アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"комісіонер"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でКОМІСІОНЕРの発音

комісіонер  [komisioner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でКОМІСІОНЕРはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«комісіонер»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

コミッショナー

Комісіонер

委員は、代理店を代理して、製造業者を犠牲にして取引を行う卸売業者および小売業者の仲介業者である。 指名官は製品の所有者ではありません。 製造元は、エンドユーザーによる譲渡および支払の前に、製品の所有者である。 製品の供給契約は、委員長に代わって行われます。 したがって、委員会は、元本のみのために表示されますが、エンドユーザーのお金が委員会の口座に振り込まれていません。 この場合、偶発的な損害や製品の損失のリスクは会計士にあります。 指名官は、物品の保全を確保する義務があります。 Комісіонери  — оптові та роздрібні посередники, які проводять операції від свого імені та за рахунок виробника. Комісіонер не є власником продукції. Виробник залишається власником продукції до її передачі й оплати кінцевим споживачем. Договір про постачання продукції укладається від імені комісіонера. Таким чином, комісіонер є посередником тільки для комітента, а не для кінцевого споживача гроші якого перераховуються на рахунок комісіонера. При цьому ризик випадкового псування і втрати продукції лежить на комітенті. Комісіонер зобов'язаний забезпечити збереження товару.

ウクライナ語辞典でのкомісіонерの定義

コミッショナー、a、h。特定の報酬の注文を実行する貿易業務の調停者。 委員長は毎日ヤルタ(L. Ukr。、V、1956、191)に行く。 コミッショナー仲介者は、国有企業の地位をさらに強化することを要求する(決議と決定においてKPU、1958,230)。 комісіонер, а, ч. Посередник у торговельних операціях, який виконує доручення за певну винагороду. Тут щодня ходить комісіонер до Ялти (Л. Укр., V, 1956, 191); Необхідність витіснення з торгівлі.. посередника-комісіонера вимагає дальшого зміцнення позиції держторгорганів (КПУ в резол. і рішен.., 1958, 230).

ウクライナ語辞典で«комісіонер»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КОМІСІОНЕРと韻を踏むウクライナ語の単語


фракціонер
array(fraktsioner)
функціонер
array(funktsioner)

КОМІСІОНЕРのように始まるウクライナ語の単語

комірний
комірник
комірницький
комірниця
комірниченько
коміронька
комірчастий
комірчик
комірчина
комісійний
комісіонерський
комісія
комісар
комісаріат
комісаріатський
комісарів
комісарка
комісарський
комітат
комітент

КОМІСІОНЕРのように終わるウクライナ語の単語

антрепренер
бортінженер
гарпунер
гувернер
доктринер
камердинер
капельдинер
карабинер
карабінер
кельнер
кернер
комбайнер
контейнер
корнер
лайнер
льонокомбайнер
магазинер
мільйонер
резонер
інженер

ウクライナ語の同義語辞典にあるкомісіонерの類義語と反意語

同義語

«комісіонер»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КОМІСІОНЕРの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語комісіонерを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのкомісіонерの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«комісіонер»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

中间人
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

intermediario
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

middleman
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बिचौलिया
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

وسيط
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

комиссионер
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

intermediário
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ফড়িয়া
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

intermédiaire
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

orang tengah
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Mittelsmann
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

中間業者
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

중개자
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

middleman
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

trung gian
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

இடைத்தரகர்களை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

मध्यस्थ
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

aracı
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

intermediario
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pośrednik
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

комісіонер
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

intermediar
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

μεσάζων
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

middelman
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

mellanhand
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

mellommann
5百万人のスピーカー

комісіонерの使用傾向

傾向

用語«КОМІСІОНЕР»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«комісіонер»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、комісіонерに関するニュースでの使用例

例え

«КОМІСІОНЕР»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からкомісіонерの使いかたを見つけましょう。комісіонерに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Radi͡ansʹke t͡syvilʹne pravo - Том 2 - Сторінка 198
можливості посилатися на показання свідків (ст. 396 Цивільного кодексу). 2. ПРАВА І ОБОВ'ЯЗКИ СТОРІН ЗА ДОГОВОРОМ КОМІСІЇ 1. За договором комісії перш за все виникають відносини між комітентом і комісіонером (внутрішня ...
Solomon Ĭosypovych Vilʹni͡ansʹkyĭ, 1966
2
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 290
Комісійна форма влади, що передбачає обрання тер. громадою ради комісіонерів (уповноважених) у складі 3—7 осіб, яка водночас відіграє роль представнницького і виконавчого О. м. с. Кожний з комісіонерів очолює один або ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
3
T͡Syvilʹnyĭ kodeks: zatverdzhenyĭ Zakonom vid 18 lypni͡a ...
Відповідальність комісіонера за збереження майна комітента Комісіонер відповідає перед комітентом за втрату або пошкодження майна комітента, яке знаходиться у нього, коли не доведе, що втрата або пошкодження сталися не ...
Ukraine. Ministerstvo i͡ustyt͡siï, 1999
4
Старший боярин
Та на порозі будинку його знову охопила нудьга — жах вечора й прийдешньої ночі. На сходах коло дверей він здибав одвідувача комісіонера, що так невдало досі постачав його адресами. Він спинився, сяючи від задоволення.
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013
5
Radi︠a︡nsʹke pravo - Сторінка 253
У договорі зазначається строк його чинності, кількість і назва продукції, ціна, за якою колгосп доручає комісіонерові продавати продукцію. Комісіонер зобов'язаний продавати продукцію за цінами, що складаються на ринках, але не ...
Samuil Naumovich Landkof, ‎I︠E︡. F. Holeni︠a︡, 1967
6
Populíàrna íùrydychna ent́s̀yklopediíà - Сторінка 113
Сторони договору - комісіонер та комітент: громадяни та юридичні особи. Д. к. може укладатися в усній або простій письмовій формі. Обов'язки комісіонера: вчиняти пра- вочини на умовах, найбільш вигідних для комітента, і згідно ...
Ivan Serhiĭovych Chyz︠h︡, ‎V. S. Kovalʹsʹkyĭ, 2002
7
I͡U͡rydychnyĭ slovnyk - Сторінка 352
За угодою, укла- новлеїшх правил торгівлі спиртни- деною комісіонером з третіми ми напоями; вжиття заходів по особами, набуває права і стає зо- боротьбі з виготовленням, збері- бов'язаннм комісіонер. Він має ганням і збутом ...
B. M. Babiĭ, 1983
8
Prava hromadi︠a︡n Ukraïny: zapytanni︠a︡, vidpovidi - Сторінка 98
другий - залишається у комісіонера і прикладається до товарного звіту. Якщо комітент здає на комісію декілька одиниць одного товару, то комісіонер виписує на ці товари одну квитанцію у двох примірниках, а на кожну одиницю ...
Pavlo Orlenko, 2000
9
I͡urydychnyǐ slovnykh - Сторінка 331
За угодою, вноважень або тимчасово для ви- укладеною комісіонером з третіми конання певних завдань управ- особами, комісіонер набуває яра- ління чи проведення окремих за- ва і стає зобов'язаним. Він має ходів. Найбільш ...
B. M. Babiĭ, ‎Volodymyr Mykhaĭlovych Koret͡sʹkyĭ, ‎Viktor Vasylʹovych T͡Svi͡etkov, 1974
10
Уроки на часі: непретензійні нотатки - Сторінка 46
Перевірили «комісіонери» — доценти і «зрізали» цей показник наполовину. Далі за перевірку взявся «комісіонер» - професор. Як наслідок, з трьох відмінних оцінок залишилась одна. Коментарі тут зайві. Переведемо у проценти ...
Oleh Hryniv, 2007

用語«КОМІСІОНЕР»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкомісіонерという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Фіскальна служба відповідає на актуальні питання щодо сплати …
Хто є платником акцизного податку – комітент чи комісіонер – у разі коли комісіонер від свого імені здійснює реалізацію підакцизних товарів, ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, 4月 15»
2
Порядок заповнення платіжного доручення та нюанси сплати …
Платником податку з роздрібних продажів підакцизних товарів є комісіонер, тобто особа, яка від свого імені здійснює реалізацію підакцизних товарів ... «Служба новостей "Вісті", 3月 15»
3
Відповіді на актуальні питання оподаткування збору на розвиток …
Комісіонер та/або комітент (довіритель та/або повірений), що здійснюють оборот з реалізації алкогольних напоїв і пива, є платниками збору у разі ... «Харківські Вісті, 9月 14»
4
Здійснення торгівлі через платника єдиного податку за дог-м комісії
1011 ЦКУ як договір, відповідно до якого одна сторона (комісіонер) зобов'язується за дорученням другої сторони (комітента) за плату вчинити один або ... «ЛІГА.net, 7月 12»
5
Сплата зборів до ПФУ з окремих видів операцій
За договором комісії комісіонер зобов'язується за дорученням комітента за плату здійснити продаж ювелірних виробів від свого імені, але за рахунок ... «Дебет-Кредит, 10月 10»
6
«Інтер» vs НТКУ: хто зірвав «олімпійську» угоду?
По-друге, щоб не було випадків, коли компанія-комісіонер належить «Інтеру» або наближена до групи «Інтер», давайте діяти по-чесному: якщо спонсора ... «Telecriticism, 7月 08»
7
Облік та оподаткування у туроператорів
У статті 1011 Цивільного кодексу передбачено, що комісіонер зобов'язується за дорученням комітента за плату вчинити один або кілька правочинів від ... «Дебет-Кредит, 6月 08»
8
Зарахування зустрічних однорідних вимог
2) зобов'язання щодо відшкодування комісіонеру (виконавцю) витрат, пов'язаних з продажем товару. У першому зобов'язанні кредитором є комітент, ... «Дебет-Кредит, 9月 07»

参照
« EDUCALINGO. Комісіонер [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/komisioner>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう