アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"лепетати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЛЕПЕТАТИの発音

лепетати  [lepetaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЛЕПЕТАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«лепетати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのлепетатиの定義

バズ、エコー、エチェス、ネディコ。 交差点 付録なし。 読みにくく、間違っている(子供の言葉について)。 - 泣かないで、ミイラ! 泣かないで! - lepetala彼女ふらふらと彼の舌(太平洋、そして1954年、211); 以下のようなものせせらぎ、ささやくdytynochka何か:MA-MAを...(。。W.のkravchy、選択、1958、162); / /言葉を探すのが難しいと不明瞭に、不確かに話す。 - 私は仕事を探して、10年卒業... - タマラはない彼の声(Khyzhnyak、タマラ、1959、63)のようなせせらぎ。 //対話者には理解できない言葉で話す。 王は再び中国で何かをlepetavと子として、(パンチ、A.の疥癬、1939、81。)Parkhomenkoの手を投げました。 深刻な、愚かなことを言う。 空ミル(Nomys、1864、番号255)のようなせせらぎ。 [Feskiv:]すべてのI [ローワン]彼らの舌は言うvstydnoとして酔っせせらぎされます! (Fri、IX、1952、392)。 //簡単で深刻な会話を導く。 チャットする(1点)。 ここで2人の女性は、実行中の大声(L. UKR。、III、1952、581).2をshparko互いにせせらぎ。 終わりではない。 静かで、静かで、静かです。 急冷は、ダークブルーを生じた、すべての眠っ..夜静かに物思いに沈んせせらぎのポプラ(Dシーガル、OP、1960、148); 草の上の木の下で眠っRozlihshys。 小川せせらぎ側下(BOR。、オペアンプ。1957、59)。 лепетати, ечу́, е́чеш, недок.

1. перех. і без додатка. Говорити нерозбірливо, неправильно (про дитячу мову). — Не плачте, мамочко! Не плачте! — лепетала вона своїм нетвердим язичком (Мирний, І, 1954, 211); Щось дитиночка шепоче, щось лепече, наче: ма-ма… (У. Кравч., Вибр., 1958, 162); // Говорити невиразно, невпевнено, з трудом підшукуючи слова. — Я закінчила десятирічку, шукаю роботи.. — лепече Тамара, мов не своїм голосом (Хижняк, Тамара, 1959, 63); // Говорити мовою, незрозумілою для співбесідника. Ван знову лепетав щось по-китайському і, як дитина, кидався на руках у Пархоменка (Панч, О. Пархом., 1939, 81); // Говорити що-небудь несерйозне, нерозумне. Лепече, як той пустий млин (Номис, 1864, № 255); [Феська:] Все мені [Рябина] своїм п’яним язиком таке лепече, що й вимовити встидно! (Фр., IX, 1952, 392); // Вести легку, несерйозну розмову; балакати (у 1 знач.). Ось біжать дві панночки, лепечуть одна до одної голосно, шпарко (Л. Укр., III, 1952, 581).

2. неперех., перен. Тихо, невиразно звучати, шуміти. Погасла зірниця, стемніла блакить, все задрімало, .. поночі тихо журливо лепечуть тополі (Дн. Чайка, Тв., 1960, 148); Розлігшись, спить під дубом на траві; Під боком річечка лепече (Бор., Тв., 1957, 59).


ウクライナ語辞典で«лепетати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЛЕПЕТАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ЛЕПЕТАТИのように始まるウクライナ語の単語

лепішник
лепеснути
лепет
лепетіння
лепетіти
лепетайло
лепетання
лепетень
лепетиця
лепетливий
лепетливый
лепетун
лепетуха
лепетя
лепех
лепеха
лепехуватий
лепець
лепешиння
лепешник

ЛЕПЕТАТИのように終わるウクライナ語の単語

бахтати
бештати
блекотати
блискотати
бовтати
болботати
боркотати
полепетати
пометати
приметати
пролепетати
прометати
прощебетати
підметати
розметати
розщебетати
росклеветати
трепетати
уметати
щебетати

ウクライナ語の同義語辞典にあるлепетатиの類義語と反意語

同義語

«лепетати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЛЕПЕТАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語лепетатиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのлепетатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«лепетати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

潺潺
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

balbuceo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

babble
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रलाप
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ثرثرة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

лепетать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

balbuciar
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

কলধ্বনি
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

babil
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

celoteh
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Geplapper
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

せせらぎ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

조잘 거리다
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

babble
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tiếng róc rách
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

எழுத்துக்கள்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

बाष्कळ बडबड
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

boşboğazlık
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

balbettio
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

bełkot
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

лепетати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

da de gol
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

φλυαρία
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

babble
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

jollra
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

babble
5百万人のスピーカー

лепетатиの使用傾向

傾向

用語«ЛЕПЕТАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«лепетати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、лепетатиに関するニュースでの使用例

例え

«ЛЕПЕТАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からлепетатиの使いかたを見つけましょう。лепетатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Сторінка 189
Крл. лепетав, -а, -о а. коз'и потиче од лепе- таьъа, праНен лепетом, испу/ьен лепетом. — У тмини без зви)езда, лепетавом шуму ящеганаа чавки . . . тихо св)етло им ало )е нешто приватна. Сим. б. коз'и лепеНе, ко;и се леяуза, ...
Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1969
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 452
аП гипп1пй ЬеасНоп^. лепетайло (-ла) т рга«1ет, ковз1ру репоп; (йегоёаЮгу) : Юпеие. лепетати (-печ^, -ёчеш) / VI ю сЬачег, з'аЬ- Ьег, зреак гар1с11у (1пН1б11пс11у). лёпет]ень (-ТНЯ) т ЬаЬЫег, сЬаНегЬох, сЬаг- 1егег; г-йия (-чО ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 126
... р. babbling)1. лепетати; бурмотіти; мимрити; to — сеaselessly/incessantly невпинно лепетати; to — without stopping лепетати безперестану; he -s smth in response у відповідь він щось промимрив; 2. базікати, балакати; 3. гомоніти; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Проби
Хай би там що, а батько зарадив co6i тим, що просто з рук мамки, ше перш шж м\и язик почав щось лепетати, вщдав мене шд oniicy niMueBi (цей н1мець поим помер у Францй славетним лжарем). Mm учитель зовам не знав нашог ...
Монтень М., 2014
5
Sobranije gosucharstvennych gramot i dogovorov, ...
... противъ Турокѣ.— Писана лбо6, Генваря 29. Мы лепетати пе пріемыши Лопатchа Петеtrius Гоаппіs , Лей gratiа Гтреrator et Мagnus Пихtotius Кussiае, димѣйшій Монархъ Димитрій Ивановичъ, Божіею милосшію Имперашоръ ...
Nikolaj Petrovic Graf Rumiancov, 1819
6
Троє у човні (якщо не рахувати собаки)
Після такої розмови нам захотілося розважитися, і я запропонував, щоби Джордж дістав своє банджо і спробував зіграти нам щось веселеньке. Мушу сказати, що припрошувати Джорджа не довелось. Він не став лепетати усіляких ...
Джером Джером, 2015
7
Кайдашева сім’я
... _ то личко Василеве, то очі сина його го разу зайшла до Марини одна московка, не дуже й 'сіда, що прийшла з Києва до своїх родичів у гості. че знаю, як ви тут живете на селах, _ почала лепетати Києві вибирай хазяїнів, яких хоч!
Панас НечуйЛевицький, 2013
8
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 275
тільки лепетала не так швидко и не таким крикливим голосом, як Мелася. В неї голос був багато м якіший і приємний. — Ото була мені оказія в Мальченків! Подумайте собі! Дзвоню я. Виходе горнична й одчиняє мені двері.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 275
тільки лепетала не так швидко и не таким крикливим голосом, як Мелася. В неї голос був багато м якіший і приємний. — Ото була мені оказія в Мальченків! Подумайте собі! Дзвоню я. Виходе горнична й одчиняє мені двері.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
10
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 127
А я ж розказала тобі за себе все дочиста: й кого кохала, й кому кохати присягалась,_ лепетала Марія, трохи надувши губи. ' _ Та то, бач, Іван нарікає на те, що я п'ю та гуляю з 6урлаками,_ обізвалась Василина. _ А тобі, Іване, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1986

用語«ЛЕПЕТАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からлепетатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Допоможемо разом
Женя вже вміє сидіти без опори до 4-х хвилин, стояти на ніжках з підтримкою та біля стіни без підтримки, гукати та лепетати. Після прийняття курсу ... «Рівненська правда, 9月 15»
2
Геннадій Москаль: За 13 років на Закарпатті нічого не змінилося …
Ті, які починають щось лепетати на всю Україну незрозуміло що, ну склалося таке, вибачтесь, скажіть... І серед наших бувають часом люди неадекватні. «5 канал, 8月 15»
3
Жахлива робота адміністраторів в ресторані "Десятка", Івано …
Тільки на виході адміністратор вже нам у спину почала лепетати вибачення і пропонувати інший столик! Яскравий приклад, коли непрофесійність і ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, 4月 14»
4
Містер Фікс – у вас є план?
Вчора щось там почали лепетати, що аж у вівторок Верховна рада має послати уряд у відставку – знову чи не Яценюкового авторства. Щас, пошле. «Українська правда, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Лепетати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/lepetaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう