"хори"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でХОРИの発音

хори  [khory]

ウクライナ語でХОРИはどんな意味ですか？

堀

Хори

堀（Hori） - 正教会の西側に位置し、時にはニーファイ人の側にあります。 それは手すりで囲まれ、当初は社会の上層、後のミュージシャン、ペニーのために意図されていました。 私有住宅のホールでは、観客やミュージシャンのために使われた柱、アーチ、柱の上にバルコニーやギャラリーがありました。

Хо́ри  — відкрита верхня галерея всередині православної церкви, що розташовувалася над її західною частиною, іноді над боковими нефами. Огороджувалася перилами і спочатку призначалася для вищих верств суспільства, пізніше — музикантів і півчих. В залах приватних житлових будинків — хорами називали балкон чи галерею на колонах, арках, стовпах, які використовувались для глядачів або музикантів.

ウクライナ語辞典でのхориの定義

コーラス、あ、mn 開いているギャラリー、ホールの上または教会の中のバルコニー（最初は合唱団、ミュージシャンを収容する）。 "明日私は教会で彼女を見るかもしれません...私は合唱団に歌いません、私は階段の右のポーチにあります、ドアのサークル"（N.-Lev。、VI、1966,309）; 聖歌隊を支えていた木製の柱がある広々としたホールには、いくつかの燭台がありました（Kochura、Golden Letters、1960、136）。 ワルツは高い合唱団から成長した（Moore。、Tale ..、1948,10）。

хори, ів, мн. Відкрита галерея, балкон у верхній частині парадного залу або в церкві (спочатку для розміщення хору, музикантів). «Завтра я, може, побачу її в церкві… Не піду співати на хори, стану у правому притворі на сходах, коло дверей» (Н.-Лев., VI, 1966, 309); В просторій залі з дерев’яними колонами, що підпирали хори, чаділи недогарки свічок (Кочура, Зол. грамота, 1960, 136); Вальс гримів з високих хорів (Мур., Повість.., 1948, 10).

ХОРИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のхориを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのхориの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«хори»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 合唱团
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: Coros
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: choirs
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: गायक मंडलियों
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: جوقات
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: хоры
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: coros
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: থিয়েটার
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: chorales
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: paduan suara
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Chöre
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 合唱
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 합창단
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Choirs
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: choirs
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: choirs
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: choirs
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: korolar
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: cori
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: chóry
• ウクライナ語: хори
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: coruri
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: χορωδίες
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: kore
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: körer
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: kor

«ХОРИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からхориの使いかたを見つけましょう。хориに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Древности хори-монголов: хунно-сяньбийское наследие ...

Книга предназначена для археологов, историков, этнологов и всех, интересующихся проблемами средневековой истории Бурятии и ...

Баир Бальжинимаевич Дашибалов, 2011

Этногенез и культурогенез в Байкальском регионе ... - Сторінка 344

Этноним хори, по-видимому, является новообразованным из среды «трех станов», подтверждением значения «охрана, защита» является, в частности, этимология хоринского родового этнонима кубдут – панцирники ...

Ольга Борисовна Буксикова, 2009

Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...

Володимир Волошин, Олег Петрук, Ярина Петрук, Надія Семеген. 6 собору. Майстрові довелося багато попрацювати над проектом, щоб зробити хори. столітті з Флоренції. Папа Боніфатій VIII у 1303 році заснував у Римі відомий ...

о. Володимир Волошин, ‎Олег Петрук, ‎Ярина Петрук, 2013

Библейская энциклопедия

ХОРИ. ХОРИ (Быт 36:22, 1Пар 1:3) - один из сыновей Лотана, поименованных в родословии Исава. ХОРИВ. ХОРИВ (сухой, пустой, разоренный; Исх 3:1, 17:6, 33:6,Вт 1:2,6, 3Цар 8:9 и др.) -гора в пустыне ...

Архимандрит Никифор, 2014

用語«ХОРИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からхориという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Гарнізонний храм показав львів'янам свої хори та підземелля

10 липня Гарнізонний храм свв.апп.Петра і Павла з нагоди фестивалю «Ніч у Львові» відкрив для відвідувачів хори та продемонстрував орган, ... «Galnet, 7月 15»

Гарнізонний храм апостолів Петра і Павла запрошує на нічні …

«Хори храму в костелі Єзуїтів є досить цікавими, можна буде подивитись на стан органу, спробувати подути в труби, подивитись на його механізм, який ... «Tvoemisto.tv, 7月 15»

Новостворена парафія УГКЦ у Новій Зеландії відновить …

... оскільки тут є багато українських моряків на суднах, котрі прибувають до Нової Зеландії. Також планується відновити українські школи та хори. «Укрінформ, 3月 15»

У Польщі хори виконують композиції Вербицького до 200-річчя …

До 200-річчя з дати народження автора українського гімну Михайла Вербицького польські та українські хори виконали його композиції в соборі святого ... «Радіо Свобода, 3月 15»

Хори-буряты объединятся на празднике

БРО "Агинское землячество" приглашает на необычный Сагаалган. 11 хоринских родов - батанай, бодонгут, галзут, гучит, саган, хальбин, харгана, ... «Информ Полис, 2月 15»

У Кафедральному Соборі Ужгорода лунали хори чотирма …

У виконанні хорів лунали визначні мелодії різними мовами: українською, угорською, німецькою, словацькою. Наприкінці концерту співачка RENATA ... «Голос Карпат.ІНФО, 1月 15»

Трейлер третьего эпизода аниме 'Хори-сан и Миямура-кун'

Трейлер третьего эпизода аниме "Хори-сан и Миямура-кун" ... КГ попался трейлер третьего OVA-эпизода аниме «Хори-сан и Миямура-кун», который ... «GIGAmir, 1月 15»

Subaru попрощается с 6-цилиндровыми моторами

Компания Fuji Heavy Industries перестанет выпускать 6-цилиндровые моторы для машин Subaru, заявил Йоичи Хори, замглавы инжинирингового ... «За рулем, 12月 14»

Представители рода Хори встретили гостей БОФ на въезде в …

Гостей и участников Байкальского образовательного форума 2014 на въезде в Кижингинский район Бурятии встретили 11 представителей рода Хори. «UlanMedia, 7月 14»

В прокате мультфильм Хаяо Миядзаки «Ветер крепчает»

Другой прототип героя — писатель Тацуо Хори, в чьей одноименной с мультфильмом и отчасти автобиографической повести умирала в туберкулезном ... «Газета.Ru, 2月 14»