"клівер"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でКЛІВЕРの発音

клівер  [kliver]

ウクライナ語でКЛІВЕРはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのкліверの定義

Claiver、a、h。船の正面にあるKosa三角の帆。 嵐が始まり、風が変わったとき、クライバーが持ち上げられ、徐々に彼の島に泳いだ（Trubl。、Shhuna ..、1940,11）。 緊張し、注意がいっぱいで、彼女は、クライバーの鋭い犯人の背後にあるマストに立っていた（Sobko、Path ..、1948、8）。

клівер, а, ч. Косе трикутне вітрило в передній частині судна. Коли шторм почав вщухати і вітер перемінився, підняли клівер і помалу допливли до свого острова (Трубл., Шхуна.., 1940, 11); Напружена, вся сповнена уваги, стояла вона біля щогли за гострим трикутником клівера (Собко, Шлях.., 1948, 8).

КЛІВЕРの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のкліверを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのкліверの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«клівер»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 臂架
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: foque
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: jib
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: पाल
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: حرن
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: кливер
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: lança de guindaste
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: পিছনের দিকে চলা
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: foc
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: jib
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Ausleger
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: ジブ
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 지브
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: jib
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: cần nhấc
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: அபாய
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: पुढे जाण्यास नाकारणे
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: vinç kolu
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: fiocco
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: wysięgnik
• ウクライナ語: клівер
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: braț
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: φλόκος
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: fok
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: jib
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: jib

«КЛІВЕР»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からкліверの使いかたを見つけましょう。кліверに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Патоморфология сердца у детей с транспозицией ...

Vrozhdennye poroki serdtsa (VPS) ostayutsya odnoy iz samykh klyuchevykh problem zdravookhraneniya i obshchestva v tselom.

Евгений Эдуардович Кливер, ‎Александр Михайлович Волков, 2013

Юный кораблестроитель - Сторінка 209

1 — бом-кливер; 2 — кливер; 3 —- фока-стакоель; 5 "- грот-стень-стаксель; б — грот-брам-стаксель; 7 — грот. бом-б ам-стаксель; 8 т— бизань-стаксель; 9 — бизань-стень-стаксель; 10 — бизань-брам-стаксель; 11 —- бизань ; 12— ...

С. Лучининов, 2013

Самая удивительная повесть в мире (сборник)

Долгое время Кливер не произносил ни слова. Инфант чувствовал некоторую неловкость.Он боялся,что, увлёкшись, он занял время новеллиста ненужным пересказом тривиальных анекдотов. Но Кливер заговорил: – Я не могу ...

Редьярд Киплинг, 2014

Морской энциклопедический словарь: Р-Я: - Сторінка 229

В. В. Дмитриев. Бегучий такелаж косых парусов: / — бом-кливер; 2 — кливер. 3 — мидель-кливер; 4 — фор-стеиь-стаксель; 1-й г р о т: 5 — стеиь- стаксель; 6 — брам-стаксель; 7 — бом-брам-стаксель; 2-й грот: 8 — стеиь-стаксель; ...

В. В. Дмитриев, 1994

Англо-русский кораблестроительный словарь: Около 30 000 ...

]е1$ат предметы [грузы], сбрасываемые с аварийного корабля (с целью восстановления плавучести и остойчивости) ]еШ$ол сбрасывать за борт предметы (с целью восстановления плавучести и остойчивости) ]ХЬ кливер; ...

Петр Алексеевич Фаворов, 1967

Anglo-russkiĭ slovar' po sudostroenii︠u︡ i sudovomu ... - Сторінка 291

V. выдаваться ]еМу пеай голова дамбы (пирса, мола) ]е\уе1 Ыоск лисель-блок; блок для сигнального фала - }еу/е\ сир агатовая топка (компаса)' ЛЬ 1. п. кливер; укосина (крана); стрела (крана) ; настенный грузовой кран; ...

Станислава Станиславовна Белкина, 1958

Призрак Адора

И парус, из запасных, только маленький, кливер! Готлиб махнул кое-кому ещё из команды, скрылся внизу. Я посмотрел в сторону Ямы. Если не знаешь, что там, внутри, бушует огонь – ничего не заметишь! Иссушённое дерево ...

Том Шервуд, 2015

Под парусом в одиночку вокруг света. Первое одиночное, ...

Схема И СПИСОК парусного ВООРУ)КЕНИЯ ЯХТЫ (ВИДНЫ изменения связанные С расположением рулевого автоуправления Адтйа!) 1. Спинакер, 1 шт. (270 кв. футов); 2. Быстрый кливер (819 РеЦоид, 1 шт. (220 кв. футов); 3.

Робин Нокс-Джонстон, 2014

Теория плавания под парусами - Сторінка 78

6. Таблица 6 Площадь Вес ткани. 16 пдп Название паруса паруса, „я „из ОГрот.-............... 28,3 510 1 Широкая генуя. . . . . . . . . , . 59,0 240 2 Легкая генуя (нейлон) . . . . . . . . 4810 50 3 Большой кливер (нейлон). . . . . . . 28.0 200 4 Второй ...

Ч. Мархай, 2013

Чума из космоса

И, кажется, не очень-топреуспели в этом... – Бэкпосмотрел на Сэма одним глазом. – Послушай,ачто им наша встреча? –Но, Кливер... Этоже очевидно! Онине хотят лишних неприятностей и совершенно не заинтересованы втом, ...

Гарри Гаррисон, 2015

用語«КЛІВЕР»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкліверという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Корреспондент: Кристальних справ майстер. Підприємство у …

Клівер, невелике підприємство у Красному Лучі, підкорило три різні ринки – виробництво штучних сапфірів для швейцарських годинників, ремонт ... «Корреспондент.net, 10月 13»