アプリをダウンロードする
educalingo
мерзлячка

"мерзлячка"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でМЕРЗЛЯЧКАの発音

[merzlyachka]


ウクライナ語でМЕРЗЛЯЧКАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのмерзлячкаの定義

凍って、ええ。 女性 凍ったものに 小屋のKovpakiv Radiotka - 古い密室でMerzlyachka小さい - テーブルに行く、装置包括的(Voronko、Raikok ..、1949、43)。


МЕРЗЛЯЧКАと韻を踏むウクライナ語の単語

австриячка · австріячка · бидлячка · болячка · босячка · біднячка · гіллячка · гілячка · жалячка · задавлячка · землячка · нетерплячка · пилячка · подолячка · полячка · сверблячка · скиглячка · сплячка · терплячка · ґондзолячка

МЕРЗЛЯЧКАのように始まるウクライナ語の単語

мерзинець · мерзити · мерзлий · мерзлота · мерзлоталий · мерзлуватий · мерзляк · мерзлякуватість · мерзлякуватий · мерзлякувато · мерзлятина · мерзлячок · мерзнути · мерзосвітній · мерзота · мерзотність · мерзотний · мерзотник · мерзотниця · мерзотно

МЕРЗЛЯЧКАのように終わるウクライナ語の単語

брячка · вертячка · волинячка · вороб’ячка · вотячка · воячка · віддячка · віячка · гарячка · гордячка · горячка · гусячка · гірнячка · дворячка · двірнячка · дерев’ячка · дойнячка · дурнячка · діячка · женячка

ウクライナ語の同義語辞典にあるмерзлячкаの類義語と反意語

同義語

«мерзлячка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

МЕРЗЛЯЧКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語мерзлячкаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのмерзлячкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«мерзлячка»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

merzlyachka
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

merzlyachka
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

merzlyachka
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

merzlyachka
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

merzlyachka
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

мерзлячка
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

merzlyachka
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

merzlyachka
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

merzlyachka
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Cranberry
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

merzlyachka
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

merzlyachka
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

merzlyachka
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

merzlyachka
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

merzlyachka
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

merzlyachka
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

merzlyachka
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

merzlyachka
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

merzlyachka
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

merzlyachka
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

мерзлячка
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

merzlyachka
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

merzlyachka
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

merzlyachka
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

merzlyachka
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

merzlyachka
5百万人のスピーカー

мерзлячкаの使用傾向

傾向

用語«МЕРЗЛЯЧКА»の使用傾向

мерзлячкаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«мерзлячка»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、мерзлячкаに関するニュースでの使用例

例え

«МЕРЗЛЯЧКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からмерзлячкаの使いかたを見つけましょう。мерзлячкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Пир в одиночку: романы - Сторінка 14
«Я не такая мерзлячка, как...» Тут она несправедлива к отцу. Разве не обливается по утрам холодной водой? Разве не шастает в двадцатиградусный мороз без кальсон и в шапке с поднятыми ушами? Зато я зябну постоянно.
Руслан Тимофеевич Киреев, 2012
2
Литература OnLine: - Сторінка 42
Отчим говорил: «Мерзлячка ты у нас» (так и говорил «мерзлячка», будто он девочка), ну а в школе, конечно же, доставалось за имя... ...Пожалел о том, что не сдержался, он почти сразу: было не просто холодно, казалось, воздух ...
Александр Шорин, ‎Андрей Скоробогатов, 2014
3
Вещая душа: роман-хроника - Сторінка 50
Мари сунула покрасневшие пальцы в рукава пальто и поежилась: — Анна, ты представить не можешь, какая я мерзлячка! Целыми днями только и дрогну. . . Анна и теперь, в свои тридцать пять лет, изъяснялась по-русски нечисто.
Юрий Когинов, 1983
4
Страсть тайная - Сторінка 272
Мари сунула покрасневшие пальцы в рукава пальто и поежилась: — Анна, ты представить не можешь, какая я мерзлячка! Целыми днями только и дрогну... Анна и теперь, в свои тридцать пять лет, изъяснялась по-русски нечисто.
Юрий Когинов, 2001
5
Волкодав
Ночью он проснулся оттого, что мерзлячка Ниилит, зябнувшая даже под одеялом, прижалась в поисках тепла к его боку. Раньше она тоже просыпалась от этого, ужасно смущалась и, бормоча извинения, отодвигалась в сторонку.
Семенова М., 2013
6
Лето пахнет солью
... ничего не поделаешь. Если постричь налысо — я замерзну. Я вообще мерзлячка. Наверное, ...
Наталья Евдокимова, 2014
7
Земля обетованная:
Она держалась за руку Леонтины, опираясь дру​гой рукой на отсыревшую стену. — Титина, изменя уже все тепло вышло... — Ахты, малышка! Мерзлячка ты моя! Ну что за напасть: от любого сквознячка ты прямо коченеешь!
Андре Моруа, 2015
8
The Metropolitan Museum of Art Guide (Russian): - Сторінка 325
«La Frileuse» («Мерзлячка»), 1787 г. Бронза, выс. 143,5 см Дарственный фонд Кейт Труби Дейвисон 1962 (62.55) Frileuse - это девушка, крайне восприимчивая к холоду. Мраморная версия, находящаяся в Музее Фабре в Монпелье ...
Thomas P. Campbell, 2014
9
Медичи: в войне и борьбе
Я не мерзлячка, — коротко возразила она, — и привыкла к воздуху во все времена года. — И я воздуха не боюсь, прелестная Фиоретта, особенно в вашем присутствии, которое распространяет тепло и свет, как солнце.
Самаров, Грегор, 2015
10
Медичи (исторический роман):
Я не мерзлячка, — коротко возразила она, — и привыкла к воздуху во все времена года. — И я воздуха не боюсь, прелестная Фиоретта, особенно в вашем присутствии, которое распространяет тепло и свет, как солнце.
Оскар Мединг, 2014

用語«МЕРЗЛЯЧКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмерзлячкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
сжимается живот когда холодно (беременность)
Я по жизни мерзлячка. ... Я вот тоже мерзлячка, а с беременностью стала более морозоустойчивая, а с 31 недели вообще стало жарко, уснуть не могу, ... «Woman.ru - интернет для женщин, 9月 15»
2
Девушка недели: Екатерина Акхузина
Я мерзлячка от природы, и моя профессия очень мне соответствует. Никогда не надену декольте и мини одновременно. Платье Ре, очки Prada,клипсы ... «www.elle.ru, 6月 15»
3
Мелисандра из "Игры Престолов": "У меня возникает химия с …
Это весьма забавно, потому что я - жуткая мерзлячка и даже летом не могу согреться. На съемках я носила все эти чудные накидки, не сильно меня ... «Комсомольская Правда в Украине, 4月 15»
4
Мелисандра из «Игры Престолов»: У меня возникает химия с …
Это весьма забавно потому, что я - жуткая мерзлячка, и даже летом не могу согреться. На съемках я носила все эти чудные накидки, не сильно меня ... «Комсомольская правда, 4月 15»
5
не потею во время силовых тренировок
Ну не так сильно как некоторые. В чем может быть причина? Вообще я в жизни мерзлячка. Может поэтому? Мне бывает жарко только в +40 наверное. «Woman.ru - интернет для женщин, 3月 15»
6
Ольга Довгун: «Пошла бы служить в армию Катара»
Не скучаю только по морозам, потому что я мерзлячка. Здесь абсолютно иной ландшафт, не хватает зелени, гор, наверное, и здесь есть свои плюсы. «SportsKZ - Спортивный портал Казахстана, 2月 15»
7
Беременная Виктория Макарская устраивает заплывы в ледяной …
Восхищаюсь! Я мерзлячка)) для меня это просто подвиг!))», «вот умничка Виктория!!!!!! пузико очарование!!! Как же беременность всегда красит». «Woman.ru - интернет для женщин, 2月 15»
8
Катя Бужинская о дочке в Крыму, коллегах-предателях и муже …
А 23 апреля мы уже венчались. Мы с Димой - идеальная пара. Я мерзлячка, а он всегда теплый и греет меня. У нас одинаковые вкусы в еде, он Лев по ... «ДеПо, 10月 14»
9
Ищу компанию для пробежки позняки
Я с Позняков) Урловская, мне 23,но зимой бегать как-то не охота))))Я жуткая мерзлячка))))))))) А вот весной, только рада буду). Ответить; Ссылка. Гость ... «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 14»
10
Турция. Посмотрела прогноз на начало мая погоды и …
Первые 2-3 дня были дожди короткие, тепло в принципе, но я не купалась (мерзлячка). Ну а потом погода разрыгралась и жарко стало и так до конца, ... «Woman.ru - интернет для женщин, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Мерзлячка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/merzlyachka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA