«КЛОПОТАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
клопотатиの使いかたを見つけましょう。
клопотатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 252
Клопотати, почу, чеш, гл. 1) Безпокоить, утруждать, надоѣдать. Не трна стару клопотати: стара знае, кому дати. Ном. No 2711. Та чого тужиш, та чого плачеш, головоньку клопочеш? Гол. П. 131. Це не час голівку молоденьку на ...
2
Tvory: Sestry Richynsʹki - Сторінка 384
Ти знаєш, — сказала Слава, підморгнувши Олі, — Зоня хоче клопотати про посаду учительки в «Рідній школі». — Що значить — клопотати? Вважаю, що Річинській непотрібно аж клопотатись до «Рідної школи». Хай мають собі за ...
Iryna Vilʹde (pseud.),
1967
3
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 317
Ти знаєш, — сказала Слава, підморгнувши Олі, — Зоня хоче клопотати про посаду учительки в «Рідній школі». — Що значить «клопотати»? Вважаю, що Річинській непотрібно аж клопотатись до «Рідної школи». Хай мають собі за ...
Оддала я дядькові бумажку, щопандав; не хотівібрати,та я намагалася. Як? Скільки зомною возився та клопотав? Вирядила яйого, а сама зосталася у хазяйки. Вона була міщанка, перекупка: хлібом торгувала, рибою, соняшником.
5
Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 178
Врешті через сім років таки вдалося домовитися про видання збірника, але побачив він світ лиш через одинадцять літ, відколи Григолюк почав клопотати. В Україні у видавництві «Наукова думка» двотомник праць з теорії ...
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2015
53163 intercavernous intercavernous 53164 intercede клопотати 53165 interceded клопотав 53166 interceder interceder 53167 intercedes клопоче 53168 interceding клопоче 53169 intercellular міжклітинний 53170 intercentral ...
7
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 клопотав мин. 2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 КЛОПОТАТИСЯ д>есл. 3 0,0021 5 0,0013 8 в 7 0,016 0,0062 клопотатись — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — клопочеться 1 0,0007 — — 1 1 ! 0,002 — клопочуться 1 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс,
1981
8
Практична граматика німецької мови. [нім./укр.]: ... - Сторінка 44
achten auf – звертати увагу на sich anpassen an – пристосовуватися до sich ärgern über – сердитися через sich beklagen über – скаржитися на sich bemühen um – клопотати про sich beschweren über – скаржитися на sich bewerben ...
9
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
_ Не тра панну клопотати, панна знає _ кому дати! _ сказав Клим, наче гвіздком прибив, і пан Стецько спинився, вбитий з пантелику. _ Панна знає'- кому дати косою по иотилиці! _ і кивнув на пана Купу: _ Людям свято, свині _ ...
10
Сполучені Штати Президенти та уряди: The United States ...
Поправка I (1791) Конгрес не повинен видавати жодного закону, що відноситься до встановлення релігії або забороняє вільне її сповідання; або обмежує свободу слова чи друку; або право народу мирно збиратися, і клопотати ...
用語«КЛОПОТАТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
клопотатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Яким є майбутнє добровольчих міліцейських батальйонів
Ну, а якщо ж деякі міліціонери захочуть перевестись в ЗСУ, щоб повернутись на передову, про таких добровольців будуть лишень клопотати та ... «espreso.tv, 9月 15»
Захист наполягатиме на допиті Савченко з детектором брехні
Ми будемо клопотати про це", - розповів Полозов. За його словами, у зв'язку з цим є деякі процесуальні нюанси. Допит з використанням детектора ... «espreso.tv, 9月 15»
Захист українки Савченко має намір клопотати про присутність …
Я буду клопотати про те, щоб журналісти були присутні на процесі", - сказав М. Фейгін журналістам у вівторок. Він зазначив, що деякі сумніви викликає ... «Інтерфакс-Україна, 9月 15»
Скандальне затримання в Одесі: правоохоронці, які "погоріли" на …
Зі свого боку, Лорткіпанідзе заявив, що буде клопотати в МВС про виведення за штат всіх співробітників УБНОН. "Надалі люди будуть прийматися на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
У Львівському перинатальному центрі нарешті почалася …
... до 112 млн грн, а також вирішив клопотати перед Міністерством фінансів, щоб розпочати фінансування у третьому кварталі цього року, тобто в липні. «Вголос, 9月 15»
В європейських столицях пройдуть акції на підтримку біженців
"Ми повинні довести, що біженці можуть безпечно дістатися Європи. Потрібно надавати офіційні перевезення чи дозволити людям клопотати про ... «Європейська правда, 9月 15»
Суд заарештував главу наглядової ради "Терра Банку" Клименка
У зв'язку з цим було прийнято рішення затримати підозрюваного і клопотати у суді про його арешт. Суму заставного платежу обвинувачення просило ... «espreso.tv, 9月 15»
Тягнибок звинуватив Авакова у "сталінських методах" і подає до …
Сам Швайка у своєму мікроблозі в Twitter повідомив, що правоохоронці мають намір клопотати про обрання для нього запобіжного заходу у вигляді ... «Корреспондент.net, 9月 15»
Зіткнення під Радою: суд над свободівцями перенесли
Сам Швайка у своєму мікроблозі в Twitter повідомив, що правоохоронці мають намір клопотати про обрання для нього запобіжного заходу у вигляді ... «Корреспондент.net, 9月 15»
Двом свободівцям оголосили підозру через події під Радою
Сам Швайка у своєму мікроблозі в Twitter повідомив, що правоохоронці мають намір клопотати про обрання для нього запобіжного заходу у вигляді ... «Корреспондент.net, 9月 15»