значно гірший ... «Високий Замок, 9月 15»
6
Місцеві вибори: зауваження до закону і того, що лишилося поза …
Голоси експертів розділилися рівно навпіл щодо того, кращий чи гірший новий закон за попередній. Найбільше голосів набрав третій варіант відповіді ... «BBC Ukrainian, 9月 15»
7
Розвал коаліції гірший ніж невиконання мінських домовленостей …
Країнам Європейського союзу, українська парламентська коаліція і її якісна і злагоджена робота вкрай важлива, щоб допомагати стабілізувати ситуацію ... «Преса України, 9月 15»
8
Стан економіки Росії може бути гіршим, ніж про нього думають …
Економіка Росії страждає віж повномасштабної рецесії і, на думку аналітиків, її стан, можливо, навіть гірший, ніж про неї думають сторонні спостерігачі. «Дзеркало Тижня, 8月 15»
9
Майкл Щур розповів, чим Рівненський полігон гірший, ніж "Десна"
Майкл Щур розповів, чим Рівненський полігон гірший, ніж "Десна". Майкл Щур розповів, чим Рівненський полігон гірший, ніж "Десна" Дане зображення не ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 8月 15»
10
Майя Плісецька: Комунізм гірший від фашизму
Майя Плісецька: Комунізм гірший від фашизму. Майя Плісецька / artnews.in.ua. Вчора ввечері, 2 травня, по мережі стало поширюватися досить цікаве ... «Телеканал новин 24, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Гірший [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/hirshyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう