アプリをダウンロードする
educalingo
лілея

"лілея"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЛІЛЕЯの発音

[lileya]


ウクライナ語でЛІЛЕЯはどんな意味ですか?

リリー

リリアは、リリー家系の多年生球根植物の属です。

ウクライナ語辞典でのлілеяの定義

ユリ、彼女、w。、zast。、詩人。 リリー 第一幕は見られ、欲望は嘘であった(L. Ukr。、IV、1954、117)。 水の上に広がる濃い緑色の葉っぱのラベンダーがあり、その間にはユリの頭が黄色であった(Tkach、Zhdi ...、1959、84)。 ああ、どれくらい口が燃えていたのですか? あなたは今どこにいるのですか?私の裏切りユリですか? (Fri、XIII、1954,322)。 あなたは腕を伸ばして、ユリ、そして黒い戦士を泳ぐ。あなたの魂の白い夢の中で、何がミナウ(Rilsky、私、1960、176)。 *比較して 白いユリの花のように、黒いスカーフで捲り上がって、彼女は薄くて薄くなっています(Mirny、III、1954、279)。

ЛІЛЕЯと韻を踏むウクライナ語の単語

алея · асамблея · галілея · качулея · лея · шлея

ЛІЛЕЯのように始まるウクライナ語の単語

лікування · лікувати · лікуватися · лілійний · лілійовий · ліліпут · ліліпутка · ліліпутський · лілія · лілейний · ліловий · лілуватий · лім · ліміт · лімітація · лімітний · лімітрофи · лімітрофний · лімітувати · лімітуватися

ЛІЛЕЯのように終わるウクライナ語の単語

алтея · ахінея · батарея · бленорея · бумазея · вандея · верея · галантерея · галерея · гамазея · гонорея · дульцинея · діатомея · елодея · епопея · зайдея · камея · керея · кирея · іпомея

ウクライナ語の同義語辞典にあるлілеяの類義語と反意語

同義語

«лілея»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЛІЛЕЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語лілеяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのлілеяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«лілея»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

百合
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

lirio
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

lily
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

लिली
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

زنبق
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

лилия
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

lírio
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

কমল
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

lis
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

lily
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Lilie
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ユリ
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

백합
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Lily
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

cây huệ
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

லில்லி
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

कमळ
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zambak
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

giglio
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

lilia
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

лілея
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

crin
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κρίνος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

lelie
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

lilja
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

lily
5百万人のスピーカー

лілеяの使用傾向

傾向

用語«ЛІЛЕЯ»の使用傾向

лілеяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«лілея»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、лілеяに関するニュースでの使用例

例え

«ЛІЛЕЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からлілеяの使いかたを見つけましょう。лілеяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Лилея
Лилея! Лилея! — Какое странное имя! — Странное? Ах да, я забыл, что вы у нас новый человек. Я так был дружен с вашим отцом, так уважаю и люблю вашу мать, что мне кажется и вас всегда знал, а между тем... Да, так вы ...
Надежда Лухманова, 1899
2
Лилея
Минуло десять лет после истории с ларцом. Подруги детства выросли, и судьба с каждой распорядилась по-своему
Елена Петровна Чудинова, 2012
3
Советские художественные фильмы: 1958-1963 - Сторінка 47
V 1959; «Кабардино-Балкарская правда», Нальчик, 12.X 1958, 11.1 1959. «Советский экран», 1959, No 7. 2551. ЛИЛЕЯ. Фильм-балет, цв., 9 ч., 2436,85 м. Киевская киностудия им. А. П. Довженко, 1958 г., ВЭ 21. V11 1959 г. (М).
Всесоюаный государственный фонд кинофильмов, Мосцоw, 1968
4
Бессмертная поэма Венедикта Ерофеева "Москва Петушки": ...
11-4. ты. как лилея Лилея - устар., позтич.. то же, что «лилия» - цветок, символизирующий в поэзии чистоту и возвышенность чувств. Чаще использовался литераторами в более современной форме «лилия»; например, ...
Эдуард Власов, 1998
5
Pryvatna kolekt︠s︡ii︠a︡: vybrana ukraïnsʹka proza ta ...
2 квіт.; Бондар-Тере- щенко І. Правила поведінки уві сні: Про один «роман для літературних гурманів» (Іздрик. Воццек. - Івано-Франківськ: Лілея-НВ, 1997) // Кур'єр Кривбасу. - 1998. - 4.106. -С.162-164; Єшкілев В. Воццекургія Бет.
Vasylʹ Habor, 2002
6
Москва-Петушки: Бессмертная поэма Венедикта Ерофеева ...
11-4. ты как лился Лилея — устар., поэтич., то же, что «лилия» — цветок, символизирующий в поэзии чистоту и возвышенность чувств. Чаще использовался литераторами в более современной форме «лилия», например, ...
Венедикт В. Ерофеев, ‎Евгений Попов, 2000
7
Baletnyĭ teatr Ukraïny: 225 rokiv istoriï - Сторінка 124
Помчали за околицю села парубки в молодецькому танці, побігли до річки дівчата кидати вінки в тихі води, ворожити, а Лілея повернулась на зелену галявину, присіла біля старої плакучої верби і почала задумливо перебирати ...
I͡Uriĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ, 2003
8
На все цвета радуги - Сторінка 465
Мороша, Моряна, Верея, завороженные красотой Лилеи, замирают. Ф а т ь я н. Весна пришла, Лилея... Смотри, как все цветет... В сто красок, в сто кистей расписан берег. Ну полюбуйся же весной!.. Лилея. А как? Ф а т ь я н.
К. Е. Пермяк, 1987
9
Ударение в заимствованных словах в современном русском языке
Особо остановимся на слове ли лея. Уга., ССРЛЯ: лилея — устар. поэт., то же, что лилия. Лат. Щшт; Вейсманнов Лексикон 1731: лилиа (б. уд).; Сл. Акад. 1792: лилия; Рос. Целлариус 1771: лилея. Показательно, что словари Уш. и ...
Александра Васильевна Суперанская, 1968
10
Nacionalʹnyj akademičnyj teatr opery ta baletu Ukraïny ...
Лірико-драматична, пройнята тугою танцювальна лейттема Лілеї спліталася з пластичними лейтмотивами Катерини з однойменної поеми, маленької русалочки з «Причинної» та русалки з «Русалки», які зливалися у ...
Jurij O. Staniševsʹkyj, 2002

用語«ЛІЛЕЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からлілеяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
За тиждень після отруєння у Бориславі з лікарні вийшли лиш …
Після отруєння на весіллі в місті Борислав у кафе "Лілея" станом на сьогодні на стаціонарному лікуванні перебуває 15 осіб. Серед них одна дитина. «Львівські новини, 9月 15»
2
Після весілля у Бориславі 13 людей потрапили в лікарні з …
Бориславі (вул. С. Бандери) в кафе-барі «Лілея» проводили святкування весілля, після якого трапилося масове отруєння. Як повідомляє департамент з ... «Вголос, 9月 15»
3
У Львівській області 13 людей отруїлися на весіллі
Як зазначено в повідомленні, всі госпіталізовані брали участь у весіллі, яке святкували в кафе "Лілея" в місті Борислав 12 вересня. Медики оцінюють ... «Корреспондент.net, 9月 15»
4
На весіллі у Львівській області отруїлися 13 осіб
Бориславі в кафе-барі "Лілея" проводилося святкування весілля. Протягом 14 - 15 вересня в інфекційні відділення Бориславської та Стебницької міських ... «Преса України, 9月 15»
5
З чим Франківськ їде на львівський Форум видавців
Згідно програми Форуму, Івано-Франківськ представлятимуть видавництва «Медіасон», «Мантикора», «Лілея-НВ» і літературна агенція «Дискурсус», ... «Стик, 9月 15»
6
В центрі Івано-Франківська рицар збиратиме кошти на порятунок …
21 липня о 14:00 в Івано-Франківську відбулось відкриття дерев'яного пам'ятника лицарю. Його встановили на "Стометрівці", біля книгарні "Лілея-НВ" із ... «Pravda.if.ua, 7月 15»
7
Скандальне будівництво у Луцьку: обіцяли книгарню, зводять кафе
Йдеться про територію поряд із книжковим магазином «Лілея». Кілька місяців тому тут почалося будівництво. Ще раніше власниця книгарні запевнила ... «Волинські Новини, 6月 15»
8
У Львові презентували триметрову ткану писанку. Фото
"Ми заклали в писанку побажання добра, щастя, благополуччя та єдності", - розповіла заступник директора Дитячої школи народних мистецтв Лілея ... «Українська правда, 4月 14»
9
В Івано-Франківську презентували фотоальбом про дивізію …
Фотоальбом видано за приватні гроші в місцевому видавництві "Лілея-НВ" накладом 1 тис. примірників поліграфічного формату В5 на 225 сторінок. «ZAXID.net, 8月 12»
10
Кубок Одарича витанцювала черкаська «Лілея» (ФОТО)
Учора в черкаському палаці спорту «Будівельник» завершилися дводенні змагання зі спортивного бального танцю на Кубок міського голови Черкас ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, 3月 12»
参照
« EDUCALINGO. Лілея [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/lileya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA