"клопота"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でКЛОПОТАの発音

клопота  [klopota]

ウクライナ語でКЛОПОТАはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのклопотаの定義

トラブルも同じ。 =

клопота ж. =

КЛОПОТАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のклопотаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのклопотаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«клопота»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 争论
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: Sin problemas
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: hassle
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: परेशानी
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: مشاحنة
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: Клопота
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: aborrecimento
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: উদ্বিগ্নতা
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: tracas
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: kebimbangan
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Hassle
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: ハッスル
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 혼전
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Masalah
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: Rắc rối
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: கவலைகள்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: चिंता
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: kaygılar
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: hassle
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: bezproblemowe
• ウクライナ語: клопота
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: hassle
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: ταλαιπωρία
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: moeite
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: Hassle
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: problemfri

«КЛОПОТА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からклопотаの使いかたを見つけましょう。клопотаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Прислів̕я та приказки: Взаэмини між людьми: - Сторінка 165

Без клопоту не прожиеш (Фр., 11, 1, 270). 2. В кожній хаті клопоту по букаті (Прип., 160). 3. Голова від клопоту тріщить (1льк., 20; Укр. пр., 1963, 200). 4. Дрібна справа _ великий клопіт (Фр., 111, 1, 11). 5. З великого клопоту голова ми ...

М. М. Пазяк, ‎С. В.. Мишанич, ‎Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1991

Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 270

Без клопоту не прожиєш. (Наг.) Все чоловік має якісь прикростп. 2. Встуии сї без клопоту! (Наг.) Оеб то не клоночи менї голови. ґЗ. За клоиотаии нема коли й дихиути. (Кон.) Шалуєть ся ваклонотаиий чоловік. 4. З великого клопоту ...

Ivan Franko, 1907

Гетьман Кирило Розумовський: роман-хроніка 18 віку - Сторінка 235

Позбулися на віки вічні, — шепнула вона, озираючись на кінець залі, де сиділи гості. — А клопотів не збудешся, сину; клопоти є у всіх, і в тебе, дарма що став гетьманом. У Гетьманщині тих клопотів назбиралось у твоєму кабінеті ...

Микола Лазорський, 1996

Повія:

Нарешті, коли дойогоі гетьто присікалися, він не видержав і скрикнув: — Ах, когдабиви знали, сколькоклопоту онамнєстоїть! Один клопіт, один клопіт!.. Часний Книш доказав, що тоза клопіт був жидові з тією Наташкою. Він розказав ...

Панас Мирний, 2014

Вибрані твори - Сторінка 226

Через великі клопоти й пив! Старшина. От через ті клопоти іноді і я п'ю. Легше якось на серцеві, як вип'еш. Г а р а с и м. Верно! Риндичка. Аякже! Горілка, вона зараз-таки тобі відтягне від серця! Так і бачиш, як той клопіт гарячою ...

Марко Лукич Кропивницький, 1977

Частотний словник сучасної української художньної прози

0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 КЛОП1Т 1м. 10 0,0070 52 0,0144 62 21 54 0,124 0,0172 КЛОШТ наз. 4 0,0028 5 0,0013 9 6 9 0,018 0,0059 клопоту род. 4 0,0028 14 0,0038 18 14 18 0,036 0,0083 КЛОШТ зн. 2 0,0014 9 0,0025 11 9 1!

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Вигадливий ідальго Дон Кіхот Ламанчський

... загрозою цілковитого знищення королівських володінь; і передсмертний батьківський наказ доньці вирушати в пошуках захисту до Іспанії та спробувати знайти якогось мандрівного лицаря, чи то Дон Голота, чи то Дон Клопота, ...

Мигель де Сервантес Сааведра, 2015

Мої Дікамерони:

Знайдітькраще молодицю.Івам легше,і мені не буде зайвих клопотів. Я, здається,аж очі вирячив від прагматичної мудрості ректора. А він вже поважно поніс повз мене своюрівну напружену поставу до дверей... Владний був чоловік.

Юрій Логвин, 2014

Робінзон Крузо

Незважаючи на безкінечну працю та клопіт, мені доводилося вибиратися за огорожу, щоб досліджувати околиці й полювати. Під час першої своєї прогулянкия зробив несподіване відкриття: на острові живуть кози. Проте тварини ...

Дефо Д., 2014

Кайдашева сім’я

[рі стара мати лежала на ліжку аж бліда, аж тлінна, трогнала, така була втомлена од того клопоту та біганини. омило ноги і все тіло обважттіло, неначе од якоїсь важ[би. ругого дня скінчилась та біганина. Аж перед вечором [ра ...

Панас НечуйЛевицький, 2013

用語«КЛОПОТА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からклопотаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Рабочая группа по развитию моногородов побывала в …

По словам директора «Маяка» Игоря Клопота, проект предусматривает беспривязное содержание скота, автоматизированную систему кормления и ... «Карелия, 3月 14»

Худилайнен посетил строящийся коровник в Ладве

... как идут строительные работы. По словам директора «Маяка» Игоря Клопота, ввод объекта в эксплуатацию намечен на весну-лето следующего года. «Карелинформ, 10月 13»

Директор агаповского ЖКХ ответит за канализационный слив …

ЧЕЛЯБИНСК, 21 мая, ИА УралПолит.Ru. В Челябинской области в отношении директора ООО ЖКХ «Агаповское» Александра Клопота возбуждено ... «ФедералПресс, 5月 13»

В шоу "Україна має талант" выбрали победителя [Видео]

... Виталия Тищенко, Андрея Головню и Сергея Шашкова, Дениса Дытынюка, Эдуарда Клопота. По результатам зрительского голосования, наибольшее ... «Комсомольская Правда в Украине, 6月 12»

Оксана Марченко: «Линии для голосования открыты!»

И у Эдуарда Клопота талант, безусловно, есть. «Целый месяц мужчина, которого вы сейчас увидите, привыкал к мысли, что все это происходит с ним ... «Vlasti.NET, 5月 12»

Оксана Марченко: «Лінії для голосування відкриті!»

І в Едуарда Клопота талант, безумовно, є. «Цілий місяць чоловік, якого ви зараз побачите, звикав до думки, що все це відбувається з ним насправді», ... «Ура-Iнформ, 5月 12»

Доцент Евгений Клопота: «Не бойтесь делать первый шаг!»

На протяжении семи последних лет Клопота работает в Запорожском национальном университете на разных должностях. Сегодня он доцент кафедры ... «Рабочая газета, 10月 11»

О героях и манкуртах

«Из многих добровольцев отобрали наиболее опытных: сержанта Клопота, бойцов Мельниченко, Цаплий и Подгорного. Возглавил группу лейтенант ... «From-ua.com, 5月 11»