"діалект"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でДІАЛЕКТの発音

діалект  [dialekt]

ウクライナ語でДІАЛЕКТはどんな意味ですか？

方言

Діалект

方言（Dialect）は、地域、専門家、社会社会によって互いにつながっている人々の理解の手段として使用される一種の言語です。 したがって、それらは方言の領土と社会の品種を区別する。 多くの場合、方言の概念は地域方言の意味で使われ、社会方言を定義するのではなく、社会学の変種として社会規範や専門用語、アルゴ語、スラング、地方語が使われます。 領土方言は、相対的な構造的親密性によって特徴づけられる国語の一種であり、それは...

Діале́кт  — різновид мови, що вживається як засіб порозуміння особами, пов'язаними між собою територією, фаховою або соціальною спільністю. Відтак, розрізняють територіальний і соціальний різновиди діалектів. Найчастіше поняття діалект уживають у значенні територіального діалекту, натомість на означення соціального діалекту уживають терміни соціолект або жаргон, арґо, сленг, просторіччя як різновиди соціодіалектів. Територіальний діалект — різновид національної мови, якому властива відносна структурна близькість і який є...

ウクライナ語辞典でのдіалектの定義

方言、u、h。言語の局所的変化。 方言（y1の値）。 特定の領域の広範な大衆の言語の地方の特徴の集合であり、方言（方言）を決定する（Dialectology。Essays on Dialectology、1955、3）。 異なる方言の知識のために、方言のすべての方言を捕らえるためには、非常に音楽的な耳がなければならない（Kotsyub、III、1956,312）。

діалект, у, ч. Місцевий різновид мови; говірка (у1 знач.). Сукупність.. місцевих особливостей мови широких мас певної території і визначає діалект (говір) (Нариси з діалектології.., 1955, 3); Опріч знання різних діалектів треба мати дуже музикальне вухо, щоб зловити усі одтінки говорів (Коцюб., III, 1956, 312).

ДІАЛЕКТの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のдіалектを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдіалектの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«діалект»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 方言
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: dialecto
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: dialect
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: बोली
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: لهجة
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: диалект
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: dialeto
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: উপভাষা
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: dialecte
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: dialek
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Dialekt
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 方言
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 방언
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: dialect
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: thổ ngữ
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: பேச்சுவழக்கில்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: बोलीभाषा
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: diyalekt
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: dialetto
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: dialekt
• ウクライナ語: діалект
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: dialect
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: διάλεκτος
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: dialek
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: dialekt
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: dialekt

«ДІАЛЕКТ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдіалектの使いかたを見つけましょう。діалектに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Древненовгородский диалект - Сторінка 7

единого “прановгородского” диалекта. Иначе говоря, западные и восточные говоры Новгородской земли не связаны между собой исключительным родством, т. с. более близким, чем со всеми другими славянскими диалектами.

Андрей Зализняк, 2013

Дигорский диалект осетинского языка - Сторінка 111

претерпела определенные вцешше гноме:ноннн в соответствии с фонетппескшнн Запономсриостнмн проп— ского- Диалект, продолжаЮщпм'н- действовать и в парочки уши Лагкомцов: ' Уилтагкомск. Д-ш'. Проник. съело съело ...

М.И. Исаев, 2013

Арабский язык. Багдадский диалект - Сторінка 6

Яфиа Джамиль, Амалия Мокрушина. произношениязвуковварабскомлитературном языкеибаг- дадском диалекте с использованием латинской транскрипции, котораяпозволяетнаиболееточнопередатьфонетическиеню- ансы.

Яфиа Джамиль, ‎Амалия Мокрушина, 2015

用語«ДІАЛЕКТ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдіалектという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Закарпатці презентують свій діалект через веселі передачі. ВІДЕО

У ролі філологів-експертів із діалектів у «Говірнику» виступають популярні шоумени – ексклюзивний львівський гід Петро Радковець, фронтмен ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 9月 15»

Творець карти діалектів розширює дослідження на схід України

Я не бачив карти вживання діалектів на Сході України. Але судячи з того, що моя батьківщина, чи навіть тут більше пасує (личить? до лиця? до слівця?) ... «Gazeta.ua, 2月 14»

Найцікавіші діалекти України: як говорять у Харкові, на Донбасі, в …

Говорити зі співрозмовником однією мовою — ще не гарантія стовідсоткового розуміння. Як є безліч діалектів, наприклад, англійських, так і в різних ... «Рівне вечірнє, 10月 13»

Вчені виявили на Алясці найбільш ізольований діалект …

Російські лінгвісти привезли з експедиції на Аляску аудіо - та відеозаписи вимираючого діалекту російської мови, який близько 100 років розвивався ... «Дзеркало Тижня, 5月 13»

Колесніченко: львівсько-галицький діалект - відрижка

"Я проти львівсько-галицьких діалектів, які засмітили сьогодні засоби масової інформації. Я не вважаю, те, що нам пропонують, українською мовою. «Українська правда, 7月 12»

Російська мова як не діалект української

Після кількох століть дискримінації української мови ідея Партії регіонів про державний статус російської цілком виглядає не як захист російської мови, ... «Українська правда, 9月 06»