«КАПЕЛЯН»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
капелянの使いかたを見つけましょう。
капелянに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Мистический осколок - Сторінка 91
И. Капелян. Из серии «К звездам», 1975. Белая гуашь, черн. бум. 61 х 49 см - с. 6 И. Капелян. Из серии «К звездам», 1975. Белая гуашь, черн. бум. 61 х 49 см - с. 8 И. Капелян. Из серии «К звездам», 1975. Белая гуашь, черн. бум.
Galina Podol'ska͡ia, Галина Подольская, 2006
2
Koreana - Autumn 2014 (Russian):
ПриехаввКореюс другогоконцапланеты, Дана Капелян отправилась в новое путешествие, на этот раз —вглубь культуры страны. Идею подсказал отчасти недостаток информации о Корее, отчасти — необходимость ...
The Korea Foundation, 2014
3
Записки непокірливого: without special title - Сторінка 468
Ігнатія Цегельського з д-ром Кирилом Трильовським, про його капелянство, епископа Теодора Інніцера та докторат в Авґустінеум. Про капелянські чинності в Мадярщині й Україні. Про поворот до Стрия в 1918 р. та дипльоматичну ...
I︠U︡riĭ Mykhaĭlo T︠S︡ehelʹsʹkyĭ, Bohdan Katamaĭ, 1992
4
Alʹmanakh Torontonsʹkoï i͡eparkhiï: u khristovim vynohradnyku
в цш вшськовш станиш е наших вояюв поважне число 1 було б пожаданим, щоб наш Всеч. о. капелян Пелех з оадком у Вшмпег'у вщвщав наших вояк1в .перед Великодшми Святами та при щй нагоя.1 вщправив Богослужения для ...
5
Pohli͡ad na istorii͡u ta vykhovnu dii͡alʹnistʹ monakhynʹ ...
Ро- зумкться, що вичислеш вище xapni Mir капелян вщповщно до потреби батька замЫити. Згадувано вже теж i про те, що дыско в монастир! проваджено вже вщ жовтня 1822 такий »Regestr od konwiktorek... z deklaracya. ojea wzgl.
Salomii͡a T͡Sʹorokh, 1964
6
Kongres ukaïntsiv Kanady; [protokol] - Сторінка 48
Збільшенням числа українських капелянів для духовної помочі воякам. 4) Збільшенням закупу бондів і цертифікатів та збільшенням праці нашого жіноцтва в рядах Канадійського Червоного Хреста. І наш вклад у воєнні зусилля буде ...
Ukrainian Canadian Congress, 1943
7
Duma pro chas: napysano z rozpovideĭ M. Barana - Сторінка 67
Капела виступила так добре, що не встигли капеляни доїхати до Палацу культури, як туди вже зателефонували і похвалили ,Діброву". Коли капеляни на відкритій вантажівці під'їхали до Палацу культури, то сам директор вийшов ...
8
Книга памяти воинов-евреев павших в боях с нацизмом 1941-1945
Одесса, Украина Приза: Аккерман- ский (Белгород- Днестровский) ГВК, Измаильская обл., Украина. Рядовой Пропал без вести. /ЦАМО, оп.977520, д177, лЗООоб/ КАПЕЛЯН (КАПКЛЬЯН) Лев Петрович, ? - 1943. Ст. лейтенант, ком.
Н. А. Пивоварова, М. Ф. Марьяновский, И. С. Соболь, Союз евреев инвалидов и ветеранов войны, 1998
9
Army of the Western Ukraine (Galicia).: - Сторінка 320
Юзьвяк, син капеляна УГА о. Михайла Юзьвяка, служив в рядах УГА разом з батьком. Дієцезія Перемишль. Найтрудніше було відтворити список капелянів УГА. Ніяких документів про організацію тих капелянів нема. Залишились ...
10
Ukraïnsʹka Halyt︠s︡ʹka armii︠a︡: voi︠e︡nno-istorychna ...
В Галичині начальним капеляном при НКГА був о. Андрій Каля- та і йому підчинено польових духовників корпусів та бригад. Начальним капеляном при ДСВС був о. Микола їжак. Після його смерти від тифу у Жмеринці, начальним ...
用語«КАПЕЛЯН»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
капелянという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Резервісти ФК "Тернопіль" перемогли основу у двосторонньому …
Він добив м'яча в порожні ворота після того, як Андрій Капелян поцілив у штангу (1:2). В наступній атаці гравці основи знову зрівнюють рахунок. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 10月 15»
У матчі футбольного клубу "Тернопіль" взяв участь гравець з …
ФК «Тернопіль» виступав у такому складі: Соколовський, Музика, Заставецький, Дубчак, Кіцак, Салім, Чорний, Полянчук, Дорі, Гром'як, Капелян. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 9月 15»
"Шахтар" на виїзді розтрощив "Тернопіль" і забезпечив собі вихід …
Андрій Капелян, 66. Сергій Атласюк, 90. - Василь Кобін, 71. Іван Ордець, 86. В іншому матчі дня "Дніпро" на виїзді розібрався з донецьким "Олімпіком". «espreso.tv, 9月 15»
Украинские таланты и кубковый Бернард. Кубок Украины. 1/8 …
ФК «Тернополь»: Чернобай, Соколовский, Клекот, Атласюк, Курило, Кондзелка, Гаврилюк, Кривой, Сороцкий, Богданов (Чорный, 60), Полянчук (Капелян, ... «Спорт-Экспресс в Украине, 9月 15»
ФК "Тернопіль" уже в Комсомольську
... Роман Гаврилюк, Олександр Кіцак, Ігор Сороцький, Тарас Гром'як, Тарас Кривий, Юрій Соколовський, Василь Чорний; нападники – Андрій Капелян, ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 9月 15»
В двух матчах Артем Фаворов забил три мяча
Три записал на свой счет центральный полузащитник Артем Фаворов («Оболонь-Бровар»), еще один – нападающий Андрей Капелян («Тернополь»). «Золотой талант Украины, 9月 15»
У двосторонці основа ФК "Тернопіль" перемогла резервістів
... Кривий, Сороцький – Полянчук; «резерв» – Кравчук – Заставецький, Музика, Дубчак, А. Когут – Кіцак, Гром'як, Дорі, Радкевич – Чорний, Капелян. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 9月 15»
Василь Івегеш: "Оболоні" протиставимо свої козирі"
Поки важно однозначно відповісти на це питання. Андрій Капелян, хоча й забив гол в останньому матчі в Кривому Розі, але він ще достатньо молодий. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 9月 15»
Резервісти ФК Тернопіль перемогли основу
Рахунок у матчі на 8-й хвилині відкрив Андрій Капелян, який здійснив прохід по лівому краю і метрів з восьми потужно пробив під поперечину (0:1). «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 9月 15»
«Горняк» разошелся вничью с ФК «Тернополь»
... по обе стороны, но уже в начале второго тайма гости поля вырбались вперед: на 51 первой минуте Андрей Капелян забил в ворота «Горняка». «Первый Криворожский, 9月 15»
