アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"холоднокровність"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でХОЛОДНОКРОВНІСТЬの発音

холоднокровність  [kholodnokrovnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でХОЛОДНОКРОВНІСТЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«холоднокровність»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Comlexes

Холоднокровність

低温生物は一定の体温を維持することができないので、体温は環境の温度に依存する。 言い換えれば、哺乳類や鳥の体温調節の方法とは異なる、体温調節の方法を使用します。 冷血生物は、彼らが生きる環境の「奴隷」であり、培地と同じ温度である。 しかし、「クールネス」という言葉は現在非常に曖昧であり、用語の定義がいくつか考えられており、誤解を招いています。 いずれの定義においても、すべての生物を2つのカテゴリーに分類することは不可能です。 Холоднокро́вні — це організми нездатні підтримувати постійну температуру тіла, таким чином, що їх температура тіла залежить від температури навколишнього середовища. Іншими словами, вони використовують методи терморегуляції, відмінні від методів терморегуляції ссавців та птахів. Холоднокровні організми у великій мірі є «рабами» середовищ, в яких вони мешкають, маючи ту ж саму температуру, що і середовище. Проте, термін «холоднокровність» зараз визначений дуже нечітко та існують декілька можливих визначень терміну, що приводить до непорозумінь. Неможливо розділити всі організми на дві категорії при будь-якому визначенні.

ウクライナ語辞典でのхолоднокровністьの定義

涼しさ、ネス 値によるプロパティ。 冷血 長い間、パイロットはパラシュートが人の勇気、持久力、落ち着きを保ち、宇宙飛行士にとって最も必要なものであると言いました(Rad。、Ukr。、21.VIII 1962、3)。 холоднокровність, ності, ж. Властивість за знач. холоднокро́вний. Й довго втовкмачував льотчикам, що парашутний спорт виховує у людини сміливість, витримку, холоднокровність — найбільш потрібні для космонавта якості (Рад. Укр., 21.VIII 1962, 3).

ウクライナ語辞典で«холоднокровність»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ХОЛОДНОКРОВНІСТЬと韻を踏むウクライナ語の単語


ХОЛОДНОКРОВНІСТЬのように始まるウクライナ語の単語

холоднаво
холодненький
холодненько
холоднеча
холоднечка
холодний
холодник
холодниця
холодно
холоднокатаний
холоднокровний
холоднокровно
холодноламкість
холодноламкий
холоднопрокатний
холоднуватість
холоднуватий
холоднувато
холоднючий
холоднющий

ХОЛОДНОКРОВНІСТЬのように終わるウクライナ語の単語

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

ウクライナ語の同義語辞典にあるхолоднокровністьの類義語と反意語

同義語

«холоднокровність»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ХОЛОДНОКРОВНІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語холоднокровністьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのхолоднокровністьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«холоднокровність»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

冷静
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

frescura
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

coolness
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ठंडक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

رباطة جأش
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

хладнокровие
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

frieza
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

শীতল
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

fraîcheur
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

sejuk
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

kühle
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

涼しさ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

시원함
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Kelangan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

mát
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

குளிர்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

थंड
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

serin
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

freddezza
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

chłód
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

холоднокровність
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

răcoare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ψυχρότητα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

koelte
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

svalka
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

coolness
5百万人のスピーカー

холоднокровністьの使用傾向

傾向

用語«ХОЛОДНОКРОВНІСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«холоднокровність»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、холоднокровністьに関するニュースでの使用例

例え

«ХОЛОДНОКРОВНІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からхолоднокровністьの使いかたを見つけましょう。холоднокровністьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 302
... кухонний; — utensils кухонний посуд. cookout [' kVkaVt] n приготування їжі просто неба; to have a - готувати їжу просто неба. cool [Кu:ll n 1. прохолода; 2. холоднокровність; спокійність; to keep — зберігати холоднокровність; to Іose ...
Гороть Є. І., 2006
2
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 582
ХОЛОДНОКРОВНІСТЬ — Головне в бою — це холоднокровність і витримка, — завжди говорив своїм бійцям сержант Ткаченко. Фашисти вели шалений наступ, націлюючи всі свої атаки на село П., за яким були наші переправи ...
I͡Akiv Demʹi͡anovych Kachura, 1958
3
Лiтопис Украïнськоï повстанськоï армiï. Т. 39: Тактичний ...
холоднокровність. і. рівновага. вояцька. позволяла. йому. виконати. найризикованіші завдання, пр. під час засідки, яку робила спец-група на головній шосі Грубешів-Варяж-Діброва задержує сам 2 автомашини, які їхали з 20-ма ...
Peter J. Potichnyj, 2003
4
Ternopilʹshchyna, spysok upavshykh heroïv ukraïnsʹkoï ...
Зберігаючи холоднокровність та рівновагу духа, він убив двох більшовиків і щасливо вийшов з оточення. Того самого року мав сутичку з більшовиками в с Ко- нопківка. Група більшовиків обскочила його в хаті, вигукуючи: «Бандите, ...
I︠E︡vhen Shtendera, ‎Peter J. Potichnyj, 1985
5
Khvoroby prisnovodnykh ryb ... - Сторінка 108
8ие88 (1907), щепивши гадюкам бацилу туберкульозу людини, прийшли до висновку, що ця бацила може при В1ДП0- ввдних умовах способом мутацы перетвориться в бацилу холоднокровних тварин чи в т. зв. „рибну бацилу" ...
Aleksandr Prokofʹevich Markevich, 1940
6
Sered ukraïnt︠s︡iv: slovo pro dukhovnistʹ : publit︠s︡ystyka
І тоді цей старший холоднокровно підходить до меншого, бере міцною рукою тонесеньку того меншого, так же холоднокровно відомим йому прийомом викручує руку. Немилосердно, як дошку чи палицю... Від страшенного болю ...
Viktor Pohribnyĭ, 2004
7
Ukraïna 20-50-kh rokiv: storinky nenapysanoï istoriï - Сторінка 5
Новий цикл терору був розпочатий Сталіним навмисне і холоднокровно. Спочатку партія пішла війною на селянство. Після виконання цієї сталінської операції становище почало знову стабілізуватися, і тоді, в середині 30-х років, ...
Юрiй Iванович Шаповал, 1993
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 134
роІо7.іі піеіо сіо -а поставити на хблод сЬІадпокпшу холоднокровний; спокійний; байдужий; -- сіоуєк холоднокровна людина спіасіпйі -пе -пй педок. 1. (зігасаі Іеріо) стигнути -не, холбнути -не; холодіти -іє; 6а) -пе чай стигне аі. холбне ...
Peter Bunganič, 1985
9
Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):
Аж раптом він почув голос Ерека у своїй голові. Він казав, що Тор повинен бути сильним, безстрашним та зберігав холоднокровність. І Тор змусив себе не здаватись. Тор високо підняв меча, розігнався і всадив його в ребра.
Морган Райс, 2015
10
Джен Ейр
Коли з мене позбиткувалася лиха доля, мені забракло життєвої мудрості зберегти холоднокровність; я впав у відчай, а потім пустився берега. Тож тепер, коли якийсь нікчема викликає в мене огиду своїми мерзенними вадами, я не ...
Шарлотта Бронте, 2004

用語«ХОЛОДНОКРОВНІСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からхолоднокровністьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Символічна збірна десятого туру УПЛ за версією UA-Футбол
... який прогресує від матчу до матчу, демонструючи впевненість і холоднокровність. У протистоянні з "Металургом" голкіпер "олімпійців" витягнув складні ... «UA-Футбол, 10月 15»
2
Прикарпатські рятувальники провели своїх колег на заслужений …
Завжди допомагали у роботі професійність, вражаюча холоднокровність, спокій, самовладання, витримка за будь-яких обставин та людяність. Сумлінно ... «Стик, 10月 15»
3
Der Spiegel: Глави ЄС приходять до взаєморозуміння
Багато міністри з працею зберегли холоднокровність, інші зовсім її втратили. Прем'єр-міністр Словаччини Роберт Фіцо говорив про «диктатуру» і ... «Український інформаційний портал, 9月 15»
4
Символічна збірна восьмого туру УПЛ за версією UA-Футбол
Холоднокровність і витримка опорного хавбека "біло-чорних" допомагає йому у важких моментах і, незважаючи на вік, Артем на поле виглядає як ... «UA-Футбол, 9月 15»
5
Гороскоп на сьогодні 17 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Не варто сьогодні, вступати в суперечку з партнерами або родичами, постаратися зберегти холоднокровність. Стрільцям варто намагатися сьогодні не ... «UkrMedia, 9月 15»
6
Українка стала чемпіонкою світу з шахів
Нашу чемпіонку вже наприкінці турніру ледь не випередила казахська шахістка Жансена Абумалік, але Букса виявила холоднокровність й, завершивши ... «http://www.ednist.info/, 9月 15»
7
«Кіборг»: З цими людьми можна іти у саме «пекло», вони не …
На війні надзвичайно важлива холоднокровність. Це був мій перший бойовий досвід. Ми всі 26 травня отримали «хрещення боєм». Слава Богу, все ... «Радіо Свобода, 9月 15»
8
Експерт розповів, на що розраховує РФ, щоб знищити Україну
«Ця граната цілком вписується в сценарій внутрішнього вибуху України. І тут потрібна була холоднокровність від пропрезидентської більшості і самого ... «Преса України, 9月 15»
9
Стали відомі подробиці стрілянини у потязі Амстердам-Париж
Міністр внутрішніх справ Франції Бернар Казньов похвалив громадян США, які затримали нападника, за "холоднокровність та мужність". За його ... «Deutsche Welle, 8月 15»
10
Під мікроскопом доброти
... конструктором тощо в одній особі, а й мати величезну посидючість, силу волі, холоднокровність, витримку й розуміння, для чого це потрібно. «Львівська Газета, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Холоднокровність [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/kholodnokrovnist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう