«КВОКАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
квокатиの使いかたを見つけましょう。
квокатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Korneslov latinskago jaz'ika - Сторінка 849
Квитка (Малорос.), цвѣтокъ; кисточка для украшенія, 224. Квокати (Малорос.), квохтать, 290. Квохтать (Великорос.), 290. Келъ, множ. клы (Чешск.); отростокъ, 290. Кeнсъ (Пол.), кусокъ, 446. Кервъ, кровь; кервенѣ (Слов.), кровавый, ...
2
Korneslov Latinskago i︠a︡zyka - Сторінка 290
Сlосire, glосitare, о курицѣ; клохтать; склохчити: клохтать, квокать, квоктать, по Великороссійски; въ прочихъ Славянскихъ языкахъ въ семъ словѣ л переходитъ въ а, квокати, по Малороссійски; квоцати, по Иллирійски; квокати, ...
3
Твори в двох томах: Поетичні твори. Прозові твори. Мемуари
"І сіно є, — сказав доктор, нащупавши його під столом ногою, — тільки квокати нема кому". "Як-то квокати?" — питала панна Марія. 1 доктор розказував, як по святій вечері діти лізуть під стіл, квокають і шукають у сіні горіхів, ...
Богдан Сильвестрович Лепкий, Игорь Александрович Дзеверин, Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ,
1997
4
Під тихий вечір: повість-казка - Сторінка 313
Щоправда, якось він себе дивно почував, перенесений із стодоли до розкішної палати, ніби за-* соромлений похилив колосся додолу. — I сіно є, — сказав доктор, нащупавши його під столом ногою, — тільки квокати нема кому.
5
Karpatskaia dialektologiia i onomastika - Сторінка 320
квЧчка Б-ля, К-ки, 0-к Км. 'квочка* . квокати, 3 ос, оды. т.ч. -че Бшкв, К-в, -кат М-ць Мат. 111,54, -кайе К-в, П-ж, 3 ос.мн.т.ч. -чут Б-те, Б-ля, В-ка, К-в, Л-ць, П-в'я, Яснь, -кайут К-в, Т-р»я 'квокати*. квблитиоН Сянь, Год. 1899,196 'кривитиоя ...
Karpatskaia dialektologiia i onomastika,
1972
6
Грамматика языка славянскаго по древнему нарѣчію: на коем ...
Польское слово ціакад., клохшашь, втасіlаге, у Чех. Кdakati ошличаешся ошъ квокати, glосitarе, кѣдахтать. глзда, тыздост, у Кроam, гордосшь, надменносшь А гыздак гордый, глаздался гордишься, тизданіе пышносmь, у Серб.
7
Russko-češskij slovar': Sost. O. V. Rankom. [Auch m. ... - Сторінка 263
Răoxr-áube 'nn kvokání (slepic); ——й‚ть (moxlłý, клбхчешь) kvokati (jako Slepíce); _yum f1 kvočna. (slepice, která. vylíhla (kuřata). клочёкъ, umi kloček, chumáček (vlasů). клочйстнй splštěný, scuchaný (vlasy). клочйть R., KJÓ'łflTb A. P., ...
8
Pratsi - Том 11,Частина 1965 - Сторінка 215
... ця структура не визначаеться закономірностями фонетичноТ говірковоТ системи. Пор., напр.: середньополіські кирч «корч», крбхва «кроква»; полтавські бузівок «бузимок», ляса «ліса»; одеські дерен «терен», клбкати «квокати».
Respublikans'ka dialektologichna narada,
1965
9
Изданія - Том 29 - Сторінка 7
... и вече мастіе камней, а его хощу дó, мбити и девгий мастó сказа такъ кá стане пысагевичь спати и тогда и пб окѣ ноги его по и квокати пбтели его положимъ по листу по-ку, маном- 1 стане пей его потeлею 1зслышаше то мiтвецы ...
Общество любителей древней письменности и искусства (Ленинград, Р.С.Ф.С.Р.).,
1878
10
Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 162
„вгк. звкн. квочки",= квок!; кльокати=квокати; клюк! „вгк. звкн. удару"; клюкати „довбач, куля"; || В. Е. до к1осо як вар1янти. Звуконаслщування основою, тому вигуки старь ко-ко-ко „вгк. звкн. курки"; кокотгти; дм. коко „яйце"; || Вг. 5. Е. коко ...