"химера"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でХИМЕРАの発音

химера  [khymera]

ウクライナ語でХИМЕРАはどんな意味ですか？

キメラ

Химера

キメラは頭と首を持ち、ヤギの胴と竜の尾を持つ炎の怪物です。 叙事詩によると、それは不滅の神の部族から来ました。 Cariaの王Amizodaraの生徒。 Hesiodによると、キメラはTyphonとYehidnaの産物であり、三頭、ライオン、ヤギ、ドラゴンがあります。 Lycia、Phrygia、Egypt、Indiaと呼ばれるChimeri神話の場所。 Bellerophonの神話では、主人公がLyciaのキメラをMount Cragのロッジで殺したと言われています。 おそらく、キメラは火の先の山です。 "Aeneid"の処女はChimerをドアの前に置いている。 キメラはゴシック様式の大聖堂でファンタジーモンスターと呼ばれています。

Химе́ра  — вогнедишна потвора з головою й шиєю лева, з тулубом кози та з хвостом дракона. За епосом, походила з племені безсмертних богів; вихованка Амізодара, царя Карії. Згідно з Гесіодом, Химера була породженням Тифона і Єхидни і має три голови: лева, кози й дракона. Місцеперебуванням Химери міфи називали Лікію, Фрігію, Єгипет, Індію. У міфі про Беллерофонта розповідається, що герой убив Химеру в Лікії, в її лігві на горі Краг. Можливо, Химера — уособлення вогнедишної гори. Вергілій в «Енеїді» ставить Химер перед дверима Аїду. Химерами називають зображення фантастичних чудовиськ на готичних соборах.

ХИМЕРАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のхимераを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのхимераの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«химера»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 嵌合体
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: quimera
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: chimera
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: कल्पना
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: الكمير كائن خرافي
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: химера
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: quimera
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: মিথ্যা কল্পনা
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: chimère
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: angan-angan
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Chimäre
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: キメラ
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 키메라
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: chimera
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: điều ảo huyền
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: கைமேரா
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: असंभव कल्पना
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: kuruntu
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: chimera
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: chimera
• ウクライナ語: химера
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: himeră
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: χίμαιρα
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: chimera
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: chimären
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: chimera

«ХИМЕРА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からхимераの使いかたを見つけましょう。химераに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Химера:

Вот она, их Химера, — пояснил Петрович. — Организм, который убил Кеничи Хираи. — Что это за штукатакая, химерра? — спросил Рэнди Карпентер. — Я о ней постоянно слышу. Может, объясните нам, тупым инженерам?

Тесс Герритсен, 2015

Химера

Молодой бизнесмен Дмитрий Савичев проводит с семьей отпуск в пятизвездочном отеле на берегу живописного водохранилища. В первые ...

Александр Варго, 2015

Золотая химера Борджа

Богатый американец Корнелиус Уишбон просит известного эксперта по драгоценностям Альдо Морозини отыскать для его возлюбленной, ...

Жюльетта Бенцони, 2011

Украинская химера. Финал антирусского проекта

Сегодня на землях бывших Малороссии и Новороссии разворачивается заключительный акт драмы под названием «украинский проект». ...

Сергей Бунтовский, 2015

Химера светского видения (Мата Хари, Голландия)

«– Я так и не знаю толком, кто был мой отец. Думаю, что он был европеец. Голландский офицер. Не знаю, какова была его судьба, что стало ...

Елена Арсеньева, 2000

Этрусская химера: [пер. с англ.]

Звонок от миллиардера-затворника приводит антиквара Лару в Италию, где она должна отыскать статуэтку Беллерофона, дополняющую ...

Лин Гамильтон, 2011

Кн. 1. Девочка и химера

Еще в начале августа все в ее жизни было просто и понятно: она Дженни Далфин, внучка и ассистентка фокусника Марко, жила и работала в ...

Алексей Александрович Олейников, 2012

Штурм Химеры: фантастический роман

На далекой планете Химера идет борьба за ресурсы. Экспансия русских не нравится никому. Ни конкурентам с Земли, ни местному ...

Андрей Волошин, 2011

Генетические основы селекции растений: - Сторінка 555

В пределах одного типа формы химер, полученных от трифолиата и цитрусовых, независимо от вида или сорта последних по многим морфологическим и биологическим признакам очень схожи между собой. Формы же разного ...

Николай Петрович Дубинин, ‎Научный совет по проблемам генетики и селекции (Академия наук СССР), 1971

Тевье-молочник

ХИМЕРА. "Много дум у человека на сердце" — так, кажется, сказано в священном писании? Объяснять вам, ребШоломАлейхем, что это значит, как будто, нет нужды. Но есть у наспоговорка: "И резвому коню кнут нужен, и мудрому ...

Шолом-Алейхем, 2014

用語«ХИМЕРА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からхимераという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

В Италии умер автор романов «Золото мира» и «Химера …

В Италии умер автор романов «Золото мира» и «Химера» писатель ... Своей популярностью писатель обязан романам «Золото мира» и «Химера». «The Jewish Times, 7月 15»

Химера взаимодействия

В Древней Греции химерой называли существо с головой льва, туловищем козы и хвостом в виде змеи. В наше время игра слов стала основой ... «Lenta.ru, 6月 15»

Act of Aggression - Особенности фракций: Химера

Войска Химеры можно модернизировать для выполнения определенных типов задач, а их штаб имеет достаточное количество резервов для ... «Goha.ru, 6月 15»

Химера войны с США, - Эдуард Лимонов

Боязнь нападения на Россию США и ЕС, дабы наказать Россию за Крым и Донбасс, - это химера. Ее искуственно раздувают. Дальше я поясню кто ... «Centrasia.ru, 5月 15»

Самая страшная путинская химера

Но за попытку осуществления химеры «единого народа» в нынешней российско-украинской войне были уже убиты тысячи граждан обоих государств, ... «20 минут Украина, 4月 15»

Александр Невзоров: «Русский мир - это химера»

Это химера. Если бы мы говорили о чем-то действительно глубоко и подлинно самобытном, причем это самобытное было бы однозначно важным для ... «Хартия'97, 2月 15»

Невзоров: "Рускій мір" - химера. Росія держава гранично …

"Рускій мір" - химера. Росія держава гранично несамостійна. І дуже вторинна. Що все так зване справжнє національне воно було як непотріб при ... «Гал-Info, 2月 15»

Бандерия - это химера

"Химера – в пассионарной теории этногенеза форма сосуществования двух или нескольких несовместимых (имеющих разную комплементарость) ... «Фонтанка.Ру, 10月 14»

Мнения: Алексей Блюминов: Химера

Сегодня в Луганске начался учебный год. Собственно, он начался 1 сентября, но тогда открыли двери лишь несколько школ, которые успели ... «Взгляд, 10月 14»

Робот-химера умеет летать и ползать: видео

Робозмея, как и ее чешуйчатые родственники, «съела собаку» в преодолении узких, стесненных пространств. Но робозмеям не хватает скорости. «Популярная Механика, 9月 14»