«ГОЛЯРНЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
голярняの使いかたを見つけましょう。
голярняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Голярня та була в цім же таки коридорі, в спеціально пристосованій маленькій камері — пристосованій для такої мети ще тоді, коли ця тюрма будувалася. Андрій був у першій сімці й ішов до голярні не без цікавості — йому ...
2
Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 152
Голярня та була в цім же таки коридорі, в спеціально пристосованій маленькій камері — пристосованій для такої мети ще тоді, коли ця тюрма будувалася. Андрій був у першій сімці й ішов до голярні не без цікавости — йому ...
3
Li︠u︡ksovyĭ nomer: humor, satyra - Сторінка 326
Землякам моїм, лебедівцям, на спогад про минуле ЛАВРІНОВА ГОЛЯРНЯ Колись у селі бритва — то рідкість. Господар з усіх сил стягався на віз, на плуг, на косу, а на бритву все йому коштів не вистачало. Правда, чоловіки не так ...
который двамесяца при Петлюре работал под загадочной вывеской "Голярня", Юрий Леонидович зазевался, глядя,как петлюровские штабные с красными хвостами драли в автомобилях на вокзал, и вплотную столкнулся с ...
5
Khorvatskyĭ bog Mars - Сторінка 133
Маєш таку чудову голярню, а ходиш зарослий! — Свиня! Дивись, ложкою зшкребу щетину! Щоб завтра до рапорту був поголений! Раткович ловив по коридорах домобранів і гнав їх у свою створену з «нічого» голярню, стараючись ...
6
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ВЕЛЕТЕНЬ. ЦИКУТА, бот. вгха; (арка) ОТРУТ А ЦИЛ1НДЕР, укр. В1бло, сов. цилшдр; П. капелюх /форми цилшдра/, (складаний) шапокляк; & цилшдрик ЦИЛЮРНИК /ЦИРУЛЬНИК/ I ци- ЛКЬРНЯ /ЦИРУЛЬНЯ/, див. ГОЛЯР х ГОЛЯРНЯ ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ,
1993
7
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 32
Зайдемо, Роман, до цього манькюра нещасного, — перепинив думку Романові Жигало, пальцем тикаючи в розбиту вітрину голярні. — Світиться, голять. — Сьогодні, Яшо, коли не підголять нас товариші — все можна. Жигало: Дай ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Kosynka, Valerʹi︠a︡n Pidmohylʹnyĭ,
2003
8
Как живется вам без СССР?
... голов из УЦР немедленно украинизировать делопроизводство в учреждениях. Тексты и названия опер, и даже вывески торговых учреждений... Чего стоят такие переводы, как «Жиноча Голярня» «Женской парикмахерской» ...
9
Михаил Булгаков. Морфий. Женщины. Любовь
Нужно, наконец, условиться, как будет называтьсято место, где стригут и бреют граждан: “голярня”, “перукарня”, “цирюльня” или просто-напросто “парикмахерская”! Нет слов для описания черного бюста Карла Маркса, ...
10
Краткий словарь русских острот - Сторінка 148
Парикмахерская Нужно, наконец, условиться, как будет называться то место, где стригут и бреют граждан: «голярня», «перукарня», «цирульня» или просто-напросто «парикмахерская» (М . Булгаков, Киев-город) . Пария вм.
用語«ГОЛЯРНЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
голярняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Киев-город Михаила Булгакова
Нужно, наконец, условиться, как будет называться то место, где стригут и бреют граждан: «голярня», «перукарня», «цирульня», или просто-напросто ... «Страна.Ru, 5月 11»
Гоголь, Украина и Россия
... как будет называться то место, где стригут и бреют граждан: «голярня», «перукарня», «цирюльня» или просто-напросто «парикмахерская». «Информационное агентство "Русская линия", 12月 08»