"інкогніто"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でІНКОГНІТОの発音

інкогніто  [inkohnito]

ウクライナ語でІНКОГНІТОはどんな意味ですか？

シークレット

Інкогніто

シークレット - 名前を知らずに、架空の名前で知らせる また、実名、生命、身体を隠し、架空の名前で行動する人、通常は公務員を意味します。 史跡では、告白する人は王室の血を秘密裏に漏らさずに解決する場合があります。 たとえば、オランダの女王ウィルミルナは、シークレットの場合、「Countess Buren」という名前を使用しました。 個別のユース・ケースはエイリアスとニックネームです。 現代の世界では、公衆の子供たちが他の名前を使用するケースがあるので、両親の名声は運命に影響しませんでした。

Інко́гніто  — таємно, не розкриваючи свого імені, під вигаданим ім'ям. Також означає особу, зазвичай офіційну, яка приховує своє справжнє ім'я, живе, виступає під вигаданим ім'ям. В історії відомі випадки, коли особи королівської крові використовували інкогніто для того, щоб вирішувати свої приватні справи, не розголошуючи їх. Наприклад, королева Нідерландів Вільгельміна в разі інкогніто використовувала ім'я «графиня Бурен». Окремими випадками використання є псевдоніми та нікнейми. У сучасному світі відомі випадки, коли діти публічних людей використовують інші прізвища, щоб слава батьків не впливала на їх долю.

ウクライナ語辞典でのінкогнітоの定義

シークレット1。 prl。 隠す、彼の名前を隠す、それを開くことはありません。 密かに、秘密に。 誰も聞いたことがなく、市では突然鐘が鳴り、大臣はシークレットになった（Oles、Vyborg。、1958、302）。 [ルンディシェフ]そしてあなたは彼女をどうやって知っていますか？ 彼女は、おそらく、メイクアップの下で - シークレット？ （Koch。、Pesces、1951、293​​）.2。 Invisible。、p。 隠された、隠された名前。 自宅で、彼はワンダが学校パーティーに持ってきた歌手のシークレットを解決することを夢見ていた（Trubl。、II、1955、76）。 明らかに、騎士のシークレットを暴露するのに十分な長さの幸運を持っているドライバーは、馬を拘束し、馬を拘束し、大きく回って泣きました（Katch。、II、1958、97）.3。 不正確な、hと。 匿名のままにして本名を隠したい人。 手紙の下に署名がなかったという事実は何も意味しなかった。 書いた人は、シークレット（Rybak、時間..、1960年、805年）のままにしたいと思った。 彼が最初に覚醒していたとしても、二日目にはダイニングルーム全体が誰で、どこから（Gzhytsky、Black Lake、1961、134）知っていましたか。

інкогніто.

ІНКОГНІТОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のінкогнітоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのінкогнітоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«інкогніто»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 隐身
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: incógnito
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: incognito
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: गुप्त
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: التخفي
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: инкогнито
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: incógnito
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: ছদ্মবেশী
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: incognito
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: inkognito
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: inkognito
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: お忍びで
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 가명
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: rahasia
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: giấu kín
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: மறைநிலை
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: गुप्त
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: tebdili kıyafet
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: incognito
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: incognito
• ウクライナ語: інкогніто
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: incognito
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: ινκόγκνιτο
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: incognito
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: inkognito
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: incognito

«ІНКОГНІТО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からінкогнітоの使いかたを見つけましょう。інкогнітоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Адвокат инкогнито - Сторінка 1

Наталья Борохова. Наталья Борохова т Адвокат инкогнито Наталья Борохова Адвокат инкогнито. Front Cover.

Наталья Борохова, 2015

Инкогнито грешницы, или Небесное правосудие

Марина Крамер. "}}" ИЛИ НЕБЕСНОЕ ПРАВОСУДИЕ Марина Крамер Инкогнито грешницы, или Небесное правосудие. Front Cover.

Марина Крамер, 2015

Вечный сдвиг: Повести и рассказы

Инкогнито. Жду. Звоню.Набираю по привычке свой номер. Москванеотвечает. Почту проверяю. Трираза в день. Хотя приносят один. В гостиницах смотрювячейку дляключа —нетлитам записки. Где она? Она должна объявиться.

Елена Макарова, 2015

Аферист Его Высочества

Глава. 17. П0дмена,. или. Инкогнито. из. Петербурга. Стук в дверь прервал разговор Андрея Федоровича с его новым знакомцем со звучной фамилией Долгоруков. Впрочем, «новый» было уже не актуально. Всеволод Аркадьевич ...

Евгений Сухов, 2015

Любимые женщины Леонида Гайдая

«Инкогнито. из. Петербурга»,. или. Много. женщин. и... мало. юмора. Фильмом «Неможет быть!»Леонид Гайдайзавершил свою трилогию поэкранизации произведений советских классиков, начатую«Двенадцатью стульями».

Федор Раззаков, 2015

Z toho svitu--inkognito: fantastychnyĭ roman--tryler

fantastychnyĭ roman--tryler Viktor Savchenko. Віктор Савченко ТОГО СВІТУ - ІНКОГНІТО Віктор Савченко З ТОГО СВІТУ ІНКОГНІТО Фантастичний роман - трилер.

Viktor Savchenko, 2003

Словарь псевдонимов русских писателеǐ - Том 1 - Сторінка 436

Инкогнито = Ник. Гавр. Вучетич «Буд.» 1870, No 33. Ист.: Архив Венге- рова Инкогнито=Ал-сей Троф. Грабима Воздушные замки. Комич. этюд. М. 1890; Школа сплетни. Этюд. М. 1890 и др. Ист.: Архив Венгерова Инкогнито— Ефим ...

Иван Филиппович Масанов, 1956

СМЕРШ в Тегеране

«Инкогнито». в. Калининграде. Вначале 70-хДмитрий Устименко, возглавлявший тогда отдел в областном управлении КГБ, зашел как-то в Центральный райком КПСС. – Вы,наверное, пришли поздравитьот управления нашего ...

Анатолий Терещенко, 2014

Встреча в Зазеркалье

Глава. 10. Дед. Мороз. инкогнито. Оставшиеся два дня мы усиленно репетировали, отвлекаясь только на столовую. Лиана, получившая комнату в полное распоряжение, созывала гостей, и я, возвращаясь с репетиций, постоянно ...

Анна Антонова, 2015

Цена короны

Глава. пятая. Чем. заканчиваются. прогулки. инкогнито. Человек пришел в себя от резкой боли — похоже, кто-то всей тяжестью наступил ему на руку. И тут же последовали новые болезненные толчки и удары... Человек лежал ...

Алексей Гамаюн, ‎Татьяна Серебряная, 2013

用語«ІНКОГНІТО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からінкогнітоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Mozilla тестує ще більш безпечний режим «інкогніто» у Firefox

Mozilla вирішила зробити режим інкогніто (він же Private Browsing) в браузері Firefox ще більш безпечним. Тепер цей режим буде блокувати не тільки ... «Finance.ua, 8月 15»

Путінські байкери намагаються в'їхати до Польщі інкогніто …

Група російських байкерів, які сьогодні намагаються перетнути кордон з Польщею, заявляють, що належать до організації "Меморіал слави та перемоги" ... «5 канал, 4月 15»

Два авто для АТО – від волинян, які залишились інкогніто

В зону АТО цього тижня відправляються бійці Ігор Мазурок, Сергій Корнелюк, Олександр Овадюк та Петро Видрич з селища Люблинець Ковельського ... «Волинські Новини, 2月 15»