アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"інтердикт"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でІНТЕРДИКТの発音

інтердикт  [interdykt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でІНТЕРДИКТはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«інтердикт»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

妨害

Інтердикт

Interdict - ローマカトリック教会では、すべての教会行為が一時的に禁止され、教皇や司教によって課せられた必要性。 しばしば、国や都市全体の人口に課されていた。 特定の人に対する抑止は、通常、教会からの破門と呼ばれます。 禁止措置には3つのタイプがあります:▪どこでも、特定の個人に課された個人的な拘禁▪特定の地域に限定された地方の拘禁ですが、他の場所に移住した住民は、 Інтердикт — у римо-католицькій церкві тимчасова заборона усіх церковних діянь і треб, що накладалась папою або єпископом. Часто інтердикт накладався на населення цілої країни чи міста, набагато рідше — на окремих осіб. Інтердикт стосовно визначеної особи зазвичай називають відлученням від церкви. Існує три види інтердикту: ▪ Особистий інтердикт, що накладався на певних осіб усюди, де б вони не перебували ▪ Місцевий інтердикт, що обмежувався певною місцевістю, але її мешканці, перейшовши в інше місце, могли бути присутніми на...

ウクライナ語辞典でのінтердиктの定義

interdict、u、h。カトリック教会では、礼拝のための全部または一部の禁止、刑罰のために法王によって課せられた宗教儀式。 інтердикт, у, ч. У католицькій церкві — повна або часткова заборона відправляння богослужінь, релігійних обрядів, що її накладав папа з метою покарання.

ウクライナ語辞典で«інтердикт»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ІНТЕРДИКТと韻を踏むウクライナ語の単語


ІНТЕРДИКТのように始まるウクライナ語の単語

інтер’єр
інтербачення
інтерв’ю
інтерв’ювати
інтервал
інтервент
інтервенціоніст
інтервенціоністський
інтервенція
інтересант
інтересний
інтересно
інтересувати
інтересуватися
інтерклуб
інтерлюдія
інтермедійний
інтермедія
інтермеццо
інтерн

ІНТЕРДИКТのように終わるウクライナ語の単語

абстракт
агітпункт
ад’юнкт
акт
антракт
аспект
афект
дефект
діалект
евакопункт
екстракт
ефект
законопроект
затакт
клект
комплект
імперфект
інстинкт
інтелект
інфаркт

ウクライナ語の同義語辞典にあるінтердиктの類義語と反意語

同義語

«інтердикт»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ІНТЕРДИКТの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語інтердиктを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのінтердиктの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«інтердикт»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

禁令
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

prohibición
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

interdict
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पाबंदी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تحريم
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

интердикт
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

interdito
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

নিষিদ্ধ করা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

interdit
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

larangan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Interdikt
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

禁止命令
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

금지
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

interdict
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

lịnh cấm
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

நீதிமன்றத் தடை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

बंदी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yasak
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

interdetto
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

interdykt
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

інтердикт
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

interdicție
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

απαγορεύω
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

interdik
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

interdict
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

interdikt
5百万人のスピーカー

інтердиктの使用傾向

傾向

用語«ІНТЕРДИКТ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«інтердикт»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、інтердиктに関するニュースでの使用例

例え

«ІНТЕРДИКТ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からінтердиктの使いかたを見つけましょう。інтердиктに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Римское право в вопросах и ответах
Пособие в краткой форме освещает все темы классического римского права и содержит определения, классификацию и научные концепции ...
Пиляева В. В., 2014
2
Римское право: учебник: - Сторінка 103
в процессе был как раз тот, в отношении кого у него имеется один из трех названных пороков владения (получение вещи vi, clam или precario), то по интердикту uti possidetis недвижимость присуждалась во владение другой ...
Иван Борисович Новицкий, 2009
3
Реализация хозяйственного цикла: свобода, обязанность, ...
Первоначально претор давал интердикты после расследования фактов, а потому интердикт был безусловным и категорическим распоряжением. Но по мере увеличения количества дел претор стал давать интердикты без ...
Kamzin Nikolay, 2012
4
Западное христианство: взгляд с Востока - Сторінка 134
ЕЩЕ ОДНИМ ИЗ СОВЕршЕННО НЕДОЗВОЛЕННЫХ С ХриСТИЕП-Р ской точки зрения средств борьбы Римско-католической Церкви с ее идеологическими противниками и отступниками был интердикт, один из видов духовной ...
Максим Козлов, 2009
5
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï i︠u︡rydychnoï dumky: T︠S︡yvilʹne ...
Здесь интердикт служит средством возврата потеряннаго владения. Оба действующия при интердикте лица были на суде равны; оба равно являются в роли истца и ответчика. Почему интердикты эти и назывались двойными ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, 2002
6
Принц Ґаліїї: - Сторінка 145
всіх європеиських дворах отримали таємне доручення з'ясувати, яка буде реакція світськоı влади на офіціине оголошення єзуıтів єретичною сектою і накладення Інтердикту* на всі три області ордену — Лузитанську, Марокканську ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
7
История государства и права зарубежных стран: для бакалавров
... исповеди, бракосочетания, евхаристии), налагаемое папой или епископом. Часто интердикт налагался на население целой страны или города, гораздо реже Й на отдельных лиц. Интердикт в отношении определенного лица ...
Владимир Евдокимович Рубаник, ‎Рубаник В Е, 2011
8
Париж от Цезаря до Людовика Святого.: Истоки и берега
папой (иногда епископом)совершать богослужениеи религиозныеобряды (без отлучения от церкви) впределах той илииной территории (интердикт локальный); иногда налагался на определенных лиц(интердикт персональный).
Морис Дрюон, 2015
9
Вопросы теории и методологии истории: сборник научных трудов
Сразу обнародовать интердикт папа не решается, желая выяснить отношение знати страны к этой мере Рима. Двумя днями позже 21 ноября 1207г. высылается новая грамота, в которой папа развивает мысль, уже высказанную ...
Эмилия Аюбовна Шеуджен, ‎Адыгейский государственный университет. Исторический факультет, 1995
10
Принцесса полночного бала:
К. Интердикт. огда новость достигла ушей горожан, Гален сидел у Зельды в булочной, беседуя с Юттой и ее мужем. Его кузина Ульрика с побелевшим, как у привидения, лицом, прежде всегда румяным, вбежала в лавку и резко ...
Дэй Джордж Д., 2015

参照
« EDUCALINGO. Інтердикт [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/interdykt>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう