アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"хліборобський"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でХЛІБОРОБСЬКИЙの発音

хліборобський  [khliborobsʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でХЛІБОРОБСЬКИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«хліборобський»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのхліборобськийの定義

農場、そしてe。1. Prikm。 肉食家と畜産家に 人々に続く、と走った、と彼らは穀物栽培作業は編み物たことがなかったような動きは、自由と活気あるだったされていない(Kotsyubaを、私は、1955年、429); 再びそれらの夢はライ麦kolosochkom、小さな、しかしその彼の人生を保った種子、(Stelmach、1962年、361)危険な希望を大切に耕し心に苦しむのを見越してフリーズ。 すべての私の人生、行動、言語、土地と接続してもニカノール動き、クラフト村の生活耕作(ラッドの年、4、1957、46); Yaremyn角は土地領主Bezborodskohoにより、すべての側面に包囲されたら - 今、彼らは農場のプロパティ「Suhakliya」(まあ、川が流れて... 1961年、11。)耕す生活をしています。 // Vlast 農夫は彼の特徴です。 甘い...彼は別の人生の絵を描く生活静かな、農民の生活を[持っている]と静かに、最愛の声...(平和、I、1949、181); ザハルはかなり自由にと精力的に研究者の観点で蒸しも、交感神経pozyraを感じている - 公園の日は空(ゴード、...奇妙なトウモロコシ畑、1947年、290。)見ての習慣を耕すことでした。 彼女はobich Duzey粒成長を遂げている(良いが、川は...、1961、275に流れる。)は、その手の力で男の技量を感じた称賛されました。 //割り当て パンの栽培のために。 農業のツールを説明すると、民族学者は農業の問題を​​理解することができない(Rilsky、III、1956、162)。 //パンを繁殖させる? ドンバスは、小麦、ライ麦(Tsiupa、ウクライナ...、1960、185)を成長kolosyatsya豊富な穀物栽培地として知られています。 хліборобський, а, е. 1. Прикм. до хліборо́б і хліборо́бство. Люди не йшли, а бігли, і були рухи в них такі вільні та жваві, немов хліборобська праця ніколи їх не в’язала (Коцюб., І, 1955, 429); І знову завмирає в чеканні стражденне хліборобське серце, плекає зрадливі сподівання, марить тим житнім колосочком, тим дрібним, але своїм зернятком, на якому тримається його життя (Стельмах, І, 1962, 361); Все життя, поведінка, мова, навіть рухи Никанора зв’язані з землею, хліборобським ремеслом, сільським побутом (Рад. літ-во, 4, 1957, 46); Колись Яремин Кут облягали з усіх боків землі пана Безбородського,— тепер вони довічна власність хліборобської артілі «Сугаклія» (Добр., Тече річка.., 1961, 11); // Власт. хліборобові, характерний для нього. Милує [мати] й стиха, любим голосом малює йому картину іншого життя… життя тихого, хліборобського побуту… (Мирний, I, 1949, 181); Захар досить вільно і невтомно почуває себе, навіть співчутливо позира на розпарений вид слідчого — паркий день видався, за хліборобською звичкою на небо дивиться (Горд., Чужу ниву.., 1947, 290); Дівчина стояла обіч, милуючись спритністю парубка, в руках якого почувалась дужа хліборобська сила (Добр., Тече річка.., 1961, 275); // Признач. для вирощування хліба. Описуючи, скажімо, хліборобські знаряддя, ніяк не можна етнографові минути питання сільського господарства (Рильський, III, 1956, 162); // Який вирощує хліб. Донбас відомий як багатющий хліборобський край, де ростуть і колосяться пшениці і жита (Цюпа, Україна.., 1960, 185).


ウクライナ語辞典で«хліборобський»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ХЛІБОРОБСЬКИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

ХЛІБОРОБСЬКИЙのように始まるウクライナ語の単語

хлібоприймальний
хліборіз
хліборізка
хлібороб
хліборобів
хліборобити
хліборобка
хліборобний
хліборобник
хліборобство
хліборобський календар
хлібородність
хлібородний
хлібосіль
хлібосол
хлібосолка
хлібосольність
хлібосольний
хлібосольство
хлібостій

ХЛІБОРОБСЬКИЙのように終わるウクライナ語の単語

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

ウクライナ語の同義語辞典にあるхліборобськийの類義語と反意語

同義語

«хліборобський»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ХЛІБОРОБСЬКИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語хліборобськийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのхліборобськийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«хліборобський»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

翻耕
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

laboreo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

tilling
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

tilling
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

حراثة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

земледельческий
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

amanho
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

কর্ষণ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

labourage
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tilling
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Bodenbearbeitung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

경작
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Tilling
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

cày ải đất
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

Tilling
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

Tilling
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

tilling
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

coltura
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

obróbki gruntu
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

хліборобський
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

arat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

οργώνουν
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bewerking
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

markberedning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

tilling
5百万人のスピーカー

хліборобськийの使用傾向

傾向

用語«ХЛІБОРОБСЬКИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«хліборобський»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、хліборобськийに関するニュースでの使用例

例え

«ХЛІБОРОБСЬКИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からхліборобськийの使いかたを見つけましょう。хліборобськийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Значить: тільки при гетьмансько-монархічній формі українського державного ладу український клас хліборобський зможе об'єднатись, зорганізуватись і придбати ту внутрішню силу, без якої не може ним бути об'єднана Українська ...
Taras Hunczak, 2001
2
Vi͡acheslav Lypynsʹkyĭ i ĭoho dumky pro ukraïnsʹku ... - Сторінка 27
дових» і «нетрудових« хліборобів, а взялись за те, що дійсно є підставою істнування хліборобського клясу — за приватну власність на землю. Бо тільки знищення приватної власности на землю може розвалити хліборобський кляс ...
M. Zabarevsʹkyĭ, 1925
3
Lysty do brativ-khliborobiv pro idei︠u︡ i ... - Том 1 - Сторінка 555
Все питання в тому, чи основний і найсильніщий на Україні хліборобський клас потрафить стати класом консервативним, тоб-то чи виділить він з себе настільки сильні і добре зорганізовані державно-творчі войовничі елементи, ...
Vi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ, 1926
4
Poklykanni︠a︡ "Vari︠a︡hiv," chy organizat︠s︡ii︠a︡ ... - Сторінка 89
Все питання в тому, чи основний і найсильніщий на Україні хліборобський клас потрафить стати класом консервативним, тоб-то чи виділить він з себе настільки сильні і добре зорганізовані дер- жавпо-творчі войовничі елементи, ...
Vi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ, 1954
5
Ukraïnsʹka derz͡havnyt͡sʹka idei͡a: antolohii͡a ... - Сторінка 149
думання хлібороба про міжнародні взаємовідносини мусять по природі речей бути відмінні від думання купця чи неосілого кочівника. Хлібороб — це земля. Отчизною, Батьківщиною хлібороба єсть його земля, а його нацією ...
Oleksander Shokalo, ‎I͡Aroslav Oros, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine), 2007
6
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï presy: XX stolitti͡a͡, khrestomatii͡a͡
Тільки розв'язання аграрних антагонізмів на місцях і за принципом індивідуальним, а не в центрах за принципом егалітарним9, оздоровить хліборобський клас, викине з нього всякі паразитарні та спекулянтські елементи; багатших ...
Oleksandr H. Mukomela, ‎Instytut z︠h︡urnalistyky (Kyïvsʹkyĭ universytet im. Tarasa Shevchenka), 2001
7
Hetʹmansʹkyĭ rukh i presa ukraïnsʹkoï politychnoï ... - Сторінка 127
Липинський В. Листи до Братів-Хліборобів. ІV. Про політику, як умілість вибору методу здобування та організації влади і організації громадянства, який би уможливив будову і збереження окремої Держави на Українській Землі і ...
Dmytro Viktorovych Kolisnyk, 2008
8
Problemy vyvchenni͡a istoriï ukraïnsʹkoï revoli͡ut͡siï ...
Як зазначає в "Огляді Українського Хліборобського руху на еміграції в першій половині 1921 року" С.Шемет, починаючи з 192 1 р. хліборобські, т.т. гетьманські гуртки з'являються в Болгарії, Чехословаччині, Сербії та Естонії"3.
V. F. Versti͡uk, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 2002
9
Ukraïnsʹka politychna emihrat︠s︡ii︠a︡ 1919-1945: dokumenty ...
Пізніше позасновувались «Союзи Хліборобів» в тих країнах, де число хліборобів-емігрантів було більше, і де була потреба в організаціях з більше широкими, а тому більше для загалу доступними, організацийними рамами ...
Volodymyr Serhiĭovych Lozyt︠s︡ʹkyĭ, 2008
10
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Іван, ще дитиною напрямований по хліборобській дорозі, так її й держався. Орав поле, сіяв, косив, жав, молотив, складав зерно — те на посів, те на поживу, те на продаж, або в горлаті ями — на голодні годи. Мотря, жінка хорошого ...
Мирний П., 2013

用語«ХЛІБОРОБСЬКИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からхліборобськийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
На День захисника України в Києві відбудеться акція "РокВійсько …
У давнину в народі у цей день розпочинався весільний сезон і закінчувався хліборобський період. Існував звичай завершувати всі польові роботи до 14 ... «Newsru.ua, 10月 15»
2
Коли гопак як кістка в горлі
... проте фальсифікатори нашої історії настільки все знищили, що куди не поткнешся - скрізь одне: українці - хліборобський рід, нація хліборобів. Я ж не ... «Укрінформ, 6月 15»
3
Рада зробила День захисника України 14 жовтня вихідним
У давнину в народі у цей день розпочинався весільний сезон і закінчувався хліборобський період. Існував звичай завершувати всі польові роботи до 14 ... «Newsru.ua, 3月 15»
4
День захисника України буде щороку відзначатися 14 жовтня …
У давнину в народі у цей день розпочинався весільний сезон і закінчувався хліборобський період. Існував звичай завершувати всі польові роботи до 14 ... «Newsru.ua, 10月 14»
5
"Свобода" хоче офіційно відзначати 14 жовтня День народження …
У давнину в народі у цей день розпочинався весільний сезон і закінчувався хліборобський період. Існував звичай завершувати всі польові роботи до 14 ... «Newsru.ua, 9月 14»
6
Як Європа наше їла
Силами «Сільського господаря» було засновано молодіжну організацію «Хліборобський вишкіл молоді», створено спеціальні секції для українських ... «Україна молода, 2月 14»
7
"Дівчата цікавили брата мало. Він спав лише з молодими …
... який спиратиметься на "найдужчий на Україні хліборобський клас", – таку мету для гетьманського руху ставив його ідеолог В"ячеслав Липинський. Він, ... «Gazeta.ua, 2月 14»
8
Сьогодні Покрова Пресвятої Богородиці
До початку жовтня закінчуються усі найважливіші сільські роботи на землі (в тому числі сівба озимих) — завершений хліборобський цикл робіт. Зібраний ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 10月 13»
9
Знак Мамая
Це були гречкосії, яких довели до різанини. Українці — мирний, хліборобський народ, але, коли його довести до межі, людей неможливо спинити». «Україна молода, 8月 07»

参照
« EDUCALINGO. Хліборобський [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/khliborobskyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう