"інквізиція"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でІНКВІЗИЦІЯの発音

інквізиція  [inkvizytsiya]

ウクライナ語でІНКВІЗИЦІЯはどんな意味ですか？

聖なる審問

Свята Інквізиція

聖なる異端審問 - 異端の13世紀の調査にカトリック教会によって設立フォレンジック調査機関。 ラテン語の名前の文字通りの翻訳は「調査」です。 1つのフォームまたは別で宗教法の観点から異端審問、犯罪捜査の類似体は、イスラム教、ユダヤ教、プロテスタント、仏教などの一部を含む世界のグローバル社会の社会的、宗教的信念構造の一部として存在していました。 彼らの存在は、膨大な量の書かれた情報源によって目撃されます。 XV-XVII世紀のカトリックの審問は、大規模な活動のために最も有名になった。

Свята Інквізи́ція  — судово-слідча організація, створена католицькою церквою в XIII столітті для розслідування єресей. Дослівний переклад назви з латинської — «розслідування». Аналоги інквізиції, розслідування злочинів з точки зору релігійних законів, в тому чи іншому вигляді існували у складі суспільних і церковних структур віровчень світу глобального суспільства, зокрема у складі ісламу, іудаїзму, протестантизму, буддизму тощо. Їх існування засвідчене величезною кількістю письмових джерел. Католицька інквізиція XV–XVII століть стала найвідомішою через значні масштаби її діяльності.

ウクライナ語辞典でのінквізиціяの定義

審問、彼女、v.1。 は 異教徒と戦うためにカトリック教会の法王の教会に下位に設立された（13世紀に設立された）。 非常に暴力的な行為をした。 カトリックの審問では、科学の人々を無慈悲に迫害し、死に至らせて死刑を宣告しました（Col。Ukr。、2、1958、41）。 盲目的な自発的な力の恐れと関連した不明瞭さは、中世の審問の原動力の1つでした（Nauka ..、9、1965、30）2。 熊 残虐ないじめ; 拷問 修道士は異端をとり、彼をTorquemada、審問（L. Ukr。、I、1951,240）に導いた。 *比較して 旅の夕べと夜は、Remo審査のためのものでした（Dosv。、Gullet、1961、78）。

інквізиція, ї, ж.

ІНКВІЗИЦІЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のінквізиціяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのінквізиціяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«інквізиція»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 探究
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: inquisición
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: inquisition
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: न्यायिक जांच
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: محاكم التفتيش
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: инквизиция
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: inquisição
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: জেরা
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: inquisition
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: penyiasatan
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Inquisition
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 異端審問
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 종교 재판
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: inquisition
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: sự tìm tòi
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: நீதி விசாரணையில்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: अन्वेषण
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: engizisyon mahkemesi
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: inquisizione
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: inkwizycja
• ウクライナ語: інквізиція
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: inchiziția
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: ανάκριση
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: inkwisisie
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: räfst
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: inkvisisjonen

«ІНКВІЗИЦІЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からінквізиціяの使いかたを見つけましょう。інквізиціяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Инквизиция

Аркадий Аверченко. Бпвлнотим "свининой Литичтпча АРКАДИЙ Авврчвнко Рассказы Аркадий Аверченко Инквизиция Я гляжу на них сверху вниз... И. Front Cover.

Аркадий Аверченко, 2013

Новая инквизиция - Том 1

Виктор Точинов, Александр Щёголев. Дела минувших дней - \/ Начало Люди, поверхностно знакомые с историей, уверены, что инквизиция — чисто западное изобретение. И ничем, кроме варварской жестокости, не прославилась.

Виктор Точинов, ‎Александр Щёголев, 2013

Советская инквизиция

Булгаков М.А. М.А.Булгаков Советская инквизиция М. А. Булгаков СОВЕТСКАЯ ИНКВИЗИЦИЯ Заметки и миниатюры. Front Cover.

Булгаков М.А., 2013

Новая инквизиция. Кто мешает русскому прорыву?

Максим Калашников. сотрудники лауреата Нобелевской премии академика А. М. Прохорова. „Комизм ситуации состоял в том, – пишет по этому поводу академик Кругляков, – что они с самого начала понимали бредовость ...

Максим Калашников, 2014

Михаил Булгаков. Советская инквизиция:

Вниманию читателя предлагается документальный рассказ Михаила Булгакова «Советская инквизиция», повествующий о красном терроре ...

Михаил Булгаков, 2015

Томас Торквемада (“Великий Инквизитор”). Его жизнь и ...

Его письмо к Карлу У. - Новый кодекс инквизиции. - Борьба кортесов с Карлом и трибуналом. - Уничтожение сословных привилегий. - Лютеране и инквизиция. - Эдикты Карла И - Апостольская инквизиция. - Ван-дер-Г уст и ...

Михаил Барро, 2013

Религиозная контрреволюция в XVI веке. Инквизиция: пер. с фр.

В настоящем издании, представляющем собой вторую часть книги, описывается реорганизация римской инквизиции, а также излагается ...

Мартин Филиппсон, 2011

Инквизиция: царство страха: [пер. с англ.]

Тоби Грин - известный британский историк, путешественник и автор четырех международных бестселлеров. Его книга, раскрывает ...

Тоби Грин, 2009

История христианской церкви. Том VI. Средневековое ...

Испанская инквизиция Имя Торквемады, омраченное тучами, Тускло дымится на фоне далекого прошлого, Подобно сгоревшей башне над почерневшей пустошью, П одсвеченной снизу углями горящего хвороста. Лонгфвлло ...

Филип Шафф, 2014

用語«ІНКВІЗИЦІЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からінквізиціяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Інквізиція на службі релігійного обскурантизму

На сайті «Вголос» у розділі «Блоги» 13 лютого автор Ігор Федик опублікував історично-пізнавальний допис, в якому зробив порівняльний аналіз ... «Вголос, 3月 15»

Корреспондент: Реабілітація відьом. Знаменита інквізиція була …

"Інквізиція була інструментом наведення порядку, – розповідає Хейнс. – Приблизно як сталінські репресії 1937 року. А відьми і нечиста сила були такою ... «Корреспондент.net, 3月 12»