アプリをダウンロードする
educalingo
хідник

"хідник"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でХІДНИКの発音

[khidnyk]


ウクライナ語でХІДНИКはどんな意味ですか?

歩道

▪歩道は、歩道、通路、路地の標識のための歴史的なウクライナの言葉です。 ▪換気の歩道 - 鉱山▪コソボ歩道 - 採掘▪ウォーカー - 鉱業

ХІДНИКと韻を踏むウクライナ語の単語

арідник · бесідник · бідник · винахідник · водопровідник · відник · відповідник · відхідник · газопровідник · геологорозвідник · далекосхідник · довідник · догідник · дослідник · завсідник · заповідник · західник · звідник · контррозвідник · мідник

ХІДНИКのように始まるウクライナ語の単語

хіазм · хіазма · хіба · хівинець · хівинка · хівинський · хівинці · хід · хідка · хідлі · хідничок · хідня · хім · хімізація · хімізм · хімізувати · хімік · хімікалії · хімікат · хімікати

ХІДНИКのように終わるウクライナ語の単語

навідник · надпровідник · напівпровідник · наслідник · невідник · негідник · непровідник · обвідник · обслідник · обхідник · обідник · перевідник · плідник · побідник · престолонаслідник · призвідник · природодослідник · провідник · підборідник · підвідник

ウクライナ語の同義語辞典にあるхідникの類義語と反意語

同義語

«хідник»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ХІДНИКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語хідникを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのхідникの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«хідник»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

人行道
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

acera
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

sidewalk
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

फ़ुटपाथ
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

رصيف
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

тротуар
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

calçada
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ফুটপাথ
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

trottoir
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kaki lima
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Bürgersteig
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

歩道
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

보도
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

trotoar
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

đường đi bộ
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

நடைபாதையில்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

पदपथ
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kaldırım
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

marciapiede
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

chodnik
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

хідник
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

trotuar
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

πεζοδρόμιο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

sypaadjie
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

trottoar
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

fortauet
5百万人のスピーカー

хідникの使用傾向

傾向

用語«ХІДНИК»の使用傾向

хідникの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«хідник»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、хідникに関するニュースでの使用例

例え

«ХІДНИК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からхідникの使いかたを見つけましょう。хідникに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arkhivnyĭ zbirnyk - Сторінка 164
Мурований льох з хідником до р.ГІсла в районовім м.Нероновичах. Вимагає догляду. Льох і хідник збудовані полковником Миргородським Данилом Апостолом (гетьман України у 1727- 1737 рр.) і міститься в садибі бувшої ...
Hryhoriĭ Bilous, 2003
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... прямий прохід multiple — багаторазовий прохід single - одноразовий прохід passability проникність Іра:sa'biloti lpaesa'biloti] passable проникний Гра:sabll'paes-l passage 1. перехід | перехідний 2. прохід; хідник; шлях | прохідний; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Джури-характерники: - Сторінка 103
Ще кілька років тому завівся у Воронівці звичай копати від хати чи від льоху потайний хідник у яр. Це на той випадок, коли татари нападуть зненацька і вулицею бігти до Городища буде вже запізно. Тож вона подалася до льоху, ...
Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009
4
Жерміналь
Нестерпуча задуха теж гнітила, з Кожним метром припікало дужче, _ у вузький хідьшк свіже повітря не доходило зовсім і нічим було дихати. Ручний вентилятор Був, щоправда, справьп/гй, але провітрював хідниК так Кеп:ьКо й ...
Еміль Золя, 2014
5
Vizantiĭsʹka fotohrafii︠a︡: proza - Сторінка 116
Анекдот No 3. З'їв терміт мураху. Ходив, будував хідники. Забув, що з'їв мураху. Ходив, будував хідники. Забув, що з'їв мураху. У хіднику його з'їли кочові терміти. Тоді він остаточно забув, що з'їв мураху - став Остаточним Термітом ...
Volodymyr I︠E︡shkili︠e︡v, 2002
6
Пробач, Марцело...: - Сторінка 79
І тут пан Іржі раптом ляснув себе по чолу: як же він забув про падолист, який щодня встилав сірий асфальтовий хідник пістрявим шурхим килимком? Авжеж, щоранку доводилося брати мітлу та велику дерев'яну лопату і згрібати оту ...
Вікторія Андрусів, 2014
7
Dovirnyky: Prychetni - Сторінка 146
Приходжу та щезаю тайними хідниками,—' пояснила дівчина. — Покажи мені раз тоті тайні хідники. Чи бодай один з них, — попросив парубок. — Не можу, бо на того, хто тайні хідники чужому покаже, чекає смертна кара, ...
Mykola Sydori͡ak, 1982
8
Захар Беркут:
Темне гирло підземного хідника показалося очам згромаджених. — Видиш, бегадире! — сказав Максим. — Скажи сам, чи обдурював я тебе? Але Бурунда якось не радувався відкритим хідником. Валом набігла вода і заплюскотіла ...
Іван Франко, 2015
9
Трипольская культура на Украине
... і бурих ведмедів. Тут-таки цілий і побитий глиняний мальований посуд, кремінне приладдя, численні молотки і долота з оленячого рогу. Трапляються спорадичні знахідки черепків та речей і в хідниках, що з'єднують камери поміж ...
В. Козловская, 2013
10
Юрась Хмельниченко: Iсторичній роман - Сторінка 465
Тільки б швидше залити хідники водою, не допустити вогонь до тих страшних мішків і барил. А в турецькім таборі завищали дудки, глухо загриміли барабани. В густій імлі показалися вороги. Назустріч туркам гримнули козацькі ...
Олексій Пахучий, 1995

用語«ХІДНИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からхідникという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
На тротуар на пр. Свободи унеможливлять заїзд транспорту
«Будемо ставити обмежувачі, які унеможливлять заїзд машин на хідник. Бо тротуар має бути для пішоходів, щоб мами з візочками могли нормально ... «Високий Замок, 9月 15»
2
Ремонт проспекту Свободи й вулиці Лисенка у Львові планують …
Орієнтовна вартість виконання робіт – 1,5-1,3 млн. гривень. У дворах ми робимо дорогу, хідник, облаштовуємо дитячий майданчик за участю мешканців. «Щоденний Львів, 9月 15»
3
Рух на вулицях Богомольця й Гайдамацькій у Львові планують …
Також ми міняємо хідники, щоб було нормально і проїхати, і пройти. Наступного року ремонтуватимемо фасад будинку №4, тому що фасад прекрасний, ... «Щоденний Львів, 9月 15»
4
У Львові активно ремонтують міжквартальні дороги
Пріоритет - хідник, який веде до школи, до садочка, до церкви - там, де більше людей ходить", - повідомив мер Львова Андрій Садовий. У Франківському ... «Depo.Львів, 8月 15»
5
Міжбудинкові дороги у Франківському районі Львова …
Пріоритет – хідник, який веде до школи, до садочка, до церкви – там, де більше людей ходить. У цій царині ще треба дуже багато зробити і в цьому році ... «Щоденний Львів, 8月 15»
6
Ремонт проспекту Свободи завершать до кінця вересня
І плюс зробити якісний хідник. Там уже не хідник, а пральна дошка, тому буде викладений прекрасний тротуар. Там неможливо буде вже паркувати ... «Львівська Газета, 8月 15»
7
Після ремонту на пр. Свободи у Львові не можна буде паркуватися
«Там уже не хідник, а пральна дошка, тому буде викладений тротуар. Там неможливо буде вже паркувати машини. Буде красиво і якісно зроблено. «ZAXID.net, 8月 15»
8
Ремонтні роботи на вулиці Свєнціцького у Львові розпочнуть …
Ми зробили і велосипедну доріжку, ми зробили нормальний хідник. Починаючи з кінця цього тижня, беремо в роботу вулицю Свєнціцького, дуже великий ... «Щоденний Львів, 8月 15»
9
У Львові облаштували велодоріжки ще на двох вулицях (відео)
Ми зробили і велосипедну доріжку, ми зробили нормальний хідник. Починаючи з кінця цього тижня, беремо в роботу вулицю Свєнціцького, дуже великий ... «Щоденний Львів, 8月 15»
10
Де у Львові відремонтують хідники та покладуть асфальт
«Також будуть відновлювати хідники на вулиці Пасічній на ділянці від вулиці Личаківської до підземного переходу. Планується, що в серпні ці роботи ... «Tvoemisto.tv, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Хідник [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/khidnyk>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA