アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"хлянути"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でХЛЯНУТИの発音

хлянути  [khlyanuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でХЛЯНУТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«хлянути»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのхлянутиの定義

花と祝福、祝福、祝福; 分 ホブと膨張、ラ、ロ; nediko.1 非常に弱く、栄養不良のために体重を減らす。 悪化する、悪化する。 - 私たちはすでに、パンとタマネギを食べるほどに成長しており、パンは新しいものにならないでしょう。あなたが望んでいなくても、焼く必要があります(N.-Lev。、II、1956、188)。 *比喩的に。 だから誰でも、私たちの運命と自由はまだ地球に来ていないと言った! (Sos。、I、1957、66)。 不安のパンの心(Perv。、II、1948,212)。 //強度の低下、その発現の程度。 Rutuliansはハエのように鞭打っていた。 ピットや石などは、腐った穀物や酒を飲んだ種子を浸した(Kotl。、I、1952、234)。 意識は無慈悲です。 意志は渇いた。 ブレイン・タープ(Smolich、48、..、1937、287).2。 無力で落下し、降下する。 そして、彼は私の上をくすぐりました。(Gri。Gri。)BREAK2、そうではありません。 分 ホブと膨張、ラ、ロ; 少し、ダイヤル 寝る そして水は沸騰して沸騰している(Gl。Gr。)。 хлянути і ХЛЯ́ТИ, хля́ну, хля́неш; мин. ч. хляв і хля́нув, ла, ло; недок.

1. Дуже слабнути, худнути від недоїдання; знесилюватися, виснажуватися. — Ми вже так вихарчувались, що їмо самий хліб та цибулю, та й хліба до нового не стане.. Треба хлять, хоч і не хочеш (Н.-Лев., II, 1956, 188); *Образно. Так хто ж сказав тепер, що наша доля хляне й свободи на землі ще не прийшла пора́! (Сос., І, 1957, 66); Серце хляне від тривоги (Перв., II, 1948, 212); // Зменшуватися в силі, ступені свого вияву. Рутульців плющили, як мух. Пускали колоддя, каміння, І враже так товкли насіння, Що у рутульців хляв і дух (Котл., І, 1952, 234); Свідомість меркла. Хляла воля. Мозок терп (Смолич, Сорок вісім.., 1937, 287).

2. Безсило падати, опускатися. А він лиш хляв на мене, як той явір підтятий (Сл. Гр.).

ХЛЯ́НУТИ2, не; мин. ч. хляв і хля́нув, ла, ло; недок., діал. Литися. А вода хляне та й хляне (Сл. Гр.).


ウクライナ語辞典で«хлянути»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ХЛЯНУТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ХЛЯНУТИのように始まるウクライナ語の単語

хляґа
хляґоза
хляґозити
хляда
хлядрівка
хлядрувати
хляжниця
хляка
хляки
хляп
хляпавка
хляпання
хляпати
хляпнути
хляпотіти
хляскіт
хляскати
хляснути
хлястик
хлястор

ХЛЯНУТИのように終わるウクライナ語の単語

наглянути
нагрянути
недоглянути
обглянути
оглянути
охлянути
охрянути
переглянути
переоглянути
пов’янути
поглянути
пом’янути
прив’янути
приглянути
придоглянути
припом’янути
проглянути
прянути
підглянути
розглянути

ウクライナ語の同義語辞典にあるхлянутиの類義語と反意語

同義語

«хлянути»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ХЛЯНУТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語хлянутиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのхлянутиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«хлянути»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

hlyanuty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

hlyanuty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

hlyanuty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

hlyanuty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

hlyanuty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

хлянуты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

hlyanuty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

hlyanuty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

hlyanuty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

hlyanuty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

hlyanuty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

hlyanuty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

hlyanuty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

hlyanuty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

hlyanuty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

hlyanuty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

hlyanuty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

hlyanuty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

hlyanuty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

hlyanuty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

хлянути
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

hlyanuty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

hlyanuty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

hlyanuty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

hlyanuty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

hlyanuty
5百万人のスピーカー

хлянутиの使用傾向

傾向

用語«ХЛЯНУТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«хлянути»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、хлянутиに関するニュースでの使用例

例え

«ХЛЯНУТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からхлянутиの使いかたを見つけましょう。хлянутиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 1109
хлюнути (-ну, -неш)/> я = хлянути, to gueh out, pour in a torrent, break forth, rash into. ХЛЮп! interj. (expressing the movement of overflowing, gushing, falling into the water) : splash! хлюпания n (act of) : splashing, sprinkling. хлюпати (-аю, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Kobzar 2000 hard - Сторінка 103
Вона до тебе присмокталася і не відпустить. Найцікавіше, що я не спитав, хто це "вона". Я тільки закрив книжку та підвівся на лікті. — І що буде? — Не відпустить вона тебе. Ти будеш хлянути, хлянути, поки зовсім нічого не зможеш.
Braty Kapranovy, 2001
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Недок.: опускатися, падете, скочуватися, пропадати, хлянути, хляти. Фглька опускався I все частШ ви- пивав у товариствх вигнанщв з комуни (О. Кундзич); Ти вступиш у хор панегьри- стьв? В тую зграю запроданщв, злочинщв проти ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Сборник статей по славяновѣдѣнію - Сторінка 236
... хвостанъ м. хвостатая рыболовная сѣть. хитруха ж. хитрая женщина. хлянути гл. уставать. хованецъ м. домовой. ховпакъ м. мѣховая шапка. У Головиц. о костюмахъ, стр. 63: калпакъ — шашка изъ лучшихъ мѣховъ съ камковымъ ...
Владимір Иванович Ламанскій, 1883
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... канути, нечогіти, нічогіти, одвіюватися, переводитися, ляснути, минати, попеліти, порушуватися, послизнути, пощезнути, пролітати, пропадати, руйнуватися, рушитися, спливати, спопелятися, стуманіти, танути, хлянути, щезати, .
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Русинськый дайджест 1939-1944: Красноє писемство - Сторінка 51
Встромивъ лопату въ землю и кинувъ дасколько разъ напруживши всЬ силы, але руки его почали хлянути и онъ безъ силъ опустився на землю... Горячий потъ выступивъ ему на чолъ и котився великими краплями по лицяхъ.
Михаил Капраль, ‎Nyíregyházi Főiskola. Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszék, 2008
7
Portret temri͡a͡vy: svidchenni͡a͡, dokumenty i materialy u ...
Був там Шалашинський, був біля нас по сусідству. Такий славний хлопець, якраз з армії прийшов. Я йому казав: «Антоне, ти як з армії, то тебе приймуть на фабрику». Він так зразу не пішов, а потім почав хлянути, і вже його ніхто на ...
Petro I͡A͡shchuk, ‎Asot͡s͡iat͡s͡ii͡a͡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999
8
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
СОВ. маршти, худнути, хлянути, захарчбвуватися м1зер1ити: (кгнця) добц-ати, 1Д. заюнчуватися ДОХОЖАЛИЙ I ДОХОДЖАЛИЙ, С— рос ли ни) якйн дозр1ва>, ок. дозр1ву- щий, сов. дозр1ваючий: (хто) уже не- молодий, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
9
Давньоруська спадщина в лексиці української мови - Сторінка 410
... хлъбъ святого 1оанна 260 хлюща 146 хлАбь 161 хлянути 161 хмара 147, 148, 354 хмаритися 147, 148 хмель, хм1ль 284, 285 хмиз 253 ховзкий 154 ховрах 203 холм, -ъ 110, 109 холмовина 110 холод, -ок 155, 359 холодний 155 ...
Василь Васильович Німчук, 1992
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 256
Брань. Вх. Лем. 425. Клянути, ну, неп, гл. Хлынуть. А кров так i клянула з йото. Звенигор. у. Слов. Д. Эварн. См. Хлянути. Кляпа, пи, ж. Старая корова. Вх. Лем. 425. Кляскати, каю, еп, одн. в. кляснути, сну, неп, гл. 1) Хлопать, хлопнуть.
Borys Hrinchenko, 1907

参照
« EDUCALINGO. Хлянути [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/khlyanuty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう