ウクライナ語辞典でのбортінженерの定義
フライトエンジニア、a、h。フライトクルーの一員であり、飛行機のすべての機構、宇宙船の状態と操作を担当する人。 飛行技術者は太陽の大気の最も興味深い地層の撮影を行った(Vech.Kiev、28.I 1975、1)。 бортінженер, а, ч. Особа, що входить до складу льотного екіпажу й відповідає за стан і роботу всіх механізмів на літаку, космічному кораблі. Бортінженер виконував зйомку найбільш цікавих утворень сонячної атмосфери (Веч. Київ, 28.I 1975, 1).
ウクライナ語辞典で«бортінженер»の
元の定義を見るをクリックします。
«БОРТІНЖЕНЕР»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
бортінженерの使いかたを見つけましょう。
бортінженерに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Капитан: Почему вы не были на ужине? Вы нездоровы? Отвечайте! Бортинженер: (после паузы) Да... Капитан: Вам нужен врач? Почему вы молчите? Бортинженер: Удивлен. Мое здоровье никогда не интересовало вас раньше.
Николай Чадович, Юрий Брайдер, 2013
2
Рубикон, или Мир в латах
сказал командир. Пробежал пальцами по клавишам, оглянулся. — Чего ждешь? Иди отдыхать!.. Перед первым отпуском не мешает набраться сил. Бортинженер продолжал висеть рядом с креслом. — Не понимаю, — сказал он.
Бортинженер — этого парня он не знал — сидел за своим пультом. Рядом радист следил утомленными глазами за зеленым экраном радиолокатора. Тут же находились приборные доски помощника пилота и штурмана, за ними ...
Поставку на Spes ждут максимум через десять дней, но бортинженер без объяснения причин расторгнул контракт и не пожалелденег на выплату неустойки. –Думаю, планы можно неменять. Три дня на подготовку, дней пять ...
Командир, помощник и бортинженер молча смотрели на зеленую лапу, беспомощно лежащую на полу и так похожую на обыкновенный земной лопух. — Старт! — неуверенно сказал командир, но бортинженер поднялась с пола ...
6
Собрание сочинений. Т. 1: Телепатическое ружье : ... - Сторінка 189
Соедините меня с каютой бортинженера... Беседа капитана катафракта «Вулкан» с бортинженером. Присутствуют: шеф службы безопасности. Продолжительность: 17 мин. Капитан: Почему вы не были на ужине? Вы нездоровы ...
Юрий Брайдер, Николай Чадович, 1994
7
Fear of flight: dog sled in the sky - Сторінка 33
Хотя прекрасно понимали, что требовательный бортинженер прав, просто в душе чуть тлел огонек зависти от того, что у самих судьба так не сложилась. В экипажах он приживался быстро. Командирам нравился молчаливый ...
8
«Боинг» идет на таран - Сторінка 25
Бортинженер быстро поднялся. Равиль махнул пистолетом: — В угол садись! На пол! Живо! Бортинженер двинулся в правый задний угол кабины, но по дороге проговорил: — Оттуда я не смогу наблюдать за приборами. — Надо ...
9
Самурай. Легендарный летчик Императорского военно-морского ...
Теперь же, оказавшись над аэродромом, бортинженер, вероятно, не знал, что ему делать. Он мог заставить бомбардировщик лететь, но приземление с его долгим и точно рассчитанным приближением к земле, когда необходимо ...
–Успокойся. Бортинженер многозначительно кивнул на дверь, и Фрея моментальноосенило. Онмысленно обозвалсебядураком за несообразительность. В соседней комнате находился саммаец – один из тех людей, которые ...