アプリをダウンロードする
educalingo
льон

"льон"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЛЬОНの発音

[lʹon]


ウクライナ語でЛЬОНはどんな意味ですか?

亜麻

Lyon-dovgunetsはLyonov家の一年生植物です。 世界で最も古く、最も普及している農作物の1つは、薬用植物として広く知られています。 この種の別々の品種は、亜麻のcuronetterまたは亜麻のカードの下で団結しています。

ЛЬОНと韻を踏むウクライナ語の単語

бульон · затьон · кльон · мильон · осьон · прокльон · сластьон · стьон · цьон · шальон · ґальон

ЛЬОНのように始まるウクライナ語の単語

льом · льон-довгунець · льон-кудряш · льон-межеумок · льонавий · льонар · льонарка · льонарство · льонарський · льонець · льоник · льониченько · льонище · льонний · льонобралка · льонобральний · льонобральник · льоновий · льоновище · льоноволокно

ЛЬОНのように終わるウクライナ語の単語

автофургон · автохтон · акордеон · амбон · амвон · антициклон · аніон · аргон · архідиякон · атракціон · аукціон · ацетон · бадмінтон · балабон · балахон · балкон · балон · баритон · барон · басон

ウクライナ語の同義語辞典にあるльонの類義語と反意語

同義語

«льон»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЛЬОНの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語льонを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのльонの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«льон»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

亚麻布
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

lino
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

linen
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

लिनन
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

كتان
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

лен
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

linho
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

শণ
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

lin
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

flaks
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Leinen
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

リネン
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

리넨
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

rami
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

lanh
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஆளி
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

अंबाडी
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

keten
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

biancheria
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

bielizna
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

льон
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

lenjerie
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

λινό
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

linne
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

linne
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

lin
5百万人のスピーカー

льонの使用傾向

傾向

用語«ЛЬОН»の使用傾向

льонの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«льон»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、льонに関するニュースでの使用例

例え

«ЛЬОН»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からльонの使いかたを見つけましょう。льонに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Morfemnyĭ analiz: slovnyk-dovidnyk - Том 1 - Сторінка 284
льон/ар/ств/о льон/ар/ськ/ий льон-/довг/ун/ёць льон/ёць льбн/ищ/е льон-/кучер/яв/ець льон/о/бр/а/лк/а льон/о/ бр/а/льн/ий льон/о/бр/а/льн/ик льон/о/бр/а/льн/ иц/ я льон/бв/ий льон/ов/йщ/е льон/о/волокн/б льон/о/завбд ...
I. T. I︠A︡t︠s︡enko, ‎N. F. Klymenko, 1980
2
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 129
Святая Тройца, Присвятая Богородице 1. Святая Тройца, Присвятая Богородице, Посіяла льон, льон, данихай зародиц[а]. 2. Посіяла льон, льон при зеленій діброві – Й нихай зародицца да для меї чорнобровоі. 3. Посіяла льон ...
Іваницький А. І., 2008
3
Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...
БСРР (зерно - льоно - молочна Горьківський край (зерно-мо- зона) (льон — 14°Іо) лочно-льняна зона) (льон— 5°/^ 1 — пар чистий 1 люпиновий 1 — пар 2 — озимина з підсівом клеверу 2 — жито 3 — клевер + просапні 8 — клевер ...
I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934
4
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 8 - Сторінка 354
Основний приріст стебла льону у висоту відбуваться за 15—18 днів. З початком цвітіння ріст рослин льону у висоту різко зменшується, а потім і зовсім припиняється. На волокно Л. збирають у період ранньої жовтої стиглості.
Mykola Platonovych Bahan, 1959
5
Heohrafii︠a︡ ukraïnsʹkykh i sumez︠h︡nykh zemelʹ - Сторінка 406
терені УРСР в 1932 р. збільшилася в четверо, але в 1938 р. була вона лише втроє більша довоєнної. Льон виступає у двох відмінах: льон-довгунець (льон-сліпець) постачає волокно, а льон-кучерявець (льон-скакунець) — насіння, ...
Volodymyr Kubiĭovych, 1943
6
Geografii͡a ukraïnsʹkykh i sumez͡hnykh zemelʹ: Zahalʹna ...
Пряд1льш ростини, а саме бавовна, головно ж льон 1 конопле е водночас олшними ростинами, тимто обидва роди цих ростин треба обговорити разом; сюди належить 1 соняшник, який е лише олжною ростиною. ПрЯД1ЛЬН1 Й ...
Volodymyr Kubiĭovych, 2005
7
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 29
Ой на го-рі льон цві-те, по до-ли-ні \ D, D, D) D2 r | упупу і r у сте - ли- Ця. По - ї-хав ми-лий на чу-же ce- ло, - ка-жуть лю- ди: же — ни- ця. 1. Ой на горі льон цвіте, по долині стелиця. Поїхав милий на чуже село, — кажуть люди: жениця ...
Іваницький А. І., 2007
8
Narysy pro pryrodu i silʹske gospodarstvo Ukraïnsʹkoho ...
У післявоєнні роки посіви льону були відновлені і в 1953 році зросли на 7%, порівнюючи з 1940 роком (без західних областей). У 1953 році площа під льоном на 30% перевищила розмір її з 1950 році, головним чином за рахунок ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, ‎P. K. Zamoriĭ, 1955
9
Etnichna istorii汀a narodiv I汀Evropy: without special title - Сторінка 53
У відповідності з Уставом, злодію приписували штраф у розмірі трьох гривень. Таким чином, в Україні-Руси того часу льон вважався найважливішою з рослин. Про вирощування культури та розміри виробництва лляного волокна в ...
Ivan Fedorovich Kuras, 2001
10
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
ЛЬОНАРСТВО — галузь ольсь- кого господарства по вирощуванню льону для одержання лляного волокна та олп. Розр1зняють два осн. напрями в Л.: вирощування пря- ДИВНОГО ЛЬОНу-ДОВГуНЦЯ 1 ОЛ1ЙНОГО (кудряша, ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971

用語«ЛЬОН»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からльонという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Черкаський льон та коріандр поставлятимуть за кордон
Як розповів директор з аграрного виробництва Роман Франчук , наразі на експорт готуються такі нішеві культури як коріандр, льон та спельта. «Про все - Черкаси, 9月 15»
2
Прославляли льон і льонарів
На Житомирщині пройшов перший обласний фестиваль льону. Місцем його проведення не випадково стало село Стремигород Коростенського району. «Голос України, 9月 15»
3
Льон та кунжут можуть вберегти від зайвої ваги - вчені
Раніші дослідження на тваринах показали, що лінгано може грати роль регулятора ваги. Льон та кунжут містять багато лінгано. У меншій кількості воно ... «Українська правда, 8月 15»
4
Землі на Львівщині пропонують засіяти льоном-довгунцем …
Леся Дереш розповіла, що у Львівській області дуже сприятливі умови для вирощування льону. Раніше в регіоні було 16 підприємств, які вирощували цю ... «Вголос, 7月 15»
5
У Чикаго втретє відбувся показ колекцій українських дизайнерів
... Лєни Васенко (Івано-Франківськ) та бренду «Синій Льон» (Дніпропетровськ). Шоу проходило в галереї Українського Інституту Модерного Мистецтва, ... «Львівська Газета, 6月 15»
6
У Чикаго відбудеться Ukrainian Fashion Show by UaModna
«Синій Льон» (Дніпропетровськ) – український бренд одягу, мпеціалізується на пошитті українських традиційних тканинах виробів. За 10 років роботи ... «Львівська Газета, 6月 15»
7
Готуємо еліксир здоров'я
Тому в кефір додавайте скибку яблучка, кружальця моркви, насіння льону, висівки. Можна зовсім трошечки меду для смаку, але зовсім трошки, бо цукор, ... «Україна молода, 4月 15»
8
Емігрант з Одеси став найбагатшою людиною Британії за …
Глава компанії Warner Music Льон Блаватнік, що народився в Одесі і емігрував з СРСР в 1978 році, визнаний найбагатшою людиною у Британії за ... «Дзеркало Тижня, 4月 15»
9
Кіровоград: суддя, яка судила євромайданівця, порушила присягу
Нагадаємо, саме постановою судді Льон, за надуманими звинуваченнями засудли активіста кіровоградського Євромайдану, журналіста Максима ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, 4月 15»
10
Українські традиції та прикмети на Великдень
Коли на Великдень дощ або хмарно, буде врожай. Коли на Великдень спить господар, то виляже пшениця, а якщо господиня — льон. Джерело: УкрМедіа. «UkrMedia, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Льон [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/lon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA