"косарі"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でКОСАРІの発音

косарі  [kosari]

ウクライナ語でКОСАРІはどんな意味ですか？

草刈り機

Косарі

▪草刈り - 草刈りをする人。 ▪芝刈り機 - オリオンのコンステレーションのウクライナ名。 ▪草刈り - 村、チェルカシ地方、カメンスキー地方、 ▪草刈機 - カタルーニャの国歌; ▪草刈り機 - クモ類科の一連の節足動物。 ▪マネーバッグ - 兵役拒否の非公式の名前...

▪ Косарі  — люди, що скошують траву; ▪ Косарі — українська назва сузір'я Оріон; ▪ Косарі — село, Черкаська область, Кам'янський район; ▪ Косарі — гімн Каталонії; ▪ Косарі — ряд членистоногих тварин класу павукоподібних; ▪ Косарі — неофіційна назва відмовників від військової служби...

ウクライナ語辞典でのкосаріの定義

モア - オリオン星座。

косарі — сузір’я Оріон.

КОСАРІの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のкосаріを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのкосаріの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«косарі»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 割草机
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: cortadoras
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: mowers
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: मावर्स
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: جزازات
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: косари
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: cortadores
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: mowers
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: tondeuses
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Pemotong
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Mäher
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 芝刈り機
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 제초기
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: mowers
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: Máy cắt cỏ
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: இயந்திரம்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: mowers
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: biçme
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: falciatrici
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: Kosiarki
• ウクライナ語: косарі
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: cositoare
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: χορτοκοπτικά
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: grassnyers
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: gräsklippare
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: gressklippere

«КОСАРІ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からкосаріの使いかたを見つけましょう。косаріに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Запасная книжка (сборник)

Эй, косари, а чей это замок там вдалеке? – Злого волшебника, – ответили косари, утираяпотсолба. – Очень злого? – Страсть какогозлого! – подтвердил один из косарей.–А ты, мил человек, кто будешь? – Я Герой. – Настоящий?

Петр Бормор, 2014

II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...

Окремим абзацом у літописі (що є знову-таки наголосом на особливостях розвитку) є інформація про косар і булгарів. Косари і булгари - давніша буквенно-фонетична традиція у вживанні цих лексем. Для нас це важливо, бо саме ...

Li͡ubomir Vynar, ‎Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, ‎Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2006

Собрание народных русских песен с их голосами

Ой послала .Meme наши, Зеденаго ,imma жаши, Ой нуше Косари, що не рано почили, Хошь нс рано nomma да богашо ушяди; Ой я mama не жала, ВЪ борозенцъ лежала, ой нушс косарн, . . . . На'вкали Hymn женцы , Hannut мене ...

Ивань Праčь, 1790

Сочинения

говорили въ толп* и косари, испуганными и озлобленными кучками сходясь къ нимъ. — Э, да что на нихъ смотрЬть! тащи его! Самусь, садись, вези его! Антропка, бей по лошадямъ! t — НгЬтъ, не пущу!—сказалъ охмелЬвипй ...

Данилевский Г. П., 2014

Обычное право - Сторінка 211

Посвященіе въ косари. Московск. вѣд. 1887; 16s. Витебск Губ. Вѣд. 1887; 49. «Въ Холмской Руси, а также частію и на Волыни, по сообщенію «Кіевскаго Слова», сохранился до настоящаго времени, въ числѣ другихъ обычаевъ, ...

Коллектив авторов, 2013

Беглые в Новороссии

За что вы его бьете и тащите?.. — Да, да! за что? — говорили в толпе и косари, испуганными и озлобленными кучками сходясь к ним. — Э, да что на них смотреть! тащи его! Самусь, садись, вези его! Антропка, бей полошадям!

Григорий Данилевский, 1862

Tvory - Том 2 - Сторінка 198

Не позбавлене принади властолюбне лице господарки з круглим підборіддям, кирпатим носом взялося занепокоєнням. Вона дуже перепрошує косарів за харч — який бог послав. Якби не ці часи, хіба ж вони так людей шанували б?

Kostʹ Oleksiĭovych Hordii︠e︡nko, 1959

Ukraïns'kyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...

Шестя чи виїзд на косовицю господарів та косарів, хлоп- ців-парубків та чоловіків, — було досить урочисте з додержанням певних звичаїв. Напередодні по всьому селу лунала своєрідна „музика" — косарі клепали коси; ...

Stepan Kylymnyk, 1963

Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 5 - Сторінка 59

Шестя чи виїзд на косовицю господарів та косарів, хлоп- ців-парубків та чоловіків, — □ було досить урочисте з додержанням певних звичаїв. Напередодні по всьому селу лунала своєрідна „музика" — косарі клепали коси; ...

Stepan Kylymnyk, 1963

Днi та мiсяцi украïнського селянина - Сторінка 87

Україні числом косарів — на десять, на двадцять тощо. Косарі, скільки б їх не зібралося на косовицю, завжди ставлять над собою одного старшого, що його називають отаманом, та підстаршого, осавула. Отаман ходить з косою ...

Михаил Александрович Максимович, 2002

用語«КОСАРІ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкосаріという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

З перших вуст: мобілізовані про мобілізацію та «косарів»

Мобілізація триває. Навчальні центри Збройних Сил України приймають нові партії військовозобов'язаних. З якими думками йдуть на службу українські ... «Високий Замок, 2月 15»

У Карпатах змагалися у вправності українські та словацькі косарі

Традиційні змагання косарів та конкурс на краще приготування бограчу пройшли цього тижня на Плішці в Ужгородькому районі Закарпаття. Незважаючи ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 9月 14»

Турнір косарів на Волині. ФОТО. ВІДЕО

Екологічна проблема заростання і викисання боліт має економічний характер: селяни все менше тримають худоби, бо не вигідно, і, відповідно, все ... «ВолиньPost, 8月 13»

У Велятині вже вдруге махали косами (ФОТО)

Вже вдруге у Велятині організовують етно- фестиваль косарів. Цими вихідними тут вправлялись на швидкість косіння трави, на найбільший розмах та ... «Мукачево.нет, 6月 12»

Друзі та вороги української незалежності

Але зараз не про косарів. За вікном "дискурс" 24 серпня – тож пропоную з висоти часу поглянути на українську незалежність, її прихильників та ворогів. «Українська правда, 9月 11»

На Іршавщині вийшли в поле косарі (ФОТО)

10 червня на Іршавщині, в урочищі "Собатино", пройшли змагання серед косарів. Два десятки учасників скошували траву на площі в 0,01 га. Кращого ... «Мукачево.нет, 6月 11»