"ліфчик"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でЛІФЧИКの発音

ліфчик  [lifchyk]

ウクライナ語でЛІФЧИКはどんな意味ですか？

ブラジャー

Бюстгальтер

ブラジャーは乳房を保持するために役立つ女性の下着の要素です。 あなたがブラジャーなしでできる若い時に、妊娠中、出産後、大きな胸で、それは単に必要です。 乳房を支え、その形を保つ接続は非常に薄くて弱く、伸びやすい。 たとえ胸が小さくても、スポーツ中に胸をしっかりと固定するブラジャーを着用しなければなりません。

Бюстга́льтер  — елемент спідньої білизни жінок, який слугує для пітримання грудей. Якщо в юному віці можна обійтися без бюстгальтера, то під час вагітності, після пологів, при великих грудях він просто необхідний. Зв'язки, що підтримують груди і що зберігають їх форму, дуже тонкі і слабкі, легко розтягуються. Навіть якщо груди невеликі, під час занять спортом слід надягати бюстгалтер, що надійно фіксує груди.

ウクライナ語辞典でのліфчикの定義

ブラ、a、パート1 乳房を囲む子供用またはランジェリーの対象。 彼女はすぐにストッキングを締め、靴を履き、ブラジャーを着けました（Zabila、Katrusya ..、1955、4）。 Lukerka ..私はあらゆる些細なことを洗っていた：カーテン、ブラ、タオル（Tutt。、Vir、1964、127）.2。 減少する 胸に

ліфчик, а, ч.

ЛІФЧИКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のліфчикを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのліфчикの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ліфчик»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 胸罩
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: sostén
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: bra
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: ब्रा
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: حمالة صدر
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: лифчик
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: sutiã
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: ব্রা
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: soutien-gorge
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Brassiere
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: BH
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: ブラジャー
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 브래지어
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Brassiere
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: áo ngực
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: ப்ரா
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: अमितादीदीला
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: sutyen
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: reggiseno
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: biustonosz
• ウクライナ語: ліфчик
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: sutien
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: σουτιέν
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: bra
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: behå
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: BH

«ЛІФЧИК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からліфчикの使いかたを見つけましょう。ліфчикに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Розовый лифчик, черный пиджак: [пер. с фр.]

Хлоя и ее друзья Антуан и Жюльет не верят, что существует настоящая любовь, и даже составили собственный "Манифест безбрачия". ...

Рафаэль Жермен, 2010

Complete Works Volume 3 - Сторінка 440

Уборщица Мэг предъявила мистеру Бэнгу найденный ею в салоне на полу лифчик. Она вручила его мистеру Бэнгу для опознания и спросила: Мистер Бэнг настолько растерялся, что принялся с серьезным видом рассматривать ...

Boris Kriger, 2012

Три пятнадцать

Лиза смотрит, не просвечивает ли сквозь белую блузку красный лифчик, который ей одолжила Мелисса. Еще как просвечивает! Кажется, два мультяшных оленя Рудольфа прижали носы к мокрому хлопку. Это лифчик Мелиссиной ...

Джослин Джексон, 2013

Вершина айсберга: повести, рассказы - Сторінка 150

Неужели она на могилу бросает лифчик на ночь? Уму непостижимо. Сегодня же надо покончить с этим, сегодня же. Заберу лифчик и сожгу его своими руками... Потом уж никто не помешает мне жить без всякого страха!» С такими ...

Лукман Закиров, ‎Рăжил Вăлиев, 2008

Принцип причинности: Мойрагет - Сторінка 201

Эти подставы кажутся мне какими-то неубедительными. Ну лифчик подкинули, ну шпильку, теперь эта анкета... Лифчик – как у Стругацких в "Миллиарде лет до конца света". Там жене Малянова тюбик от губной помады попался.

Аркадий Евдокимов, ‎Юлия Скуркис, 2014

Сердце тени: книга вторая

—Помоему,лифчик расстегнулся. — Урдпинком открыла дверь. — Лифчик не лифчик, но у тебяпятно на юбке. — Клер деловито отряхивала подругунаходу. —Какая мерзость! Во что ты вляпалась? — Наверное, Мэйсона опять ...

Екатерина Стадникова, 2013

"...Чего же боле?" : [роман] - Сторінка 348

не шуметь , она нащупала лифчик и , выскользнув из комнаты , заперлась в ванной . Там она тщательно наполнила чашечки лифчика ватой и надела на себя . Крутясь перед зеркалом , она старалась разглядеть себя со всех ...

Борис Левит-Броун, 2003

Советское нижнее белье: между идеологией и повседневностью

Отличную выкройку бюстгальтера можно было сделать, обрисовав старый любимый лифчик или понравившийся предмет женского туалета. Казалось бы, сшить бюстгальтер довольно сложно, но люди справлялись и не с такими ...

Ольга Гурова, 2008

Дитя дорог: хроники 1941-1944 - Сторінка 286

Я дам тебе ее старый адрес. Запиши его на маленькой бумажке и засунь в твой лифчик. - Лифчик? Что за лифчик? Никакого такого лифчика у меня нет! - Я тебе вошью эту бумажку в лифчик. Тебе уже нужен лифчик. Я краснею.

טניה ‏פרס, 2008

Фантастика века: - Сторінка 381

Я не успел слова сказать, как Ирка бросила передо мной, прямо на мои бумаги, какую-то розовую тряпку, и я машинально взял эту тряпку и увидел, что это лифчик. — Что это такое? — спросил я, совершенно обалдев, глядя то на ...

Вл.. Гаков, ‎Владимир Гаков, 1995

用語«ЛІФЧИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からліфчикという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Американець створив ліфчик, який сам розстібається за командою

Американець створив ліфчик, який сам розстібається за командою. США, 15 липня 2013, 13:46 Друкувати · Нравится. Ліфчик розстібається, коли хтось ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 7月 13»

Найбільший ліфчик у світі виставляють на торги

Ліфчик, виготовлений в 2011 році в рамках кампанії із привернення уваги до питань лікування рака грудей, буде проданий у неділю, 28 жовтня. Виручені ... «ICTV, 10月 12»