«ЛІТУВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
літуватиの使いかたを見つけましょう。
літуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Turet︠s︡ʹkyĭ mist: povisti - Сторінка 60
Скажіть лишень, де будете літувати? Літувати? Він сказав «літувати»? Я усього міг сподіватися на цій просоленій морем землі: міг побачити позеленілі від старості мусульманські мечеті і порослі споришем тісні дворики медресе; ...
2
Znak kimmeriĭt︠s︡i︠a︡: povisti - Сторінка 5
Скажіть лишень, де будете літувати? Літувати? Він сказав «літувати»? Я усього міг сподіватися на цій просоленій морем землі: міг побачити позеленілі від старості мусульманські мечеті і порослі споришем тісні дворики медресе; ...
Roman Mykolaĭovych Fedoriv, 1972
Леся Українка. М а в ка А ти зо мною хочеш бути? Лукаш киває, потакуючи. Бачиш, і ти, немов той ясень, розмовляєш. Лукаш (сміючись) Та треба по-тутешньому навчитись, бо маю ж тута літувати. М а в ка (радо) Справді? Лукаш ...
4
Tvory v dvokh tomakh: Povisti - Сторінка 211
Скажіть лишень, де будете літувати? Літувати? Він сказав «літувати»? Я усього міг сподіватися на цій просоленій морем землі: міг побачити позеленілі від старості мусульманські мечеті і порослі споришем тісні дворики медресе; ...
5
Spivai͡e hutsulʹsʹkyĭ ansamblʹ - Сторінка 93
З давніх-давен у селах Гуцульщи- іш проводжають літувати на високогірні альпійські луги пастухів з отарами овець і стадами худоби. Але колись це були тривожні проводи, тяжка розлука на довгі місяці. Виряджаючи в гори синів і ...
Mykhaĭlo Petrovych Hrynyshyn, Mykola Ivanovych Kubyk, 1966
6
Tvory v trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 311
Скажіть лишень, де будете літувати? Літувати? Він сказав «літувати»? Я усього міг сподіватися на цій просоленій морем землі: міг побачити позеленілі від старості мусульманські мечеті і порослі споришем тісні дворики медресе; ...
7
Tvory - Том 1 - Сторінка 211
Скажіть лишень, де будете літувати? Літувати? Він сказав «літувати»? Я усього міг сподіватися на цій просоленій морем землі: міг побачити позеленілі від старості мусульманські мечеті і порослі споришем тісні дворики медресе; ...
Roman Mykolaĭovych Fedoriv, 1980
8
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 359
Лїтувати. 1. Де-с літував, там і нииуй. (Коб.) Де хто... там і зииує. (Ільк.) Не робив у мене в лїті, то на зиму тебе не потребую. ІІЇчити ся. 1. Хто ся лічить, того біда пьвічить. (Ільк., Петр., Мик., Дрог.) Лічене ввизане звичайно з масою ...
9
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Літувати, тую, еш, м. Проводить пі;то. Де літував, там було й зімувати. Нон. м 2714. Шд строгого літечко літувала. Нп. ІІІи з товаром жадне літо літ/увмо на ауторі. Харьк. Де твоя насіка літувала торік? Харьк. Літуввтиея, туюся, ешси, ...
10
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 155
Ватаг на полонині повинен був знати насправді все: він узимку годував своє рідне село отими букатами бриндзи й масла, які виготовляв щодень упродовж всього літування на полонині, і в кожній гірській оселі то була чи не єдина ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1978
用語«ЛІТУВАТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
літуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Тюремна географія Станиславова. ФОТО
Відповідь дає народна «Пісня про Довбуша». Там опришки питають свого ватажка, де вони будуть зимувати та літо літувати, пише ”Репортер”. Той каже:. «Вікна online, 9月 14»
Гуцули відсвяткували справжнє Полонинське літо
В урочищі Запідок, села Верхній Ясенів на Івано-Франківщині, щороку збираються найкращі ґазди та ґаздині Верховини. Для більшості з них – літувати ... «ОГО, 6月 12»
За сезон закарпатські вівчарі отримують160 гривень за вівцю
Небезпека чекає вівчарів на кожному кроці та вони признаються – літувати на полонині їм краще ніж зимувати в селі. Частими гостями вівчарів стали ... «Закарпаття online, 7月 11»
До ювілею Богдана-Юрія Янівського
Від дальшої мандрівки мусили відмовитися: пригадали, що неподалік у Дорі має літувати люба наша Ірина Вільде, то вирішили шукати захисного ... «ZAXID.net, 6月 11»
Полонинський бізнес і туризм
Олександра Зінчук каже, що йдуть літувати на чотири місяці, без вихідних. Полонина знаходиться на сонячному схилі. Вже побудовані господарські ... «Радіо Свобода, 8月 09»
