ウクライナ語でХЛЯСТИКはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«хлястик»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのхлястикの定義
ボウル、a、h。後ろから腰に引っ張るように働く、長方形のまたは外側の衣服のある部分。 バギーのないオーバーコートでは、帽子の耳の中で、スティックに寄りかかったコジマヤキンに行きました。村から村まで（Nex。、誰が風を撒きますか、1959、51）; 彼は彼の肩に箒が付いた短い騎兵服を与えられた（Koz。、Hot hands、1960、156）。 //ラム 服が袖や首などに寄せられる詳細。 [仲間の人たち]は、胸の上に赤い胸が3つあるコートを見て、なんらかの理由で目隠しされた（Ishchuk、Verbivchani、1961、427）。 хлястик, а, ч. Прямокутна або фігурна деталь верхнього одягу, що служить для стягування його в талії ззаду. В шинелі без хлястика, в шапці-ушанці Ішов Кожем’якін, спиравсь на ціпок З села до села (Нех., Хто сіє вітер, 1959, 51); Йому накинули на плечі коротке кавалерійське пальто з хлястиком (Коз., Гарячі руки, 1960, 156); // розм. Деталь, якою стягують одяг біля рукавів, шиї і т. ін. Придивлялися [земляки] до шинелі з трьома червоними хлястиками через груди, чомусь навкіс припасованими (Іщук, Вербівчани, 1961, 427).
ウクライナ語辞典で«хлястик»の
元の定義を見るをクリックします。
«ХЛЯСТИК»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
хлястикの使いかたを見つけましょう。
хлястикに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
100% юмора. Армия, авиация и немножко флота
На шинели у военнослужащего сзади есть такая неприметная и в некотором смысле бесполезная деталь одежды – хлястик. Вероятность того, что он сам по себе потеряется или сотрется до дыр, равна нулю. Не знаю, что уж там ...
Из-за неудач вы и дерзите людям преуспевающим. Но неудачи вас еще ждут. Пеняйте на себя. Соломатин смотрел в спину поспешившему на третий этаж Агалакову и вдруг выпалил будто бы в удивлении: — Ба! Да у вас хлястик!
Грейся, — Хлястик протянул руку за спину и подложил в костер сухих дров. Костер оживился, от него пошло бурное тепло. Чашкин стал поближе к огню. И, поворачиваясь к нему то одним боком, то другим, старательно грелся.
4
Избранные произведения в 2-х томах - Том 1 - Сторінка 127
окрысился Хлястик. Данилка притих, а сам решил, что больше связываться с Хлястиком не будет, — Шамай, шамай, — примирительно угощал Хлястик. — Я шамать люблю, чтоб до поту. Поколебавшись, Данилка не устоял перед ...
5
Пролог после боя ; Предгрозье ; Ночная радуга ; Тихий пост ...
окрысился Хлястик. Данилка притих, а сам решил, что больше связываться с Хлястиком: не будет. — Шамай, шамай, — примирительно угощал Хлястик. — Я шамать люблю, чтоб до поту. Поколебавшись, Данилка не устоял- ...
Видимо, кто-то где-то проебал хлястик и спер у товарища. Что делает тот, у которого исчез хлястик? Правильно – ворует у ближнего своего. И есть такая армейская мудростьзаповедь: «Наеби ближнего своего, но не возрадуйся, ...
7
Защита от атомного, химического и бактериологического оружия
Б.В. Кокосов. При переведёт комбинезона в «боевое» положение сначала нужно надеть Противогаз и подшлемник. затем натянуть Наг'олову капюшон ”комбинезон-а, застегнуть на нем “хлястик, а также горловой хлястик и борта ...
8
Tysi︠a︡cholitniĭ Mykolaĭ: roman - Сторінка 215
А бачив коли-небудь хлястик на тій шинелі? Скажеш, дурне запитання, товариш Сталін завжди лицем до нас, спиною ніколи не повертається, хто б же бачив той хлястик? Хіба що маршал Ворошилов, коли прогулювався з вождем ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994
9
Приключения дяди Володи: - Сторінка 318
Кликай, черт, — оскалился Хлястик одной стороной рта, как собака, — побереги для себя. Зол он и на себя — промахнулся. Всегда с глаз не пускал, а тут суматоха, бес его знает, как тот вылетел. Вовремя заметить, сам бы с ним ...
Борис Пантелеймонов, Ст Никоненко, 1992
10
За щитники: роман в рассказах - Сторінка 135
Дождался ночи, пробрался, крадучись, в раздевалку, снял хлястик с чужой шинели, спрятал под подушкой... И началась в училище цепная реакция: хлястики крали друг у друга. Оказался курсант без этой важной детали, снял у ...
用語«ХЛЯСТИК»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
хлястикという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Такие разные русские
... всё время какой-то угол мешает, какой-то хлястик торчит, сквозняком леденит затылок из невидимой щели, и я чувствую, что заболеваю от этого. «Аналитическое агентство "Русь Православная", 9月 15»
Люди с открытыми глазами. Новые русские Донбасса, - Захар …
... все время какой-то угол мешает, какой-то хлястик торчит, сквозняком леденит затылок из невидимой щели, и я чувствую, что заболеваю от этого. «Centrasia.ru, 9月 15»
Украинская армия не должна выглядеть огрызком советской …
На рубашке и на кителе будет погонный хлястик, на который надевается тканевая муфточка. Можно будет снять её с кителя и надеть на рубашку. «ФОКУС, 8月 15»
Mitsubishi Outlander: «Мурзик, еще капельку!»
Хлястик на передних ремнях безопасности не только удерживает защелку замка, но и препятствует ее касанию о среднюю стойку, дабы та не издавала ... «Mail.Ru, 7月 15»
Ухаживаем за кожаными вещами
... «бугристости» на спинке (особенно если вещь часто вешали на крючок за горловину, а не за хлястик), а также царапины и даже небольшие дырочки. «GAZETA.KZ, 5月 15»
Униформа на войне и в мирной жизни
Если ты падаешь за борт, попадаешь в воду, ты мог просто отстегнуть две пуговицы — там же на морских брюках хлястик специфический, там нет ... «Snob.ru, 4月 15»
Бесконечная джинсовая лихорадка: назад в будущее
... до пояса» — был один задний карман с дугообразной прошивкой, карман для часов, хлястик, пуговицы для подтяжек и медная заклепка между ног. «inoСМИ.Ru, 4月 15»
Skoda Octavia A7: Философия прагматизма
Но есть и менее заметные придумки эргономистов: такелажные сетки, карманы, уступы, крючки, розетка напряжением на 12 Вольт, хлястик на ... «Autonavigator.ru, 1月 15»
Обзор Lenovo Yoga Tablet 2 10 LTE: android-трансформер во …
Big one: 1500x1352 332 KB. Первое, что мы видим, вскрыв тару – это сам планшет. Для удобства его изъятия из формы, имеется хлястик. «Overclockers.ru, 1月 15»
Обзор Lenovo Yoga Tablet 2 8 LTE: android-трансформер во …
Big one: 1500x1244 385 KB. Первое, что мы видим, вскрыв тару – это сам аппарат. Для удобства его изъятия из формы предусмотрен хлястик. «Overclockers.ru, 12月 14»
