«МАЦЬКО»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
мацькоの使いかたを見つけましょう。
мацькоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Збышко не договорил: Мацько с размаху саданул его локтем в бок. Юноша охнул и замолк. — Крепко любишь! — усмехнулся Иван. — У меня более никого, — вздохнул лях. — У самого женки не было, а его родители померли.
2
Крестоносцы (полный перевод):
Однако Збышко понял, какое расположение таилось в его последних словах, и, вернувшись к телеге, на которой лежал Мацько, сказал: — Знаете что? Он бы тоже хотел, да только ему что-то мешает. Вы были в Спыхове, и ум у ...
3
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
До справедливості світу, — відказав Мацько (гей, та він-бо не дурний!), — треба йти як на торг: завжди мати при собі гроші. — Гроші... гроші... — прошепотів я, схопившись за голову, і скупий Мацько поспівчував — присів біля мене.
Ягенка, Мацько, ксендз, Толима, чехс женойи слуги, оставшиеся в Спыхове, вышли на мост и провожали глазами уезжающих. Ксендз Калеб долго осенялихкрестным знамением, а когдаонискрылись за высокими ольхами,сказал: ...
5
Практична стилістика української мови: навчальний посібник
Як компресована, згорнена номінативна структура метонімія зручна для використання в усному мовленні, відповідно продуктивна, стилістично експресивна і не виходить за межі стильових норм"6. Л.І.Мацько, О.М.Сидоренко, ...
Анатолій Олексійович Капелюшний,
2007
6
Полное собрание сочинений - Том 6 - Сторінка 259
о немъ, и Мацько, который мечталъ современемъ возвратиться и застать Богданецъ разросшимся въ цѣлый городокъ, обнесенный частоколомъ и окопанный рвомъ, засталъ его такимъ же, какимъ онъ его оставилъ много лѣтъ ...
7
Hilli︠a︡ staroho hleka - Сторінка 169
Біля дверей стояла господиня й він, Мацько, відчував, що того вечора не сидітиме біля господаря, а той не заглядатиме у своє велике скло. Господар не з'явився й наступного дня. У серце Мацька закралася якась непевність. Коли ж ...
Arsen Leonidovych Zinchenko,
2008
8
"Prosvita"--istorii︠a︡ ta suchasnistʹ: (1868-1998) - Сторінка 327
Голод на Поділлі/Упорядник В. Мацько. — Кам'янець-Под., 1993. — 104 с. 2. Проблеми духовного і національного відродження на Поділлі. Науковий збірник. — Хмельницький — Київ, 1995. — 80 с. 3. Просвітницький рух на Поділлі.
Volodymyr Herman, Pavlo Movchan, Vasylʹ Klichak,
1998
9
Манускрипт с улицы Русской: - Сторінка 202
К справедливости мира, — ответил Мацько (да он не так уж глуп1), — надо идти как на торжище: всегда иметь при себе деньги. — Деньги... деньги... — прошептал я, схватившись за голову, и скупой Мацько посочувствовал мне ...
Роман Ивановых Иваничук,
1983
10
История польской литературы - Сторінка 222
Но наиболее полно и ярко обрисованы главные герои романа — Збышко, Мацько, Юранд и Ягенка. В образе Збышка — молодого, красивого, благородного юноши — писатель воплотил те лучшие черты, какие он хотел видеть в ...
Вячеслав Борисович Оболевич,
1960
用語«МАЦЬКО»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
мацькоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Тут, під час нападу на Закарпаття, маєток Ракоці був …
... який в совою чергу дарує святиню насельниці Свято-Миколаївського монастиря м. Мукачево схимонахині Мокрині (Мацько). В 1994 р. чудотворну ікону ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 9月 15»
Кровавое "золото" сентября 1939-го. Советизация Западной …
... инженер, научный работник этнографического института, Иван Савка, Теодор Мацько, Степан Масный — студенты мединститута и другие. «Зеркало недели, 9月 15»
Криваве "золото" вересня 1939-го. Радянізація Західної України
... інженер, науковий працівник етнографічного інституту, Іван Савка, Теодор Мацько, Степан Масний — студенти медінституту та інші. Як бачимо ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
Енергетики за шалені гроші відремонтують два «вбитих» авто у …
Власниками ТОВ «ТВП «Навантажувальні машини» є Юрій Кулик, Анатолій Мацько і Ярослав Олексів. Ю.Кулик та Я.Олексів також є співвласниками ... «Galnet, 9月 15»
В новині є відео
4-й арбітр: Мацько Д. Спостерігач арбітражу: Сікора В. "Галичина" (Івано-Франківськ) - "Пробій" (Городенка) Арбітр: Садловський М., асистенти: ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 9月 15»
Шеф львовской полиции: "Трамадол вез для воинов АТО"
Как рассказала нам фармацевт львовской аптеки Ольга Мацько, Piralgin и Poltram, которые вез Зозуля, не зарегистрированы в Украине, а в Польше они ... «Интернет-газета "Вести", 9月 15»
Европейские игры. Самбисты Елена Сайко и Размик Тоноян …
... (3:1), в полуфинале – с таким же счетом прошла молдаванку Екатерину Крету. Теперь за золото украинка поспорит с белоруской Татьяной Мацько. «СпортОнлайн.ua, 6月 15»
Європейські ігри: день самбо у Баку
Саме тут українка Олена Сайко здобула “срібло”, поступившись у фіналі категорії до 64 кілограмів Тацьяні Мацько з Білорусі. А український самбіст ... «euronews, 6月 15»
Кому будуть по кишені Карпати?
Як розповів «Вголосу» керівник проекту ukrwest.com.ua Мар'ян Мацько, який, власне, співпрацює з санаторіями Моршина, Трускавця, Східниці та іншими ... «Вголос, 3月 15»
Нагородження найкращих знавців української мови …
... Юлія Мацько (НВК « ЗОШ ступенів №1- гімназія» смт. Іваничі), Олеся Новосад, Олена Мельничук, Олександра Чернота (КЗ «Іваничівська ЗОШ ступенів ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 12月 14»