アプリをダウンロードする
educalingo
голодовка

"голодовка"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でГОЛОДОВКАの発音

[holodovka]


ウクライナ語でГОЛОДОВКАはどんな意味ですか?

飢え

飢えは、健康的な生活のために食べ物が足りない人の状態です。 飢えは人の生活条件と関連しています。 主に社会現象と問題 - 人は社会生活、飢餓から受け取る今日の世界では。 今日の世界社会では、飢餓や栄養不良に苦しんでいる人は8億6,200万人にのぼります。 空腹は通常、国際赤十字など多くの西洋の慈善団体は、飢えを助け、政治、食品の製造ではない起動し提供するために、食料源の欠如によって説明されます。

ウクライナ語辞典でのголодовкаの定義

飢えのストライキ、そしてv.1。 まれに 飢えと同じ。 飢え(2点)。 飢えのストライキが何時間もありました。 パンは、おがくずのあるビットで、成人300グラムのカードで発行された(Willde、Sisters ..、1958、118).2。 刑務所での食糧拒否、抗議サインとして警戒。 彼らは昼食時に集会を招集し、アメリカ人の過酷な行動に抗議して飢餓ストライキを開始することを決定した(Rybak、1960、365)。

ГОЛОДОВКАと韻を踏むウクライナ語の単語

байловка · блокіровка · блохоловка · бомбовка · бритовка · бровка · бузовка · бурковка · білоголовка · вербовка · вибраковка · виковка · вимовка · відмовка · вірьовка · гвинтовка · геліоустановка · головка · гравіровка · грунтовка

ГОЛОДОВКАのように始まるウクライナ語の単語

голодити · голодна кутя · голоднеча · голодний · голодниця · голодно · голодня · голоднянка · голодовий · голодовина · голодомор · голодраб · голодраба · голодрабець · голодрабий · голодрабка · голодранець · голодраний · голодранка · голодриґа

ГОЛОДОВКАのように終わるウクライナ語の単語

декатировка · диктовка · дозировка · драпіровка · дратовка · дресировка · духовка · екіпіровка · електроустановка · жироловка · жуколовка · забастовка · загнати сухого вовка · заготовка · зарисовка · засовка · зашифровка · змовка · зіновка · інструментовка

ウクライナ語の同義語辞典にあるголодовкаの類義語と反意語

同義語

«голодовка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ГОЛОДОВКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語голодовкаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのголодовкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«голодовка»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

绝食
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

huelga de hambre
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

hunger strike
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

भूख हड़ताल
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الإضراب عن الطعام
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

голодовка
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

greve de fome
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অনশন-ধর্মঘট
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

grève de la faim
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

mogok lapar
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Hungerstreik
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ハンスト
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

헝거 스트라이크
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

serangan keluwen
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sự tuyệt thực
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

உண்ணாவிரத போராட்டத்தை
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

उपोषण
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Açlık grevi
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sciopero della fame
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

strajk głodowy
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

голодовка
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

grevă foamei
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

απεργία πείνας
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

hongerstaking
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

hungerstrejk
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

sultestreik
5百万人のスピーカー

голодовкаの使用傾向

傾向

用語«ГОЛОДОВКА»の使用傾向

голодовкаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«голодовка»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、голодовкаに関するニュースでの使用例

例え

«ГОЛОДОВКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からголодовкаの使いかたを見つけましょう。голодовкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Мудрость Ганди: Мысли и изречения - Сторінка 94
Голодовка.—.это.часть.моего.личного.бы- тия ..Я.точно.так.же.не.могу.обходиться.без.глаз,.как.и.без.голодо- вок ..То,.что.значат.глаза.для.существования.в.окружающем.мире,. голодовка.значит.для.жизни.внутренней ..Возможно ...
Махатма Ганди, Гомер Джек (ред.), 2015
2
Чукчи - Том 1 - Сторінка 66
Пособие во время голодовки Местное начальство и полиция, которые обходятся так дорого и государству и самому населению, должны помогать жителям, по крайней мере. во время голодоаок. Голодовка же в этих краях ...
В. Богораз, 2013
3
Как я украл миллион. Исповедь раскаявшегося кардера:
Глава. 46. Голодовка. Малыш... это невыносимо просто... Меня снова одолевает какая-то депрессия жуткая... Я всем вокруг недовольна, меня ничто не радует... Только мечтаю очень часто... знаешь, о чем? Все банально и ...
Павлович Сергей Александрович, 2013
4
Языковая концептуализация мира (на материале русской ...
Поразительно, как долго продолжалась голодовка доктора Хайдера; б. Корреспондента спросили, как долго продолжалась голодовка доктора Х айдера; в. Медицине известно, как долго может продолжаться голодовка без ущерба ...
Татьяна Булыгина, ‎Алексей Шмелев, 2014
5
Путин. Взгляд с Болотной площади
Честно говоря, когда ты голодал, я ставил перед Исполкомом «Левого фронта» вообще вопрос о коллективном решениизапретить тебе продолжать голодовку. Власть,и так вымаривающую голодом немалые статистические ...
Сергей Удальцов, 2014
6
Революция без насилия
Моя голодовка, однако, имела и свою отрицательную сторону. Как уже говорилось в предыдущей главе, я был в тесных, дружественных отношениях с фабрикантами, поэтому объявленная мною голодовка не могла не отразиться ...
Махатма Ганди, 2014
7
Быстрые результаты: 10-дневная программа повышения личной ...
Первая «информационная голодовка», которую мы себе устраиваем, — это отсутствие телевизора. Просто отключаем его. Совсем. Можете просто выдернуть вилку из розетки или перекусить кабель, а можете отдать его соседу ...
Андрей Парабеллум, ‎Николай Мрочковский, 2012
8
Путину – бой!
Честноговоря,когда ты голодал, яставил перед исполкомом «левого фронта» вообще вопрос околлективном решении запретить тебе продолжать голодовку. Власть, и так вымаривающую голодом немалые статистические ...
Сергей Удальцов, 2014
9
Грач, птица весенняя
Стало быть, долго раздумывать, собственно, не о чем. «Все» приводится к одному — голодовка. Голодовкой заставить выпустить на поруки... О ней, наверно, и говорит Надина записка, потому что идти на голодовку значит идти ...
Сергей Мстиславский, 1937
10
PR-защита бизнеса в корпоративных войнах: Практикум победителя
Голодовка трудового коллектива — следующая, и более сильная, технология психологического давления на противника. Как правило, группа рабочих объявляет голодовку на определенный срок и с конкретными требованиями к ...
Студеникин Николай, 2011

用語«ГОЛОДОВКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からголодовкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Тольятти объявлена голодовка в поддержку рабочих ОАО …
Сегодня, 22 сентября, депутат тольяттинской городской Думы от фракции КПРФ Алексей Краснов объявил голодовку в поддержку рабочих ОАО ... «Портал города Самара SamRU.ru, 9月 15»
2
В тюрьмах Грузии продолжается голодовка заключенных
Заключенные грузинских тюрем все еще отказываются принимать пищу и продолжают акцию голодовки, сообщает Министерство по исролнению ... «Эхо Кавказа, 8月 15»
3
Голодовка палестинца приобрела всеизраильское значение
Молодой юрист и член запрещенной в Израиле организации "Исламский джихад" уже больше двух месяцев держит голодовку. На очередном ... «Вести.Ru, 8月 15»
4
Представители «Демкоалиции» в Новосибирске объявили о …
«Нашей голодовкой мы смогли привлечь огромное внимание к тому беспределу, который устроил новосибирский избирком. Если бы не голодовка ... «Lenta.ru, 8月 15»
5
Голодовка ПАРНАСа превратилась в анекдот
Но это были времена "титанов голодовки". Глядя сегодня на откормленного Леню Волкова как-то не верится, что этот человек вообще способен на ... «Дни.Ру, 7月 15»
6
Голодовка заключенных в уральской колонии прекращена …
Все заключенные в исправительной колонии строго режима N46 в городе Невьянске Свердловской области, часть из которых с 5 июля объявили ... «NEWSru.com, 7月 15»
7
Голодовка торговцев сувенирами
Началась голодовка еще 6 июня, после того как администрация города-курорта отказалась продлевать договоры аренды с предпринимателями, ... «Свободная Пресса - ЮГ, 6月 15»
8
Рабочие на космодроме Восточный возобновили голодовку
«Началась голодовка в 12 часов по местному времени [6:00 мск]. На обед мы уже никуда не ездили. Ждем, пока выплатят зарплату в полном объеме. «Lenta.ru, 4月 15»
9
Голодовка на космодроме Восточный продлилась полдня
По информации "Комсомольской правды", в субботу Рогозин лично пообщался с протестующими и убедил их, что голодовку следуют прекратить. Что и ... «Утро.Ru, 4月 15»
10
Спасти от смерти Спартака! Незамеченная голодовка
На 13-е сутки голодовки с полным отказом от пищи, Спартак находится в критическом физическом и эмоциональном состоянии на грани между жизнью ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Голодовка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/holodovka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA