«ЛОХМАТИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
лохматийの使いかたを見つけましょう。
лохматийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tvory: V 4-kh t - Том 1 - Сторінка 56
А один лохматий собака умудрився вхопити втікача значно вище й одшма- тувати порядну латку дорогого синього сукна. Після цього пси, немов злякавшись такого нахабного вчинку свого товариша, розкотилися враз по дворах.
Leonid Smili͡a͡nsʹkyĭ, 1970
2
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...
... "щоб добре росло і щасливе було", "щоб був багатий, як кожух лохматий" тощо. Куми кидали на кожух гроші, що означало "викуп" або "продаж" дитини. Усі троє брали його за кінці й тричі піднімали та опускали новонародженого.
Боріс Евґеньевіч Патон, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2008
3
Rid Dobri︠a︡nsʹkykh: henealohii︠a︡ i spohady - Сторінка 202
Зто бил пес средней величини, лохматий, с длинной белой шерстью с рижими пятнами. Поездки на Ермакей и сооружение нашего временного жилища, «куриня», как ми его називали, продолжались несколько дней. Куринь бил ...
Leonid Dobri︠a︡nsʹkyĭ, 2000
4
Tvory - Том 1 - Сторінка 56
А один лохматий собака умудрився вхопити втікача значно вище й одшма- тувати порядну латку дорогого синього сукна. Після цього пси, немов злякавшись такого нахабного вчинку свого товариша, розкотилися враз по дворах.
Leonid Ivanovych Smiliansʹkyi, 1970
5
Україна в словах: мовоукраїнознавчий словник-довідник
мідь не того, що бджоли покусали, а того, що меду узяти не дали. Як тягли ведмедя до меду, то вуха урвали, а як тягнули од меду, то урвали і хвіст. Загадки: Буркотливий, вайлуватий, ходить лісом дід лохматий, одягнувся ...
6
Ne bez lukavoho: - Сторінка 153
Хтось страшний, великий заліз на панське місце. Повернувся. Глянув, хотів висваритися, та мову відібрало. Сидить позад нього величезний чортисько. Та такий страшний, що й не розказати. Лохматий, очі величезні, світяться.
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 378
Лохина, ни, ж. Раст. Уaccinium uliginosum. ЗЮЗО. П. 140. Лохматий, а, е. Названіе вола съ большимъ брюхомъ. КС. 1898. VП. 47. Лохматний, а, е. Изорванный, въ лохмотьяхъ. Лучче свое лохматне, нiж чуже прохатне. Ном. No 9685.
8
Dzerkalo: dramatychna poema Lesi Ukraïnky "Orhii︠a︡" i ...
Потягло свiжостю, — це зкхнув Дншро. На голубий круг мкяця стала насуватися хмарка й, здавалось, що мюяць швидко пливе 1и на- зустpiч, шрнаючи в передшх лохматих хмаринках. В саду потемншо. Бл1де, з тихим усмiхом ...
Volodymyr Panchenko, Lesi︠a︡ Ukraïnka, Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 2002
9
Лози шумлять - Сторінка 121
Дивиться з-пщ рижих лохматих брів присюпливо. Я через силу накидаю на тачку гнш. А вш тшьки-що викинутий з-пщ корови. Важкий. Ледве витягую з куч1 один лапоть, другий, третш... Бшыые не можу. Задихався. А дщов1 шби вже ...
10
Записки кирпатого Мефістофеля: роман - Сторінка 212
Коли проходжу повз комоди, машинально дивлюсь у велике кругле дзеркало. Бачу довгасте обличчя з качиним носом 1 довгим пщборщдям з загостреною борщкою. З-пщ лохматих бр1в понуро й жорстко дивляться невелию очь ...
Володимир Кирилович Винниченко, Микола Г. Жулинський, 2005
