アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"лапки"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЛАПКИの発音

лапки  [lapky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЛАПКИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«лапки»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Лапки

足は、直接的なスピーチ、引用、タイトル、ならびに間接的、しばしば皮肉な意味で取られた言葉を指示するために使用される句読点である。 1924-33年のロシア - ウクライナの学術辞書は、それらを「指針の兆し」と名づけている。 角と括弧はペアの句読点です。つまり、フォームの2つの異なる部分で構成されています。 Лапки́ — розділовий знак, що використовується задля вирізнення прямої мови, цитат, заголовків, а також слів, ужитих у непрямому, найчастіше іронічному значенні. Російсько-український академічний словник 1924—33 рр. також називає їх «знаки́ наве́дення». Лапки, як і дужки, — це парний розділовий знак, тобто складається з двох різних на вигляд частин.

ウクライナ語辞典でのлапкиの定義

足、大丈夫、分。 間接で、最もしばしば皮肉な意味で取られた直接言語、引用符、ヘッダー、および単語を選択するためのバッジ( ""または "'')。 私たちは時には民俗芸術を原始的なものとして理解しています。彼らが民族と言う時、このフレーズは引用符で囲まれています(Rilsky、III、1956,140)。 テキスト内の足で他の人のフレーズが巨大なものになると、彼らはあなたに灰色の愚かさを思い起こさせます(Vol。、Days、1958、183)。 лапки, по́к, мн. Значки (" " або ,, ’’) для виділення прямої мови, цитат, заголовків, а також слів, ужитих у непрямому, найчастіше іронічному значенні. У нас іноді під народним мистецтвом розуміють примітив, і коли кажуть-народне, то це слово беруть у лапки (Рильський, III, 1956, 140); Коли.. чужих фраз з лапками у тексті непомірне багато, вони починають нагадувати вам сірих стоног (Вол., Дні.., 1958, 183).

ウクライナ語辞典で«лапки»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЛАПКИと韻を踏むウクライナ語の単語


трясолупки
array(tryasolupky)
тюпки
array(tyupky)
хапки
array(khapky)
цапки
array(tsapky)
щопки
array(shchopky)

ЛАПКИのように始まるウクライナ語の単語

лапати
лапатий
лапатися
лапатолистий
лапик
лапики
лаписько
лапичка
лапище
лапка
лапко
лапнути
лапнутися
лапоть
лапоць
лапочка
лапсердак
лапті
лапу-лапу
лапуватий

ЛАПКИのように終わるウクライナ語の単語

австріяки
агусіньки
адзуски
адзуськи
альфа-частинки
антибіотики
антисептики
аніскілечки
аніскільки
анітрошечки
анітрошки
анітрішечки
анітрішки
ацтеки
бабешки
багатоніжки
базьочки
байдики
байдужечки
байдужки

ウクライナ語の同義語辞典にあるлапкиの類義語と反意語

同義語

«лапки»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЛАПКИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語лапкиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのлапкиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«лапки»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

报价
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

comillas
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

quotes
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

उद्धरण
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ونقلت
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

лапки
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

citações
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

কোট
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

citations
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

sebut harga
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Zitate
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

引用符
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

인용 부호
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

kuotasi
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

báo giá
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மேற்கோள்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

कोट
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

tırnak işareti
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

citazioni
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

cytaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

лапки
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

citate
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

εισαγωγικά
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

aanhalings
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

citationstecken
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

sitater
5百万人のスピーカー

лапкиの使用傾向

傾向

用語«ЛАПКИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«лапки»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、лапкиに関するニュースでの使用例

例え

«ЛАПКИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からлапкиの使いかたを見つけましょう。лапкиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Лягушка - Сторінка 267
верха лапки. Первая из них доходить по краю лапки до самого торого может называться собственной малоберцовой артерией У пальца (a, t i g i ta1 i s р г о р r i а t i h ц 1аr i s i i g. V). Переходя к конечным ветвям артерии верха ...
П.В. Терентьев, 2013
2
Сценарии занятий по комплексному развитию дошкольников: ...
Работа по теме занятия Воспитатель принесла большую книгу Ю. Коринца «Лапки». Как у старой бабки Жили-были лапки. Встанет бабка утром рано, Выйдет в погреб За сметаной – Лапки вслед за ней бегут, Всюду бабку ...
Людмила Григорьевна Горькова, ‎Ольга Егоровна Жиренко, ‎Людмила Александровна Обухова, 2009
3
Технология производства режущего инструмента - Сторінка 185
2В10Ш, для патрон-ной обработки мод. 2В10—П. Образование лапок сверл. Лапки на конусах сверл служат для выколачивания инструмента из патрона и, в. некоторых случаях, предохраняют его от проворачивания. Предельное ...
М.М. Палей, 2013
4
Выпечка - Сторінка 39
Получается четыре лапки. Пальцами выравниваем тельце, лапки, мордочку, ушки. Глазки рисуем шоколадом. Есть еще один способ лепки зайчика. Для этого мастика делится на 4 части: две равные, одна больше, одна совсем ...
Елена Михайловна Сучкова, 2001
5
Словарь русскаго языка ... - Сторінка 184
Птичка суетливо запрыгала по жердочкамъ, стуча лапками. Купринъ, Мирное житіе (т. П1, 37). А сѣрый котъ, весь взъерошенный, измятый, встряхивался, фыркалъ, лизалъ себѣ лапки. М. Вовчокъ, Живая душа (т. Ш, 5). Суслики...
Академия наук СССР., 1915
6
??????? ???????????? - Сторінка 26
«Гусиные лапки» – так называют мелкую сеточку морщинок под глазами. Она появляется примерно к 30 годам. В этом возрасте можно прибегать к отшелушивающим процедурам с помощью ретиноидных препаратов и гликолевой ...
Leana Golan, ‎Natalia Vinogradova, 2006
7
Фауна СССР. Паукообразные - Сторінка 241
I 0.08X006 I 008X006 I 0.10X007 Длина и высота 1 лапки . . . . . . . I О.17X0.06 I 0.17X О.05 I О.19X007 Длина вентральных щетинок 1 лапки.I О.028 I 0.020 I 0.036 Длина и mириша 1П голени . . . . . I 0.11X005 I 0.09X005 1 0.13X006 ...
Н. А. Филиппова, 2013
8
Игрушки из шерсти шаг за шагом. Техника валяния - Сторінка 61
Отдельно сваляйте задние лапки. Сразу возьмите для каждой лапки одинаковое количество шерсти. Сваляйте лапки между пальцами по спирали, работайте попеременно. Со стороны стопы сформируйте плоскость, тыкая ...
Елена Смирнова, 2012
9
Игрушки из шерсти шаг за шагом. Техника валяния - Сторінка 61
Отдельно сваляйте задние лапки. Сразу возьмите для каждой лапки одинаковое количество шерсти. Сваляйте лапки между пальцами по спирали, работайте попеременно. Со стороны стопы сформируйте плоскость, тыкая ...
Смирнова Елена Владимировна, 2013
10
Псковский областной словарь с историческими данными:
Вот как пайдёт, тбльки лапки замелькают. Аш. 2. То же, что лапа1 2. К ада харбнят, брасают чашшу, ялбвые лапки. Кун. С елбвых лапок шалашыки такие [в лесу, когда от немцев прятались]. Пл. Пирит тём, как хлеп печь, пёчьку ...
Борис Александрович Ларин, ‎Людмила Александровна Ивашко, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 2004

用語«ЛАПКИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からлапкиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Лапки кверху. Как "Шахтер" встретили в Австрии: эксклюзивный …
Уже сегодня, 19 августа, "Шахтер" сыграет с "Рапидом" первый матч раунда плей-офф квалификации Лиги чемпионов. Несмотря на то, что "горняки" ... «Обозреватель, 8月 15»
2
Даже модели не застрахованы от «верблюжьей лапки»
Оказывается, эффекта «верблюжьей лапки» легко достигнуть даже будучи стройной моделью. Свежий пример — 19-летняя Кендалл Дженнер, ... «Woman.ru - интернет для женщин, 8月 15»
3
Почему морщины вокруг глаз такие заметные
Почему же «гусиные лапки» так выделяются на фоне других морщин и почему их появляется сразу много? Исследователи из Университета Кагосима в ... «Наука и Жизнь, 7月 15»
4
У сухопутных пауков нашли навыки «хождения под парусом»
Подставляя свои лапки и брюшко под ветровые потоки, они способны ... Хотя все пауки обладали лапками с гидрофобной поверхностью, они ... «N+1, 7月 15»
5
Врятована із зони АТО кішка, якій снарядом відірвало лапки
Одна з таких історій сталася з кішкою Муркою, яка втратила лапки через розрив снаряду. Її кілька місяців тому привезли з Донецька до притулку ... «Новини від ТСН, 6月 15»
6
Куриные лапки от Юли Тимошенко: топ-5 видео "Черного зеркала"
... куриные лапки с коготками. "Знаете какая самая популярная покупка в супермаркете? Куриные лапки, даже не ножки, а эти куриные лапки с коготками. «Подробности, 6月 15»
7
Французский бульдог пытается перевернуться на лапки (видео)
Как бы парадоксально это не звучало, но французских бульдогов вывели англичане из английских бульдогов около 150 лет назад. «Французы» ... «Новости погоды от Meteoprog.ua, 5月 15»
8
Как добиться эффекта «паучьих лапок»
Если вы решили создать «паучьи лапки» вокруг глаз, возьмите универсальную тушь, с помощью которой можно получить длину, объем и роскошный ... «Woman.ru - интернет для женщин, 5月 15»
9
Как убрать «гусиные лапки» под глазами
В домашних условиях избавиться от «гусиных лапок» можно при помощи горячих компрессов. Для этого небольшое полотенце или хлопчатобумажную ... «E-News: новости Украины и мира, 5月 15»
10
В "ДНР" просять Київ не брати в лапки назву їх "країни"
До того часу, поки Київ буде брати в лапки назву "ДНР" про налагодження зв'язків неможна говорити", - зазначає міністр" культури". Також він зазначає ... «espreso.tv, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Лапки [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/lapky>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう