"гризотний"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でГРИЗОТНИЙの発音

гризотний  [hryzotnyy̆]

ウクライナ語でГРИЗОТНИЙはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのгризотнийの定義

グリズリー、a、e。苦しみ、粉を引き起こす原因予測不能な荒々しい苦悩は、彼を魂のためにつかんだ（Kop。、Around the Flame、1961、125）。

гризотний, а, е. Який викликає страждання, муку Непередбачена гризотна туга схопила його за душу (Коп., Навколо полум’я, 1961, 125).

ГРИЗОТНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のгризотнийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのгризотнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«гризотний»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: hryzotnyy
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: hryzotnyy
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: hryzotnyy
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: hryzotnyy
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: hryzotnyy
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: гризотний
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: hryzotnyy
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: hryzotnyy
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: hryzotnyy
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: hryzotnyy
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: hryzotnyy
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: hryzotnyy
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: hryzotnyy
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: hryzotnyy
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: hryzotnyy
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: hryzotnyy
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: hryzotnyy
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: hryzotnyy
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: hryzotnyy
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: hryzotnyy
• ウクライナ語: гризотний
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: hryzotnyy
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: hryzotnyy
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: hryzotnyy
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: hryzotnyy
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: hryzotnyy

«ГРИЗОТНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からгризотнийの使いかたを見つけましょう。гризотнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

А - Н: - Сторінка 82

БОЛЮЧИЙ, ПЕКУЧИЙ підсил., ГРИЗОТНИЙ рідше, ГРИЗУЧИЙ рідше, БОЛЙЧИЙ рідко; ЖАГУЧИЙ, ЯДУЧИЙ (нестерпно пекучий); ЩЕМЛЙВИЙ, ЩЕМКИЙ, ЩЕМЛЯЧИЙ (який завдає тривожно-солодкого болю). Болісний спогад ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Відлуння самотності: Кнут Гамсун та контекст українського ...

Гірш за все це відбилось на спині й плечах; гризотний біль у грудях я ще міг сяк-так на хвильку затлумити, якщо дуже кашляв або ходив дуже нахилившись наперед; але супроти болю в спині та плечах нічого на міг вдіяти. Чому ж не ...

IU︡lii︠a︡ I︠E︡met︠s︡ʹ-Dobronosova, ‎Knut Hamsun, 2003

Internaĭmychka: dochka chy paserbyt︠s︡i︠a︡ I︠E︡vropy? : roman

Після кількох пробних провокацій на серйозні конфлікти між нами вирішила, що все-таки не варто, оскільки я за останній гризотний рік змінився настільки, що дійшло до невротичних плачів та небезпечних для неї ревнивих підозр.

Orest Ivanovych Berezovsʹkyĭ, 2004

Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 101

Ще: вй^тка 5. ВИКАПАТИ: <> вика па ти з ока кому, /Н-чі ЕЗб. X, 1737'буги подібним до когось.' - йак би му з ока накапав. ВИКҐНЦЯ, викґнгїа /Х-в Км. під ол. викГврУ "гризотний", 'той, хто опричиняв горе*. ВИКЛАД /Км. , Охр/ 'витрата*.

M. Ĭ Onyshkevych, 1984

Chas spodivan' i zvershen'.: - Сторінка 449

1, нарешті, нехай Шульга не дуже вірить Нерчину. Долгін швидко підкине йому гризотний сумнів. Зробити це Долгін не забарився. Він виник на фоні київського січневого світанку в шапці-вушанці і чорному довгому пальті із ...

Natan Samiĭlovych Rybak, 1969

Солдати без мундирів: роман - Сторінка 461

І, нарешті, нехай Шульга не дуже вірить Нерчину. Долгін швидко підкине йому гризотний сумнів. Зробити це Долгін не забарився. Він виник на фоні київського січневого світанку в шапці- вушанці і чорному довгому пальті із ...

Natan Samiĭlovych Rybak, 1967