アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"хутірок"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でХУТІРОКの発音

хутірок  [khutirok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でХУТІРОКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«хутірок»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのхутірокの定義

Khutirok、まれにKhutorok、pka、h。Zmensh-pestl。 村に 現場では、火が輝いています。メモの間にはKhutikor(Bor。、Tv、1957、64)がたくさんあります。 黒い丘は青い(Mirny、I、1954、256)。 ハッター(hutorkom)で座る(生きて座る)ことは、農場に座ることと同じです。 хутірок, рідше ХУТОРО́К, рка́, ч. Зменш.-пестл. до ху́тір. На полі огонь блищить: Між заметами стоїть Хутірок чималий (Бор., Тв., 1957, 64); По той бік.. синіли невеличкі ліски, чорніли хуторки (Мирний, І, 1954, 256).

&́9671; Сиді́ти (сі́сти, жи́ти) хутірко́м (хуторко́м) — те саме, що Сиді́ти ху́тором (див.


ウクライナ語辞典で«хутірок»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ХУТІРОКと韻を踏むウクライナ語の単語


ХУТІРОКのように始まるウクライナ語の単語

хутір
хутірець
хутірний
хутірський
хутенький
хутенько
хутесенький
хутесенько
хуткість
хуткий
хутко
хутній
хуторець
хуторище
хуторний
хуторок
хуторочок
хуторський
хуторянець
хуторянин

ХУТІРОКのように終わるウクライナ語の単語

байорок
бодрок
бугорок
бурок
вепрок
вечорок
вирок
вишкварок
виярок
вівторок
віддарок
в’юрок
помірок
прапірок
пригірок
прикомірок
підвечірок
підвірок
підгірок
угірок

ウクライナ語の同義語辞典にあるхутірокの類義語と反意語

同義語

«хутірок»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ХУТІРОКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語хутірокを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのхутірокの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«хутірок»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

hutirok
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

hutirok
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

hutirok
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

hutirok
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

hutirok
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

хутирок
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

hutirok
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

hutirok
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

hutirok
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

hutirok
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

hutirok
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

hutirok
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

hutirok
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

hutirok
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

hutirok
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

hutirok
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

hutirok
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

hutirok
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

hutirok
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

hutirok
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

хутірок
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

hutirok
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

hutirok
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

hutirok
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

hutirok
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

hutirok
5百万人のスピーカー

хутірокの使用傾向

傾向

用語«ХУТІРОК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«хутірок»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、хутірокに関するニュースでの使用例

例え

«ХУТІРОК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からхутірокの使いかたを見つけましょう。хутірокに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oseni bez vesilʹ: romany, opovidanni︠a︡ - Сторінка 316
Хутірко розраховував. що його оберуть на голову, так воно чи ні,'але встав тоді Йоська і сказав, як одрубав: ні, Хутірка не можна, він не для людей живе, він їх лиш оббирає. І не пройшов Хутірко на голову. А ось на бригадира ...
Volodymyr Sydorenko, 1985
2
Marusi︠a︡ Tysi︠a︡nsʹka: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ
Отож міг думати і про власне сімейне кубельце на одному з груників. Ходив по околиці, ходив з верха на верх, прикидав, обдивлявся хутірки, долини, аж поки не опинився на Згарі. Йому навстріч поспішала плаєм синьоока білявка в ...
Ivan Stet︠s︡i︠u︡ra, 2001
3
Dnipropetrovsʹka oblastʹ - Сторінка 742
У 1778 році надвірний радник М. І. Карабин одержав у дар від Катерини II 6000 десятин землі, на яких були розкидані поодинокі зимівники і хутірки колишніх запорізьких козаків. Тут він заснував села Карабинівку та Роздори, ...
A. I͡A. Pashchenko, 1969
4
Haĭdamachchyna: istorychna monohrafii͡a͡ - Сторінка 157
... що у Млієві спалили ляхи титаря і взагалі почали «знімати голівоньку з благочестивих», підпалюючи навколишні чернечі хутірки. Справді, у цих місцях, власне, у староствах черкаському і чигиринському та у більшій частині ...
Daniil Lukich Mordovt͡s͡ev, ‎T. O. Abramova, ‎H. V. Nikolenko, 2004
5
Ukraïnsʹki istoryko-heroïchni perekazy: ... - Сторінка 316
... 163 Московія — 278 Московка — 266 Московська земля — 182 Мотронинський ліс — 168, 173 Мотренинські хутірки — 173 Мукачево-88, 89, 91,277 Мюнхен — 88 Нагуєвичі — 102 Надвірнянський р-н - 217 Наддніпрянщина - 246 ...
Vasylʹ Sokil, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). Viddil folʹklorystyky, 2003
6
Tam, de si︠a︡e Pivdenyĭ Khrest: podoroz︠h︡ni notatky - Сторінка 86
Шосе пролягло крізь ла-платську рівнину, назустріч нам мчали й зникали череди корів, довгошиї страуси, окремі хутірки-естансії, та вздовж дороги цілі зарослі «гардо» — невисоких колючих будяків, кущі алое та розмаїті кактуси, ...
Li︠u︡bomir Dmyterko, 1957
7
Shli︠a︡khamy Ukraïny: etnohrafichnyĭ narys - Сторінка 93
Гуцульські села мають досить своєрідний вигляд: хати розкидані по схилах, іноді далеко одна від одної, тільки гірські плаї, наче артерії, об'єднують хутірки в одне село. А «центр» села — це школа, крамниця та кілька будинків.
A. H. Danyli︠u︡k, 2003
8
Hrii︠e︡ ne tilʹky sont︠s︡e: povistʹ - Сторінка 25
Знову понеслися назустріч поля і переліски, оповиті ранковою імлою, принишклі села і хутірки. Іноді Ігор та Ірина помічали за вікном постаті дітлахів, що махали їм на прощання руками. Поїзд зупинявся часто. До вагона входили все ...
Viktor Petrovych Andri︠e︡i︠e︡v, 1968
9
Propam'i͡atna knyha ukraïnsʹkykh dii͡achiv Peremyshchyny ...
Твардовського. Вчителював у Тернопільській та Українській гімназіях у Перемишлі. В місті над Сяном займався освітньою працею, зокрема з молоддю, організував хутірки і брав участь в таборах. Викладав психологію, логіку й ...
I͡Aroslav Stekh, 2010
10
Ukraïnky v istoriï - Сторінка 109
Взірцем для молодих науковців можуть бути наведені фрагменти карти України з помітками та списком усіх місцевостей, аж до найменшого хутірка, що їх вона відвідала. Загалом дослідниця обстежила 158 місцевостей, де зібрала ...
Svitlana Holovko, 2004

参照
« EDUCALINGO. Хутірок [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/khutirok>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう