«ХАВТУРНИК»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
хавтурникの使いかたを見つけましょう。
хавтурникに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Андрей Курбский и Иван Грозный. Теоретические взгляды и ...
Интересно самое раннее из известных ныне употреблений западнорусизма хавтурник в значении 'недобросовестный работник', восходящего к средневековой латыни. Резкий отзыв Курбского усиливается использованием ...
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 386
Жсрщ хаптурний ргд. Котл. Ев. VI. 50. Хаптурник, ка, и«.=Хавтурник. Судя щ1—безсоромицькг хаптурники. Харьк. г. Гилота свогх паше хаптурнпками лае. К. ПН. 168. Хаптурництво, ва, с. Взяточничество, гобиран1о поборонь. К. ПС.
3
Oleksa Horbach - Сторінка 82
... ікона, набожник "рушник над іконою", крилас, дискос, гасило/гасник, собор/катедра, паламарня; 2. попівство/плебанія/фара, піп/батюшка/отець/панотець (татуньо, книшохап, хавтурник), попадя/госпожа/матушка, намісник, діякон, ...
Oleksa Horbach, Roman Mykulʹchyk, 2004
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
хавтурнии, хавтурник, хапкии, хапливии, хаптурнии, хаптурник, хапуга, хапун, шантяжник, *** кропив'яне сім'я (чиновник, що бере хабарі); слабує на праву ручку; хапкий на руку; хапливий на руку. ХАЗЯЇН, власник, володар, господар ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
Vybrani ukraïnoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 163
Священики й церковний причет. а) назви священиюв: шп, намютник, батюшка, отець, панотець, татуньо, б) глузливо-жарт1влив1 назви: алилуйко, грабовитий пш, книш, книшохап, попик, хавтурник, в) церковний причет: ддякон, ...
I︠E︡vhen Hryt︠s︡ak, Volodymyr Pylypovych, Ob'i︠e︡dnanni︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u Polʹshchi. Peremysʹkyĭ viddil, 2002
6
Panteleîmon Kulìš: tvori v dvoh tomah. Poezìja - Сторінка 152
tvori v dvoh tomah. Poezìja Пантелеймон Олександровыч Кулиш. «Ой ви хлопство тупориле, Безумнії глави! Невдогад вам, як ми, панство, Добуваем слави. Єсть у мене у обозі Голений хавтурник; Ой він мені у напастях Великий ...
Пантелеймон Олександровыч Кулиш, 1989
