"кав’ярня"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でКАВ’ЯРНЯの発音

кав’ярня  [kavʺyarnya]

ウクライナ語でКАВ’ЯРНЯはどんな意味ですか？

コーヒーハウス

Кав'ярня

Kavarna、カフェ、コーヒー、紅茶、軽食などを扱う小さなレストラン。 Cafe-cafeは、消費者に幅広いコーヒー飲料を提供する専門レストランレストランです。 メニューには、天然コーヒー、カプチーノ、エスプレッソコーヒー、東部コーヒー、コーヒー - コアトーなど、世界中で知られている最も人気のある飲み物が含まれています。 カフェでは、消費者はジュースから強いアルコール飲料に至るまで、コーヒーの代わりになる他の飲み物を提供することもできます。 カフェテリアは、大規模な食料品店やデパートで主に組織されています。

Каварня, також кав'я́рня, кафе́  — невеличкий ресторан, де подають відвідувачам каву, чай, закуски тощо. Кафе-кава - спеціалізований заклад ресторанного господарства, який пропонує споживачам широкий асортимент кавових напоїв. У меню включають найбільш популярні напої, відомі у всьому світі: кава натуральна, кава капучино, кава еспресо, кава по-східному, кава-корретто тощо. У кав'ярні споживачам можуть запропонувати й інші напої, які складають альтернативу кавовим - від соків до міцних алкогольних. Кафетерій організовується переважно при великих продовольчих і універсальних магазинах.

ウクライナ語辞典でのкав’ярняの定義

コーヒーショップ、そして、よく。 コーヒー、紅茶、軽食などを提供する小さなレストラン。 カフェ - 私はアルメニア通りのカフェでウェイトレスだった（金、VI、1951、469）。 Oreichはコーヒーショップであり、彼は店を保管している（Kotsyub。、I、1955、390）。 彼が知っているところにコーヒーを飲んでいる人々がいっぱいいる[Ogrey]コーヒーハウスがあります（Dosv。、Vybr。、1959、244）。

кав’ярня, і, ж. Невеличкий ресторан, де подають відвідувачам каву, чай, закуски тощо; кафе. — Я був тоді кельнером у кав’ярні на Вірменській вулиці (Фр., VI, 1951, 469); Опріч кав’ярні, він держав крамничку (Коцюб., І, 1955, 390); Минає [Огей] кав’ярню, де, він знає, зараз повно людей, що п’ють кави, їдять цукерки (Досв., Вибр., 1959, 244).

КАВ’ЯРНЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のкав’ярняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのкав’ярняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«кав’ярня»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 咖啡馆
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: cafetería
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: coffee shop
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: कॉफी की दुकान
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: مقهى
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: кофейня
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: café
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: কফি শপ
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: café restaurant
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: kedai kopi
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: coffee-Shop
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: コーヒーショップ
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 커피 숍
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: warung toko
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: tiệm cà phê
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: காபி கடை
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: कॉफी शॉप
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: kahvehane
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: caffetteria
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: kawiarnia
• ウクライナ語: кав’ярня
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: cafenea
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: καφετέρια
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: koffiewinkel
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: kafé
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: kaffebar

«КАВ’ЯРНЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からкав’ярняの使いかたを見つけましょう。кав’ярняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Кав’ярня на розі:

Кав’ярня на розі – чудове місце для зустрічей з найнесподіванішими людьми. Лідці, котра готується до вступу на економічний і ...

Оксана Сайко, 2013

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 265

... black (fresh, instant, strong, weak) — чорна (свіжа, розчинна, міцна, слабка) кава; ersatz - кавовий сурогат (напій) (з ячменю тощо); white — кава з молоком; а — bar кав'ярня, а — maker кавоварка; а — service/a — set кавовий сервіз, ...

Гороть Є. І., 2006

Chornyĭ vershnyk. Shovkovyĭ shnurok - Сторінка 431

Не харчевня, а кав'ярня, — відповів Кульчек. — Кав'ярня Кульчицького! — А що це таке? — спитав сивоусий чоловік у заляпаному фарбою одязі. — Чим тут торгують? — А ось попробуйте, пане! — І Кульчек через вікно простягнув ...

Volodymyr Malyk, ‎Hryhoriĭ I͡Akovych Serhii͡enko, 1986

Tvory v dvokh tomakh: Taemnyĭ posol - Сторінка 431

Не харчевня, а кав'ярня,— "відповів Кульчек. — Кав'ярня Кульчицького! — . А що це таке? — спитав сивоусий чоловік у заляпаному фарбою одязі. — Чим тут торгують? - — А ось попробуйте, пане! — І Кульчек через вікно простягнув ...

Volodymyr Malyk, 1986

Taėmnyĭ posel, kn. 3-4 - Сторінка 431

Не харчевня, а кав'ярня, — відповів Кульчек. — Кав'ярня Кульчицького! — А що це таке? — спитав сивоусий чоловік у заляпаному фарбою одязі. — Чим тут торгують? — А ось попробуйте, пане! — І Кульчек через вікно простягнув ...

Volodymyr Malyk, 1986

Tai͡emnyĭ posol: tetralohii͡a - Книга 3 - Сторінка 395

Не харчевня, а кав'ярня,— відповів Кульчек.— Кав'ярня Куль- чицького! — А що це таке? — спитав сивоусий чоловік у заляпаному фарбою одязі.— Чим тут торгують? — А ось попробуйте, пане! — І Кульчек через вікно простягнув ...

Volodymyr Malyk, 2002

Коні не винні: Повість, оповідання

Кав'ярня торгувала сьогодні добре. Всі хотіли на власні очі бачити, як син такої відомої в місті особи розносить каву, мов простий наймит. Тому в кав'ярні було аж тісно. Хазяїн поїхав у Сімферополь, і гостям служили Рустем та ...

Михайло Коцюбинський, 2006

Тіні забутих предків

За столами, на широких, оббитих китайкою, ослонах сиділи татари; в одному місці грали в кості, в другому _ в карти, і скрізь стояли малі філіжанки з чорною кавою. Кав”ярня була серцем села, куди збігались усі інтереси людності, ...

Михайло Коцюбинський, 2008

Tvorchistʹ I︠U︡rii︠a︡ Lypy v kulʹturno-istorychnomu ...

ня, і серце його стиснулось. Несподівано для себе він зрозумів, що найсвятіше в нім є найбільш безборонне, як ніжне, усміхнене немовля серед вовчої отари. Ця кав'ярня насміхалась з його золота й блакиті. Кав'ярня!.. Тут був цвіт ...

I︠U︡riĭ Lypa, ‎N. M. Shli︠a︡khova, 2000

24:33:42: роман - Сторінка 140

Лариса Денисенко, 2007