アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"хрипка"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でХРИПКАの発音

хрипка  [khrypka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でХРИПКАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«хрипка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのхрипкаの定義

ひどい = хрипка ж. =

ウクライナ語辞典で«хрипка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ХРИПКАと韻を踏むウクライナ語の単語


прищипка
pryshchypka
штрипка
array(shtrypka)
щипка
array(shchypka)

ХРИПКАのように始まるウクライナ語の単語

хрип
хрипіння
хрипіти
хрипавка
хрипкість
хрипкенький
хрипкий
хрипко
хрипкуватий
хрипкувато
хриплість
хрипливість
хрипливий
хрипливо
хриплий
хрипло
хриплуватий
хриплувато
хрипнути
хрипотіння

ХРИПКАのように終わるウクライナ語の単語

арапка
ваторопка
виступка
витопка
відщепка
гапка
гопка
горгопка
групка
двокрапка
дупка
ефіопка
заклепка
закріпка
закупка
зачіпка
защіпка
зчіпка
канапка
канталупка

ウクライナ語の同義語辞典にあるхрипкаの類義語と反意語

同義語

«хрипка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ХРИПКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語хрипкаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのхрипкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«хрипка»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

沙哑
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

ronco
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

hoarse
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

कर्कश
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

أجش
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

хриплая
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

rouco
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

কর্কশ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rauque
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Hoarse
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

heiser
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

かすれ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

serak
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

giọng khan
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கரகரப்பான
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

कर्कश
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

boğuk
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rauco
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ochrypły
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

хрипка
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

răgușit
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

βραχνός
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

hees
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

hes
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

hes
5百万人のスピーカー

хрипкаの使用傾向

傾向

用語«ХРИПКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«хрипка»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、хрипкаに関するニュースでの使用例

例え

«ХРИПКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からхрипкаの使いかたを見つけましょう。хрипкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Казачка: (Из станичного быта)
Хрипка, в рот тебя убить! — с ожесточением хлопнувши фуражку об земь, обращался старик к одному из бойцов, плотному шестнадцатилетнему казачонку с обветренным лицом, одетому в старый отцовский китель. — Кидайся ...
Фёдор Крюков, 1896
2
Мемуари та щоденники: Istorii︠a︡ - Сторінка 266
Тесть заплатил 450 р., а я 250 р. и начал я строить дом и жил я у Хрипка с 1 октября до 1 июля 1917 года. Когда я жил у Хрипка, то родилась дочь Никонина 1912 г. июля 15 дня и были у меня ученики Григорий Шамрицкий, Григорий ...
Анатолій Бойко, ‎Сергіі Плохи, ‎Запорізьке наукове товариство ім. Я. Новицького, 2005
3
Українські карпатські і прикарпатські назви населених ...
хрипни "рід Хрипка". Семантично — "НП, який заселяють хрип- ки". Пор. ОН: укр. Хрипко (Дов. І 483), рос. Хрипков (< Хрипко-Вес. 343). ОН Хрипко від апелятива хрипко (від дієслова хрипіти) в знач, "хрипун", "той, що хрипить".
М. Л Худаш, 2004
4
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 286
... як його мати, хрипка Злата, спо- хватилась, відкрила карнавку, а там лежала соломинка, вмочена в смолу; як хрипка Злата поскаржилась на нього; як Берл одразу після того, коли вчитель відлупцював його, признався, що протягом ...
Sholem Aleichem, ‎Mykola Platonovych Baz͡han, 1968
5
Russians in China. Genealogical index (1926-1946). ... - Сторінка 845
... Эльевна HA/488 Хржиновский Габриэл Беньяминович HA/488 Хрипко Михаил Сергеевич BR/1935 Хрипко Ольга Константиновна BR/1935, MM Хрипко Сергей Сергеевич BR/1935 Хрипун Василий Иванович HA/488 Хрисанов Иван ...
Kirill Chashchin, 2014
6
Енциклопедiя Закарпаття: визначнi особи XX столiття - Сторінка 353
Федора Потушняка. В. П. Густ1 ХРИПАК Степан Михайлович Народився 22 грудня 1929 р. в с. Нижнє Солотвино Ужгородського району. У 1949 р. заюнчив Середнянську середню школу на Ужгородщин1. Протягом 1950-1952 рр.
В. В Бедь, ‎Наукове товариство ім. Шевченка. Закарпатський обласний осередок, ‎Карпатський університет імені Августина Волошина, 2007
7
Сатирикон XXI
«Наступна станція — Біличі!» — із запізненням пролунала хрипка інформація з-під стелі. «Онде бач як міцніша українське в Україні, — вдоволено ковзнула думка внутрішнім куполом черепа. — Бо ж іще наприкінці сімдесятих, коли ...
Олександр Ірванець, 2011
8
Загальний аналіз
«Наступна станція — Біличі!» — із запізненням пролунала хрипка інформація зпід стелі. «Онде бач як міцніша українське в Україні, — вдоволено ковзнула думка внутрішнім куполом черепа. — Бо ж іще наприкінці сімдесятих, коли ...
Олександр Ірванець, 2010
9
Litai︠u︡chyĭ ambasador: Teodoziĭ Starak--osobystistʹ : ... - Сторінка 19
Десь на початку 1993 року bc¡ стали зауважувати, що все частше в голоа Теодоз1я почала з'являтися якась хрипка. Друз1 наполягли, щоб bíh показався професоров1 Олександров1 Kiqepi. До цього мм чолов1к принципово ...
Teodoziĭ Vasilʹevich Starak, ‎Li︠u︡bov Horbenko, 2001
10
Орлі,син Орлика
здивувався де Брусі. але персіянин уже побіг на півзігнутих кудись убік, потягнувши за собою француза і хрипко промовляючи: — За мною! Швидше, месьє, швидше, не баріться!.. За пару десятків кроків праворуч від караванної ...
Тимур Литовченко, 2010

用語«ХРИПКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からхрипкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Троє прикордонників Сумського загону отримали державні …
Віктора Бутчака та Олександра Хрипка нагороджено орденом «За мужність» ІІІ ступеня, а Василя Капінуса – медаллю «За військову службу Україні». «Сумська обласна рада, 2月 15»
2
Трое сумских пограничников награждены государственными …
Виктор Бутчак и Александр Хрипка награждены орденом «За мужество» III степени, а Василий Капинус - медалью «За военную службу Украине». «Данкор online, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Хрипка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/khrypka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう