«МАШЕРУВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
машеруватиの使いかたを見つけましょう。
машеруватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Under the shield of Mars: - Сторінка 168
Німецький нарід уявляв собою величезну лаву, злютовану одною,єдиною метою: всі німці машерували в ногу, щоб висловитися по військовому! Націонал соціялістичний рух у німецькому виданню всім імпонував, багато йому ...
Havrylo Hordii︠e︡nko, 1977
2
Воєнна округа УПА "Буг": документи і матеріали, 1943-1952
не ще білля в поблизькому селі і машерував в наказане місце, щоб остаточно полупитись вже з ВО II, та одержати найновійші інструкції. Дорога була далека, на додаток чого вже у віддалі 5 км від призначеного місця захопив ...
Володимир С. Мороз, О. Л Вовк, 2009
3
Pidpil'ni žurnaly zakerzons'koï Ukraïny: 1945 - 1947 - Сторінка 549
Подавши умовні знаки, кличку і збірний пункт, командир наказав машерувати. Западав смерк, коли ми виходили з лісу. Перед нами кільканадцять кілометрів дороги, розмоклої мов багно і переправа через Сян. Машерувати було ...
4
Ремесло повстанця: збірник праць підполковника УПА Степана ...
4. Точний огляд бойових дій: Дня 6/9.1945 р. відділ „Журавлі" о 12-й годині вирушив у рейд. Машерував до місця, де були харчі. Там задержався на 2 години. Розподілено харчі, і відділ рушив далі. Заночував на полонині Скородній.
Руслан Забілий, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, Служба безпеки України. Державний архів, 2007
5
Stepan Bandera ta ĭoho rodyna v narodnykh pisni︠a︡kh, ...
Все приходили, не давали спокою. То були хлопці прихильні до Народу, як Степан, так Олекса, так Василь, так Богдан. Йшли в «Луг», учили нас. То вже «Луг», «Соколи» машерувати. От я сам, як ходив до школи, там є така грушка.
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 487
... г-ушбнко (-ка) т Мерзоп; г-'ушин (-на, -не) о{ з(ерто(Ьег. машерувати Иа1. = маршувати. машин а (-ни)/ тасЫпе, епрпе; (гаш; аи(о- тоЬ11е ; дб шиття (прання) , шваль- на (пральна) , зетп^ («авЫп^) тасЬ- 1пе; пекёльна , т(ета1 ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
Hrupa UPA "Hoverl︠i︡a" - Том 2 - Сторінка 178
Машерувати було важко. Під нашими ногами западався розм'яклий від сонця сніг. З буків спадали малі кульки леду, залишаючи по собі ямочки в снігу. Часом така кулька попадала комусь і за ковнір. Отак ми наблизилися до дороги, ...
8
Таємниця зміїної голови:
Шукачі скарбів повертаються! Тепер герої, котрі одного разу вже розкрили таємницю козацького скарбу, вирушають на мальовниче ...
Андрій Кокотюха, Іван Малкович, 2013
9
Волинь, Полісся, Поділля: УПА та запілля, 1944-1946 : ...
Машерували всі пішком. Спосіб маршу був такий: ночею машерували, а дньом кватирували в лісах, з вечора вступали в село де здобували харчів, на місці дещо поїмо і як змога беремо дещо на дорогу. Однак, не могли ми свого ...
Павел Степановіч Сохань, 2006
10
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 384
... -е) ЗИе^тиМег- ; вИеЛтйЪ- *ег11сЬ. машерувати = маршерувати машйн|а (-ни) / МазсЫпе; дода- вальна <* АсЫШопзтазсЫпе ; ль чйльна а КесЬептазсЫпе ; пи- сальна а бспгеШтазсЫпе; проста а ешГаспе МазсЫпе; робб- ча а, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
