«КУКІБНИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
кукібнийの使いかたを見つけましょう。
кукібнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 320
Сиднть під тином, мов зозуля, та кука або кричитъ. Шевч. 430. ... Кукібливий, а, е—Кукібний. Я погвалила кукiбливу i працьовиту мою гостю, шо... так повела господарство. Г. Барв. 426. Кукiбний, а, е. 1) Рачительный, старательный.
2
Tvory - Том 2 - Сторінка 123
Перший, про кого я хочу зняти мову, був селянином Охтирського повіту, Харківської губернії, — чоловік вельми химерної вдачі: до праці не дуже-то беркий, по господарству не кукібний *, все було сновигає, мов який благий марівник, ...
3
Soviet Hurricane Aces of World War 2 - Сторінка 85
Apart from Strelnikov's victory, Jr Lts Viktor Kukibniy and Aleksey Mashonkin each claimed a kill – Kukibniy's fourth and Mashonkin's first. According to German records, however, only Bf 109G-2 Wk-Nr. 13618 suffered damage, and that came ...
4
Kratkiĭ istoricheskiĭ slovar'. - Сторінка 5
... Т.О. Кукібній, О.С. Оліяр, В.М. Чорногорській за допомогу в науково-технічному забезпеченні видання. Особливу подяку висловлюємо редакторові й перекладачеві П.Л. Пироженко, якій довелося подолати багато труднощів на ...
Viktor Mykhaĭlovych Danylenko, Sergeĭ Anatolʹevich Kokin, Anatoliĭ Hnatovych Slíùsarenko, 2001
5
Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 532
... «бенеря», або «кукібний»... Певне, тут потрібне чуття художнього смаку, щоб одне сприйняти, від 1ншого застерегти (річ 1де про сучасну тематику). Лесков, проте, з неповторною майстерністю, з художшм тактом в1дтворював ...
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
кукібний, надбайленко, ощадливий, ощадний. БЕШКЕТНИК, архарівець, архаровець, баламутник, башибузук, безпардонник, безпутний, безпутник, бешкетливий, бешкетний, бешкетуватий, босил, брикун, брикунець (про дітей), ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
Українська мова у ХХ сторіччі: історія лінгвоциду : ... - Сторінка 332
Як недоречне «оздоблення» вживаються в перекладах І. Па- сенка та Д. Андрухова з чеської мови та Е. Хоменка з англійської («Всесвіт», 1973, 5) оказіональні слова й форми — таця, кукібний, нараз, грубий (замість товстий), слоїк ...
Larysa Masenko, Orysi͡a͡ Demsʹka-Kulʹchyt͡s͡ʹka, 2005
8
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ОХАЙНИЙ, акуратний, чистий, чепурний, чепуристий, д. кукібний, шпетний, хупа- вий, харннй; (— хату) прибраний, опоряджений; & р. охїйливий. ОХЛЯВАТИ, слабнути, знесилюватися, підупадати /опадати/ на силах, ослабати, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
1, 2. кукібливий, кукібний див. 1. дбайливий, ощадливий. кукла див. 2. пасмо. кукобити див. доглядати. кукукати див. II. кувати. кукурікати див. 2 . співати. КУКУРУДЗА (рослина родини злакових, що має грубе високе стебло та їстівні ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Записки полоненого : пригоди i враження учасника першоï ...
З великим жалем залишаю цей кукібний притулок аж ранком другого дня, солодко, розкішно виспавшись. Хай благословенний буде людський геній архітектури, що дійшов у своїх одвічних шуканнях такої форми затишних куренів у ...
