«ГИШПАНЕЦЬ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
гишпанецьの使いかたを見つけましょう。
гишпанецьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 284
Гижки. Желех. Ум. Гишечки. Гишпанець, нця, м. Испанецъ. Индиколи ходить там гишпанець. Котл. Ен. IV”. 1 9. ... Гишпанія, ній, ж. Испанія. Колумб по7 сав у Гипитанію. Ком. Р. П. 53. Гиппанка, ки, ж. Испанка. Гишпанський, а, е.
Індиком ходить там гішпанець, Кротом же лазить португалець, Звіркує шведин вовком там, Датчанин добре жеребцює, Ведмедем турчин там танцює; Побачите, що буде нам». Біду побачив неминучу, Троянці всі і пан Еней ...
3
Talismanʺ, ili Rišardʺ vʺ PalestinL·. Izʺ istorii vremenʺ ...
По важной походкЪ и гордому виду 'перваго воина, приближавшагося нему вЬ дали ‚ 'онЬ тотчасЬ заклю— чилЬ, ' что Это былЬ 'ШошландецЪ или ГишпанецЬ; и черезЬ минуту поШомЬ, сказалЬ сам!) в!) сети—да," это точно ...
4
Сочиненйя Карамзина - Томи 5 – 6 - Сторінка 172
Ны— нЪ совсЪмЬ другое; нынЪ ФранцузЬ или ГишпанецЬ служить волонтеромЬ в!) Руской армян единственно изЬ чести; дерется храбро и умираешь: вотЬ славолюбйе! Душа, слишкомЬ чувствительная кЬ удовольствйямЬ ...
Николай Михайлович Карамзин, 1820
Індиком ходить там Гишпанець, Кротом же лазить Португалець, Зьвіркує Шведин вовком там ; Датчанин добре жеребцює, Медведем Турчин там танцює : Побачите, що буде нам !« 15. Біду побачив неминучу, Троянцї всї і пан Еней, ...
Ivan Petrovych Kotli︠a︡revsʹkyĭ, Petro Hulak-Artemovsʹkyĭ, I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1904
6
Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...
1'скра, р. мн. ícKOp: Без ícKop Кул. 180. IcnáHin, з гр. ^ 2navía, давне IciuNïa; в Г. Еспангя, див. вище ст. 169—170; гр. t] ми спо- конвшу вимовляли як и, а не е. (спанський, в Г. еспанський, див. Тспашя. 1спанець, народив — гишпанець.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1978
7
Из литературноï спадщини: Literary works - Сторінка 211
Стемніло вже добре, як приїхали вони до міста. Комашинський скинув мокру та брудну одежу й бухав, смакуючи чай з старої мисочки, розглядаючи оте малювання, що розглядав колись маленьким хлопчиком — гишпанець у ...
Михаил Сергеевич Грушевский, Lubomyr Roman Wynar, H. M. Burlaka, 2000
8
Історія української літературної мови : підручник для ... - Сторінка 150
... сицилшщв, ру- тульщв, аргавщв, сакранщв, лабитв, аркадян та шших давшх народів. Але ж Еней був козак! Тому етшчна карта Свропи 1 передныи Азй' передается такими словами, як гишпанець, голландщ, датчанин, жид ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 2001
9
Nazovnyt︠s︡tvo v poetychnomu tvori - Сторінка 68
Повзуть Швейцарці черв'яками, Голландці квакають в багні, Чухонці лазять мурав'ями, Індиком ходить там Гішпанець, Кротом же лазить Португалець, Звіркуе Шведин вовком там, Датчанин добре жеребцює, Ведмедем Турчин там ...
Iraïda Gerus-Tarnavets'ka, Iraïda Gerus-Tarnavet︠s︡ʹka, 1966
10
Архів коша нової запорозької січі : 1734-1775 : корпус ...
20 ст. гаждь, гажа - пан, старшина, багатип купець гард - м!сце на берез! р!чкн, влаштоване для рибс1ловл1 або для полепнення переправи гвалтом - силомщь, насильно гишпанець - !спанець голдопати - бути пщдаиими, васалами ...
Павел Степановіч Сохань, Любов Захарівна Гісцова, Ukraine. Головне архівне управління, 1998
