ウクライナ語でКРЕНИТИСЯはどんな意味ですか?
ウクライナ語辞典で«кренитися»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのкренитисяの定義
落ちる、落ちる、小さなものになる。 横向きに(船、ボート、飛行機について)傾けてください。 ボートは沈んで水を引っ張った(Desnyak、I、1955、331)。 кренитися, ни́ться, недок. Нахилятися набік (про корабель, човен, літак). Човни кренились і черпали воду (Десняк, І, 1955, 331).
ウクライナ語辞典で«кренитися»の
元の定義を見るをクリックします。
«КРЕНИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
кренитисяの使いかたを見つけましょう。
кренитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Перл-Харбор. «Пиррова победа» Императорского флота
Когда я поднялся на квартердек, корабль начал быстро крениться на левый борт. Я пошел вдоль правого борта, но, когда добрался до башни No 3, третий сильный удар пришелся в левый борт. Самолеты на крыше башни No 3 ...
2
Бизнес-журнал, 2004/20: - Сторінка 83
крениться. на. серпантине. Оказалось. —. нет. Инженерам. удалось. найти. оптимальный. баланс. между. управляемостью. и. плавностью. хода. искусственное освещение, распределение светового пучка не оценить. На трассе же ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2004
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2257
... 59584 loiterer нероба 59585 loiterers нероби 59586 loitering праздношатаніе 59587 loiteringly loiteringly 59588 loiters loiters 59589 loll кренитися 59590 lolled валявся 59591 lolling розвалившись 59592 lollipop льодяник 59594 lolls ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... |kgr] careen кант, нахил; крен | кантувати(ся)/ покантувати(ся), нахиляти(ся)//нахилити(ся), перехилятися//перехилитися, кренитися//накренитися |ke'ri:n] careful careful 1. ретельний, акуратний, старанний 2. уважний, дбайливий 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(комп.) pool кільцевий - (частинок) (particle) storage ring кільцевий — із зустрічними струменями частинок collider [colliding-beam] ring накрейдувати див. крейдувати накренений tilted, heeled накренитися див. кренитися ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Тайна гибели линкора "Новороссийск": документальная ...
«ЛК «Новороссийск» начал крениться на левый борт» Из вахтенного журнала КПУР за 29 октября 1955 г.: 02.32. ЛК «Новороссийск» начал крениться на левый борт. Доложено ОД ОВР и ОД ЧФ, к ЛК подошел А-378 и «Карабах».
Борис Александрович Каржавин, 1991
7
Bolʹshoĭ anglo-russkiĭ slovarʹ - Том 1 - Сторінка 937
НаС3 I [ЬзС] я мор. наклон, крен; Со Саке а ~ накрениться; ю Ьауе а Ьао! ~ сильно крениться; 1о %1уе СЬе 8Ыр а ~ заставить корабль накрениться. На*3 II [1181] V мор. крениться, накреняться (тж.~ оГО; Со ~ Со рогС крениться на ...
Илья Романович Гальперин, Эсфирь Максимовна Медникова, 1987
Внезапно раздался душераздирающий скрежет и треск, и палуба стремительно ушла из-под ног. Падая, я выпустил последний заряд в такое близкое небо. Корабль начал стремительно крениться на левый борт. «Налетели на ...
9
Новый англо-русский, русско-английский словарь. 50 000 ...
(мн. ч. креветки) зоол. shrimр IIrпmp]. кредит м. credit I”кredit]. кредитовать сredit I”кredit], finance Ifai naen(t)s]. кремлм. сream IkrimI. кренм. list Ilist], саreen Iко"rin]; banкIbaenkі; перен. tendenсуI”tendэn(t)siI. крениться list Ilist], мор. careen ...
10
Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...
КРЕНИТЬСЯ, крентось, крепИтся (не рекомендуется кренится); прич. кренящийся (не рекомендуется кренящийся). КРЕПДЕШИН. Произносится [крепдэшИн]. КРЕПЕЖ, род. крепежа. КРЕПИТЬ, креплто, крепИт (не рекомендуется ...
用語«КРЕНИТИСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
кренитисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Одеські прикордонники врятували 25 відпочивальників, - ДПС
Катер почав кренитися, а 25 пасажирів, включаючи жінок та п'ятьох малолітніх дітей, запанікували, здійняли галас, метушню, чим почали небезпечно ... «РБК-Україна, 6月 15»
Член екіпажу "Далекий Схід" запевняє, що судно потопив …
Моряк розповів, що паливні баки, які відіграють роль баласту були порожні. Коли на судно пішла риба, траулер почав кренитися, чому сприяла штормова ... «Новини від ТСН, 4月 15»
З'явилися подробиці катастрофи траулера "Далекий Схід"
Члени екіпажу почали стрибати за борт, як тільки траулер почав кренитися. Люди не встигли навіть підготувати рятувальні плоти – вони розкрилися вже ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 4月 15»
Янукович-молодший загинув заради ефектних селфі
Але саме на цю сторону автомобіль і став кренитися, перешкодивши йому покинути кабіну. Пасажири встигли вискочити, близько 21.30 викликали ... «Newsru.ua, 3月 15»
ТОП-10 найжахливіших авіакатастроф світу
... відірвався кіль, і після 32 хвилин спроб стабілізувати ситуацію, лайнер таки повністю вийшов з-під контролю, став різко змінювати висоту і кренитися. «espreso.tv, 3月 15»
Автовоз вимушено сів на мілину біля британських берегів
Зареєстроване в Сінгапурі судно почало кренитися відразу після виходу з порту. Після посадки на мілину крен склав 52 градуси. У майбутні кілька тижнів ... «УНН, 1月 15»
Відео падіння ракети на Байконурі шокувало глядачів, а над …
Варто зазначити, що ракета почала кренитися одразу після старту, зробила в повітрі петлю, загорілася і впала на землю. При падінні стався потужний ... «Новини від ТСН, 7月 13»
Новітній "Титанік": на італійському лайнері можуть бути тіла …
... близько 70 метрів), почало набирати воду та кренитись на правий бік. ... біля порту, і внаслідок таких дій корабель почав кренитися на правий бік, що ... «Новини від ТСН, 1月 12»
Оксана Радушинська: «Сонця вистачить на всіх і на всіх …
Якщо шальки отих уявних терезів починають кренитися в один, чи другий бік – важко втриматися на планеті! Щоправда, доволі часто я сама починаю їх ... «ГУЧНІ ІМЕНА, 8月 11»