"літако-виліт"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でЛІТАКО-ВИЛІТの発音

літако-виліт  [litako-vylit]

ウクライナ語でЛІТАКО-ВИЛІТはどんな意味ですか？

フライトとフライト

Літако-виліт

出撃 - 一定期間の軍事航空戦闘活動の量の単位を確立するか、戦闘で彼らの行動を計画します。 飛行訓練にも使用されています。 戦って計画する際に航空機の出撃を使用：軍事的緊張の乗務員と航空ユニット、ユニットやフォーメーション、空気の時間の努力と目標の分布を確立します。 材料の必要数を決定し、戦闘任務に必要な服装航空機を計算します。 戦闘中に乗組員によって行われた出撃は、出撃と呼ばれます。

Літако-виліт — розрахункова одиниця для встановлення обсягу бойової діяльності військової авіації за певний період або для планування її дій в бою. Застосовується також у навчально-льотної підготовки. При плануванні бойових дій авіації літако-виліт використовується: для встановлення бойової напруги льотним екіпажам, авіаційним підрозділам, частинам і з'єднанням, розподілу зусиль авіації за часом і завданням; розрахунку потрібного наряду літаків на виконання бойового завдання, визначення необхідної кількості матеріальних засобів. Літако-виліт, виконаний екіпажем в бойових умовах, називають бойовим вильотом.

ウクライナ語辞典でのлітако-вилітの定義

飛行機飛行、飛行、h。特定のタスクを実行する飛行機の出発。 // 1回の飛行で航空機が行った輸送作業の計算単位。 唯一の昨年の共和国の衛生的な航空..約15,400の出撃をした（科学..、10、1957、20）; [ガリンカ：]私は指揮官が待つことを期待していない。 そして、あなたはレセプションで私を迎えます。私は余分な飛行をしました（Dmit。、Dram。Tv、1958、92）。

літако-виліт, льоту, ч. Виліт літака для виконання певного завдання; // Одиниця обчислення транспортної роботи, яку виконує літак за один виліт. Тільки торік санітарна авіація республіки.. зробила близько 15400 літако-вильотів (Наука.., 10, 1957, 20); [Галинка:] Мене командуючий жде не діждеться. А ви мене в прийомній маринуєте.. На мене витратили зайвий літако-виліт (Дмит., Драм. тв., 1958, 92).

ЛІТАКО-ВИЛІТの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のлітако-вилітを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのлітако-вилітの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«літако-виліт»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 飞机飞行
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: vuelo de la aeronave
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: aircraft flight
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: विमान उड़ान
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: تحليق هذه الطائرات
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: самолето - вылет
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: voo da aeronave
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: হামলার
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: vol de l´avion
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: serangan mengejut
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Flugzeug-Flug
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 航空機飛行
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 항공기 비행
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: sortie
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: bay máy bay
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: திடீர்த் தாக்குதலை நடத்த
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: असा हल्ला करणे
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: sorti
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: volo aereo
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: Lot samolotu
• ウクライナ語: літако-виліт
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: de zbor al aeronavei
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: πτήσης του αεροσκάφους
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: vliegtuie vlug
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: flygplan flygning
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: fly flytur

«ЛІТАКО-ВИЛІТ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からлітако-вилітの使いかたを見つけましょう。літако-вилітに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 456

літак-винищувач fighter (aircraft). літак-заправник refueling aircraft, flying tanker. літак-носій mother aircraft, launch aircraft. літакобудування aircraft construction. літако-виліт sortie (of aircraft). літак-перехоплювач interception aircraft.

Гороть Є. І., 2009

Cherkashchyna v konteksti istoriï Ukraïny: materialy ... - Сторінка 137

Літали невеликими групами (4-6 літаків) та парами літаків - "мисливців переважно найдосвідченіші льотчики. 5-та ПА із-за складних ... 2 ПА здійснили 6081 літако-виліт, з них 2544 - бомбардувальники (це становить 41.8%). Отже ...

Vasylʹ Mykolaĭovych Melʹnychenko, ‎Cherkasʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡, 2004

Ukraïnsʹka RSR u Velykiĭ Vitchyzni︠a︡niĭ viĭni ... - Сторінка 108

... прикривала наземні війська. З 5 по 17 липня авіація Воронезького фронту зробила 10 821 літако-виліт. У повітряних боях льотчики 2-ї повітряної армії під командуванням генерала С. Я. Красов- ського збили 173 німецьких літаки.

Ivan Dmytrovych Nazarenko, 1967

Istorii͡a Ukraïnsḱoï RSR - Сторінка 443

За час від 13 вересня по 1 жовтня радянська авіація здійснила 4821 літако-виліт, підтримуючи повстанців а поиітря, допомагаючи їм зброєю, боєприпасами, продовольством, медикаментами. Артилерія і авіація завдавали ударів по ...

Alekseĭ Georgievich Shevelev, ‎Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Инстытут археолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1977

Ukraïnsʹka biblioteka im. Symona Petli︠u︡ry v Paryz︠h︡i: ...

На киян в аеропорті в Руасі чекав Любомир Го- сейко, великий знавець-аматор кіномистецтва, який мав супроводити ланку в її роботі в Парижі. Хоча всі парижани були вже в літаку, виліт затримувався. За жартами й розмовами ...

Vasyl’ Myhal’čuk, ‎Vasylʹ Mykhalʹchuk, 1999

Захидно-Украïнська Народна Республика, 1918-1923: история ...

З іноземними льотчиками та техніками укладалися ДСВС контракти. Льотчикам за кожен збитий ворожий літак виплачувалась нагорода у розмірі 1000 корон, додатки до платні за кожен літаковиліт. 161 У грудні-січні були утворені ...

Б. Ĭ Тыщик, 2005

Frant͡suzsko-russkiĭ voennyĭ slovarʹ - Сторінка 688

Aleksandr Mikhaĭlovich Taube. лять;/ разг. приводить в замешательство;/ ~ Га1агте подавать сигнал тревоги; — ГахзетЫёе играть [трубить] сбор; — аи тог- Нег разг. обстреливать из минометов; — 1.1 ге(гаИе трубить отступление ...

Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, 1960

Vyzvolenni︠a︡ zakhidnykh oblasteĭ Ukraïny vid ... - Сторінка 89

... з них близько 16% (131 літаковиліт)62 — на проведення повітряної розвідки. В цілому за цей час майже четверту частину своїх вильотів авіація проводила в інтересах повітряної розвідки. Намагаючись утримати рубіж річки Сан і ...

Viktor Bonifatovych Ananiĭchuk, 1969

Экономика гражданской авиации - Сторінка 287

Анатолий Васильевич Мирошников. Рис. 17. Удельные капиталовложения в самолето-вертолетный парк где все обозначения аналогичны формуле 13.16, но только относятся к капиталовложениям. Значения величин, входящих в ...

Анатолий Васильевич Мирошников, 1975

Zdobudesh abo zhynesh!...: povistʹ - Сторінка 39

Завтра — день на підготовку, а післязавтра — виліт. Матеріяли будете обробляти в кабінеті пана Вестерберґа. Бажаю успіху! Виліт відбувся уранці. В літаку, крім пілотів, були ще два офіцери, ви- щі ранґом від Андрія. На випадок ...

Bohdan Pasichnyk, ‎Ivan Rebet︠s︡ʹ, 1996