アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"хвіст"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でХВІСТの発音

хвіст  [khvist] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でХВІСТはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«хвіст»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
хвіст

テール

Хвіст

テール - 比較解剖学 - 体の一部で、肛門の穴の後ろにあり、腸を含まない。 この定義の意味での尾の存在は、和音に対してのみ特徴的である。 多くの水生動物では、尾部は胴部からひどく離れておらず、歩行の主な器官である開発された水泳部を持っています。 陸上脊柱では、尾部は運動機能を果たしていないが、多くは運動の追加器官として機能する。 非揮発性両生類では、脊椎の尾部領域が1つの骨に成長し、これが泌尿器の形態です。 現代の鳥では、尾部が短くなり、茎のペンを持つピストルを形成する。 Хвіст — у порівняльній анатомії — відділ сегментованого тіла, розташований за анальним отвором і не містить кишечника. Наявність хвоста в смислі цього визначення характерне тільки для хордових. У багатьох водних тварин хвіст не різко відокремлений від тулуба та має розвинений плавець — головний орган локомоції. У наземних хребетних хвіст не виконує функцію локомоції, проте у багатьох слугує додатковим органом пересування. У безхвостих земноводних хвостовий відділ хребта зростається у одну кістку — уростиль. У сучасних птахів хвостовий відділ вкорочений та утворює пігостиль, який несе стернові пера.

ウクライナ語辞典で«хвіст»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ХВІСТと韻を踏むウクライナ語の単語


ХВІСТのように始まるウクライナ語の単語

хвірза
хвіртка
хвіртковий
хвірточка
хвіть
хвітька
хвітькати
хвітьхвітькати
хвітю
хвіщ
хвіялка
хвіяти
хвіятися
хвабрість
хвабрий
хвабрика
хвабрикант
хвабрицький
хвабро
хвабрувати

ХВІСТのように終わるウクライナ語の単語

неопозитивіст
обихвіст
об’єктивіст
одзовіст
палихвіст
панславіст
печихвіст
позитивіст
підчихвіст
резервіст
релятивіст
рецидивіст
славіст
станковіст
суб’єктивіст
твіст
трясихвіст
утраквіст
шелихвіст
шилохвіст

ウクライナ語の同義語辞典にあるхвістの類義語と反意語

同義語

«хвіст»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ХВІСТの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語хвістを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのхвістの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«хвіст»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

cola
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

tail
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पूंछ
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ذيل
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

хвост
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

cauda
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

লেজ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

queue
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ekor
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Schwanz
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

テール
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

꼬리
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

buntut
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

đuôi
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வால்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

शेपूट
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kuyruk
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

coda
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ogon
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

хвіст
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

coadă
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ουρά
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

stert
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

svans
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

tail
5百万人のスピーカー

хвістの使用傾向

傾向

用語«ХВІСТ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«хвіст»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、хвістに関するニュースでの使用例

例え

«ХВІСТ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からхвістの使いかたを見つけましょう。хвістに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ЯФ) значіння/ позначання//позначення ізотопним індикатором Гtaegiml - of equipment маркування обладнання photon - позначання фотонів tail 1. хвіст | хвостовий 2. (мн.) залишкова [хвостова] фракція [tell] - of a characteristic хвіст ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Казки дядечка Римуса
ч на річку, опусти у воду хвіст та и сиди собі до світання, от і витягнеш цілу купу риби. От увечері попрямував Кролик на рибалку. Погода була холодна, прихопив він із собою пляшечку вина. Як прийшов на річку, вибрав місцинку ...
Джоель Гарріс, 2015
3
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
З тих самих причин не могли мати істотного впливу й переклади з гебрайської на старобілоруську, виконані в колі зажидовілих", а також переклади старозаповітних книг старобілоруською мовою, що з'являються з початку ХVI ст.
Вакуленко С. В., 2011
4
Хроніки Нарнії. Принц Каспіан
А навіщо, власне, тобі хвіст? — поцікавився Аслан. — Сір, — скинувся Рипічип, — без хвоста я, звичайно, зможу і їсти, і спати, і навіть віддати життя за свого короля! Але хвіст — це такаріч...це честь і славакожного мишеняти!
Льюїс К.С., 2014
5
Zahadky - Сторінка 205
1977. А) Штучка-одноручка, Носик стальний, Хвостик льняний. Б) Носик стальний, Хвостик полотняний. 1978. Залізний вовк, конопляний хвіст. 1979. А) Свиня залізна, а хвіст мотузяний. Б) Залізна свиня, а на кінці прядівний хвіст.
Ivan P. Berezovsʹkyj, 1962
6
Pokhoron bohiv: istorychnyĭ roman - Сторінка 298
Местиша Варяжко й не думав кидатися через цепи, щоб шукати порятунку в чистому лузі, й Вовчий Хвіст мимоволі замилувався виписами його меча. — Схожий на Людвіка, — сам собі проказав Вовчий Хвіст, бо від Местишиного ...
Ivan Bilyk, 2005
7
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Tvory dli︠a︡ diteĭ
Фрося опинилась на порозі, регочеться, регочеться, танцює і робить ґримаси) БОСИЙ: Гав-гав-гав-гав. . . Мій хвіст!... Хвіст у мене задеревів, болить!... Ой, мій хвіст, мій хвіст! ОКСАНКА: Дідусю, що сталося Босому? ТАРАС: Нехай він ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1983

用語«ХВІСТ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からхвістという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Брітні Спірс одягла хвіст русалки
На знімку співачка позує в басейні з блакитним русалчиним хвостом в оточенні своїх синочків - 9-річного Престона і 8-річного Джейдена. До речі, ... «Gazeta.ua, 8月 15»
2
На фронті загинула вагітна розвідниця-доброволець з "Правого …
Ззаду на касці вона носила лисячий хвіст. Одного разу цей хвіст порятував кілька життів. "Наша розвідгрупа пішла на вихід, а забрати їх звідти мали ... «Newsru.ua, 8月 15»
3
Нелюди відрізали собаці лапи та хвіст! (Фото +18)
Невідома людина відрізала собаці лапи та хвіст. Про приголомшливі події розповіла у Facebook зоозахисник Вікторія Васіна. До неї звернулися дачники ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 6月 15»
4
Українська корупція: змія, що кусає себе за хвіст
І вже не знайти крайніх у її джерелах – чи то у владній верхівці, чи у провінційних держустановах – це змія, яка кусає себе за хвіст. Наприклад, приймає ... «Вголос, 5月 15»
5
У Луцьку – «котяча» акція
До всесвітнього дня котів – 1 березня – Клуб власників домашніх тварин «Вуса, лапи, хвіст» організовує у Луцьку дитячий конкурс. Про це повідомила ... «ВолиньPost, 2月 15»
6
Комети Чурюмова-Герасименко поступово розпускає хвіст (фото)
Комети 67P, за якою стежить місія Rosetta, все ближче підходить до Сонця, і, нагріваючись, починає випаровувати в космос струменя пари, пилу і дрібних ... «Останні події України - UkrMedia, 2月 15»
7
Земляни зможуть помилуватися унікальною зеленою кометою
При цьому хвіст комети сягає понад 200 тисяч міль. Спеціалісти NASA зазначили, що для кращого розгляду комети Лавджой потрібно просто вийти на ... «Новини від ТСН, 1月 15»
8
Що довший хвіст, то довше корова доїтиметься перед отеленням
Сергій Барабан, 34 роки, з райцентру Хмільник на Вінниччині тримає три корови. Дві — червоної масті та чорно-рябу. — Сіру чи білу купити — це не ... «Gazeta.ua, 10月 14»
9
Руслана: Наш головний ворог - Путін. Давайте схопимо його за …
І цей ворог - Путін. Це розуміє весь світ, так давайте схопимо його за хвіст. Після вчорашньої прес-конкференції стільки мам, дружин почало дзвонити. «Укрінформ, 9月 14»
10
Вчені виявили, що кенгуру використовують свій хвіст як ще одну …
До речі, хвіст у кенгуру настільки сильний, що рухає тіло тварини ... що кенгуру - це єдині тварини, які використовують хвіст, що складається з 20 хребців, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Хвіст [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/khvist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう